 |
作品名 | VOID |
| 著者 | 座裏屋蘭丸 | |
| 原画•插画 | 座裏屋蘭丸 | |
| ＣＤ发行公司 | マリン・エンタテインメント | |
| 作品演出•监督 | 蜂谷 幸 | |
| 脚 本 | 山崎マサト | |
| 音 乐 | ナカシマヤスヒロ | |
| Free Talk | 有 | |
| 发售日 | 2017/04/21 | |
| CAST | マキ：川原慶久／アラタ：阿部敦／等 |
|
被送到牧家的人形机器人新，是相貌和部分记忆都来源于人类的高级“爱玩型”。 而且还装备了会喜欢并依赖第一个见到的人的“印随功能”。 面对在印随功能的驱使下对自己表现出爱意的新，牧粗暴地抱了他。 尽管新哭着请求道“请好好爱我”，但牧的心底却有一块永远不会融化的“永久冻土”……
|
|
VOID
翻译：隔壁老湿 隔壁老李 校对：muki AC#PUzYMcgGkF!EW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com DISC 1：MKJ1U2QIYU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 1：RH815FADBG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com O6UWC5946U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 老人：还真是个冷清的葬礼呢……来送行的就那么几个人……CTG6F4JSU9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……5C1XSPZBKD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 老人：你不去参加仪式吗？看你这身打扮，应该是来送别的吧……GNQLA1X94H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（七年前的那一天，我所做的仅仅是在自己无法面对的事实面前闭上双眼，不断逃避……） www.ymbdrama.com GUK8S11MIC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com DRAMA CD 《VOID》 CIEXIG26YV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人A：好了，我这边ok啦。你慢点……VDU5IHNWUN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人B：你也慢着点……6ADHC51UOJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人A：嗯。F3UP9TPQUG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人B：小心台阶。XCMCTLX82D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人A：好的。74J3MZAVRX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：好了好了，放这儿，就放一进门那里就好了。R8SK7P6V4J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不用了，你快把这大件行李给我放回车上去。现在马上！8ONUMMAZRD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：没事没事，给我小心着搬过来啊。EESVMKQQDA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我不是都说了不用了吗，那不是我的东西啊！KJAEPIXBXF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人A：那个……HETYQUBN7I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人B：我们到底往哪里搬啊？UIR3086G7Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，真是的……MZ7U07S9BG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：没事的，就放那里就行了，小心点放啊。2DXRLS6JBT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人A、B：是。MRZ45PZ4EE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：好的，多谢了，辛苦你们了啊。@YLMB 翻译组1AG5N1R6LT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人A：多谢惠顾。J6Q3AY0S8O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工人B：我们告辞了啊。EMMPXCCMHX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com [关门]4WO0JN1CH8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com J0JPUGW5ZX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我不是在电话里都拒绝过了吗，罗威。IPLIGQF6ZD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：我不是也在电话里说了会好好跟你说明的吗，牧。1JSD0NXZRY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不用了，人形机器人这种东西搁我这儿肯定照看不好，还是放你那儿照看比较合适。 www.ymbdrama.com 罗威：不用你说，我们平常也都有在照看啊，只要是有受到虐待或是非法生产制造的人形机器人，我们保护局都会抱着百分之百的爱心来照看他们的啊。WEYO5XCL4B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那这回也这么做不就好了吗？就用你那百分之百的爱……JMUCB2DDXB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：前阵子，有个非法生产贩卖人形机器人的公司被端了……E4SAREVNLE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：局长，现在能打开了吗？AWLQUBGFPF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：嗯，你小心点啊。这孩子就是出货前在那个公司的实验室被我们接收保护起来的，他的名字叫“雨森新”，是男性专用的爱玩型机器人。他的样貌和记忆的一部分是从实际存在的人类中克隆出来的。 www.ymbdrama.com 牧：呵……9EP3L1R3A7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：如你所知，人形机器人其实就是被设计制造出来的人工生命体，是和人类一样拥有寿命的有机体，离开了培养槽后基本就跟一般的人类没什么区别了。但是这个孩子的情况确实有点特殊。爱玩型……其实就是性爱用机器人啦。最近倒是出了挺多这种违法的类型。JBPBALRY5H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：真是有够作孽的……WSK5CXKZYV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：一般来说，他们的外貌和植入的记忆、性格都应该是一般市面上合法流通的通用数据，但是这次这个非法制造的机器人，植入的却是实际存在的人类的基因和记忆，近来像这样的案例越来越多了。 www.ymbdrama.com 牧：……NSLNLHQ2NM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：因为植入通用数据的话，总会让人觉得太过普通……总有种“真是张大众脸、大众性格”的感觉，太平庸了。com 牧：真是讨人厌的趋势啊，人类无止境的欲望还真是让人无语……V0XS75GKLI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：这个孩子就是在通用数据的基础上被植入了特别记忆，花费了大工夫才制造出来的高级爱玩型，而且这孩子还装备了“印随”技能。 牧：印随？PX9F26PZZR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：是的，就像小鸭子会把睁开眼看到的第一样东西当做妈妈一样，这个孩子也会发自内心的对第一眼看到的人产生身心上的依赖。 牧：最近还有这样的附加功能啊……GDPWCSEZKN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：当然是比你还在保护局那会儿要富有多样性多了……啊，要醒了啊。可不能让他看到我们的脸啊。好了，你和我都转过去吧。 工作人员：是。YD9TG1IPTB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：牧，你要转到另一边才行。转过去吧。BQUPPSFG4H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：额？VMO145J6VV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：我刚才不是说了这个孩子被植入了实际存在的人类的数据了吗？那个被植入的数据的主人就是“雨宫莲”，就是你心中的那块永久冻土。51YGDRFBPN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……FBR39K4FTM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：对不起……TE7CH8LKQB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……？OL2O8MWBET@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：好了，“印随”完成。0QB7T5BE0J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com YSRA31H2KJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你这样光着会冷吧，总之先把毯子披上吧。BELAUWXON1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：谢……谢谢。X0F7H9N7Q0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：请用茶。EK3JW5PT33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：真是不好意思啊，我都要走了，还劳你招待。XXE2L7PBXK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：我去厨房忙了，有事请随时叫我。7Z86EJ8DOO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：好的。8O8S9MTMSP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：真不愧是好茶叶泡出的茶啊，真是能够洗涤心灵的香味啊。87V67YQ0WC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要是能顺便把眼前出现的现实都洗涤干净了更好。YCRR2IQH73@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：我也不是不能理解你说这话的心情，这对你来说应该是很难接受的现实吧。但是，现实就是现实，从实验室回收的数据来看，已经确认无误了，这孩子的植入数据就是莲的。其实光看那张脸就能明白了吧。果然，当初被摘取出来的莲的数据是存在的呢。 牧：为什么要把他带到我这儿？MJ9JZF6Q6S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：你说呢……啊，对了，你生日是这个月吧？K2K9AFS3T3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊？BLYF2VZHAI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那就算我给你的生日礼物好了，生日快乐，牧先生。7446ZH4GZ2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……！你说这是你身为保护局局长该干的事吗？3ZSF7MFLAY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：我看我也差不多该告辞了。EMXQ0JBSLB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：等一下，你打算把这家伙怎么办？就这么放着不管了吗？EJGWP8NQHM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：可是这孩子已经把你当做印随的对象了，我要是就这么把他带走了，他不是会很可怜吗？ www.ymbdrama.com 牧：……3WQLLZWPIJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：你听好了，这孩子可是爱玩用的，他可是喜欢你喜欢得不得了，不管身心都对你充满了渴求哦。只要被你一碰，那里就会像女孩子一样变湿哦。你不觉得很可爱吗？3X6C3OEBZ7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：喂，等等……我话还没说完呢……MYS2P95F7U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：啊，局长……OHARHVBE1F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：让你们久等了，我们出发吧。U98ESCAMVV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：喂！罗威，你有在听我说吗？喂！说真的给我等等啊。这一切都太突然了……让我完全不知所措啊……你，叫什么名字来着？ 新：……新。H4KZI4TIBR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是父母给你起的名字吗？15JIOJC6WE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯。B8PUYLWNTB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（说了是在通用数据的基数上植入了特别数据，那这个应该是属于通用数据的记忆吧……）总之，我先让佣人拿些能穿的衣服过来，你就先在那儿待着吧。VXNPOLZLBU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：[跟上]8HQCW93ZNJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我不是说了让你在那儿待着嘛。@YLMB 翻译组H6GOS7V4W8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……7VVR7M7IJK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你知道自己来这里之前都发生了什么吗？记忆上有什么混乱的吗？1IZJ5KCU33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我知道有关自己事，知道自己之前的记忆都是编造出来的。我有被告知说，当自己下一次睁开双眼的时候，一切就都会重新开始了。GCANOAX6XF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……我会帮你准备好房间的，今天就先休息吧。XPZP4PJ2ZE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com KDGDUNIAC0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （莲：我不太喜欢鸟，尤其是它们的味道，不过……要是牧先生喜欢的话，我也会试着去喜欢吧……）www.ymbdrama.com 牧：……可恶！（我现在这到底是怎么了，不都已经过去七年了嘛……什么叫我心中的永久冻土啊，净瞎扯……）com KI18KKD481@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……罗威那家伙，一大早电话就打不通啊。FVWKFF83N3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：[敲门]M7NVPFZCBS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：门开着呢。349KH9QIIV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：早上好，客人已经起床了。ZF8YOH56D0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是吗？ZYILME79XO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：他说想见主人您。OR6T1T0GUW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我一会儿去见他。IIKYH6Y5G9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：好的，我这就去转告他。UKKG27EIB6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……罗威那家伙，这是不打算接我电话了是吗？（我打算借着投入工作来逃避那个人形机器人，但是……）a.com （新：我有被告知说，当自己下一次睁开双眼的时候，一切就都会重新开始了……） www.ymbdrama.com 牧：我到底在害怕些什么……5AF1N53EJY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com W0P46CEB8H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：[敲门]主人！TQKXL3OVGJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：门开着呢。DEXYL72ISP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：太阳都下山了，您到是去露个脸啊。他可是一直都在等主人您呢……www.ymbdrama.com 牧：我知道了。4Z7969VDVG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 0G3M94JE7W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊，牧先生！牧先生！V0CD4W7VCF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……UPZTZUPD7C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我从早上开始就一直在找您了，可您都不在……BNL1HZIT5E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：总之先进屋吧……我的名字，你是听家里的佣人说的吗？1KHGM4KODA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯，是听刚才那位女士说的。E6SIDU5Y88@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （罗威：那孩子的植入数据确定是莲的……）JRT2B5PQT6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你……对我有印象吗？0K4P9DGV3W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？我想……应该……没有……但是……LOZ02ZGEBV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：但是什么？D623HDC0WX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：怎么说呢。感觉……很像自己认识的一个人……5GEQKA7GZL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……呵呵～是吗？就这种程度吗？呵呵～MHEQG0BP3B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：？NW6OCEK8XA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：［吸烟］4AB3DA49UM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那，那个……我在这里该做些什么呢？MY9D9I46ZG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：关于你今后的安排，包括住在哪里，我现在还在考虑当中。昨天来的那个男的是人形机器人保护局的，就算他那里不行，我也考虑让其他的人来接收你，接手之后的事……X0W33J7FID@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：来接收我？F0GFZOK41H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：嗯。6068BHVK85@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我不能留在这里吗？E29CDI2UVH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……你想留在这里吗？ZH7LUNKWFL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：其实我还蛮擅长做饭的……不管什么事我都会做的……7LK3QDBSVO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （莲：牧先生……）1EOM3Q00IX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……不管什么事？让你这张小脸按照我的喜好哭泣，似乎也是个不错的选择呢…… www.ymbdrama.com 新：牧先生？2N29WLSW09@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：喜欢我吗？26O4S9449G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……8D1E7HQ0JD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：喜欢吗？NQ9QNWIH13@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：为什么？突然这样……9XBOABH9SW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我不是说了吗？现在正在考虑你今后的安排。8GK1L7BWON@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……MD5IJQJY5Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这个安排可要视你的回答而定哦。MQ8SJ7XQF4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：这里……请让我留在这里……51IN81ZVO8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你不知道其实你的这种感情只是“印随”造成的吗？BQ8DS455XO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……2NYD9VQ8MV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（这就受伤了吗？那家伙会更狡猾、更加组神经，不会因为这么几句话就露出这样的表情。）组 www.ymbdrama.com 新：就算是那样……我也想留在这里……XBIO6I31YZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那……我们来做爱吧……K7X7S3V71J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？牧先生？……那……那个……D1LU3TI9VZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……你不是什么事都会做吗？2SYY375QKR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：等……等一下……MOSLUQ7PSU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 马；等一下？我不过稍微摸了一下这里就这么硬了还等什么？后面呢？KD396BEXFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不……MGE3WX1IRO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：诶……真的会湿啊……F0G9ITGILK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……ZVKBPBQTYE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，这里就是前列腺的位置啊，比一般人的要更里面呢……ZO8HXD02D4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……嗯……PSRLI88PR5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：而且还更凸起一些……更方便人玩弄呢……PTKEEC0U0I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……牧……先生……啊啊……CPRHRGTRT9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：好像很敏感嘛……这是因为你是性爱机器人的缘故吗？还是因为是被“印随”的对象玩弄，才更有感觉是吗？com 新：啊……那里……嗯……9FL2WIGWT5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：还不可以哦，先到床上来，我们慢慢玩儿吧……LOXXVLN4H0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com ZCQEN7FTU4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……啊……不要……牧先生……H5WIOPIB7O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……VCVRQNYUTG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：把这个……解了吧……不要……SJE785O72T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：只是用布绑一下而已，没有那么疼吧。连里面都湿的一塌糊涂，我的这个有那么好吃吗？你的这里都变得黏糊糊的啦，还真是个羞耻的家伙啊……PNWV3PNO6Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不要……不要这样……7WVA4BIWBX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不喜欢这种玩法吗？就算这样还是这么有感觉，果然还是因为“印随”的关系吗？呵呵～ www.ymbdrama.com 新：不……不行了……摸一下前面……我想射……UXXT2HOPJM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你用后面就能射吧……你的身体不就是被这么设计出来的吗？UN34HNE3QB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我……做不到……那样……射不了……啊啊……REYG4APULB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，是这样吧，是因为你的通用数据里还没有用后面高潮的记忆吧。……难不成连做爱也是第一次吗？这还是真是正中男人红心的设定呢。YA0M1RC9YD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……SSOGL9ASLX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：放心，你要是性爱机器人的话搞不好还是用后面高潮来得更爽呢……你看…… www.ymbdrama.com 新：啊……啊……不行了……牧先生……啊啊……E6WPKLB2PE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……你看，这不是光靠后面就射了吗？OW121MHOUX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……FSNIAGMMSZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com YI034TGOOW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……啊……嗯……不……牧先生……牧先生……不要……不要用这个……拿掉好吗？ www.ymbdrama.com 牧：你不喜欢吗？你看你前面后面不是都湿了吗？真是的，这话说得还真是一点说服力都没有呢。www.ymbdrama.com 新：嗯……不是的……REDZ3SV8ET@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你现在是什么感觉啊？双手双脚都被绑着，连那里也被绑着……想射又不能射…… www.ymbdrama.com 新：求您了……我不行了……ZKAM2D5BSJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那我可就不玩儿了，之后就只能送你去保护局了啊……JF3ZPTEABA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不要……我不是那个意思……我只想让您能好好……好好……爱我……W317JZ05X5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：让我好好爱你？你是认真的吗？XALP1DGROE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……嗯……O5LFVMB0R2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我还真没想过有一天能从这张嘴里听到这句话……L1CSGJE381@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不……啊……对…不起……原谅我吧……求您了……牧先生……WO20KDBFOL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （莲：牧先生……20VFMKIUQK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：啊……牧先生……还要……再来啊……）1YUEX8S1SS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……HKCEK72TGR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……！KKND87N8TT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（说实话，连我自己都感到惊讶……原来在我的身体里竟然还暗藏着如此黑暗的情感……） www.ymbdrama.com 6L9IX317CS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Q7UII7A620@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 2：UC0WBED6IM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com V0KXHWN488@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（以前就常被人说，我和大我两岁的哥哥义昭很像，就算是现在我们的体型、声音、还有穿衣的品味都很像，只是两人的内在就不那么像了……）QAD80EFQ2Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：牧先生。UVZVYQJMK5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：？……（刚开始的时候，是莲先主动向我打的招呼，那像小猫似的闪着光的双眸，似乎随时都会说出挑逗话语的双唇，都使我迅速沦陷，他一定觉得我很好搞定吧。其实我早该在得知莲是我哥哥的部下的时候就该注意到了，他真正的想法……）com 6OPUJ5GDUO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：真是个不错的餐厅呢，我还是第一次来这里呢。这里是牧先生您中意的餐厅吗？ www.ymbdrama.com 牧：是朋友开的一家创意料理的餐厅。料理的品质可是相当有保证的哦…… www.ymbdrama.com 莲：诶……这还真是让人值得期待啊。5V1TP8F1AN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：一般有什么特殊的日子我都会到这里来。这次我们的事要是也能顺利就好了。 www.ymbdrama.com 莲：是啊。21IW50JIEI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：你们来了啊，看你们气色都不错嘛。@YLMB 翻译组ZZLL7ZBS2P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：……义……部长……KOPHRM2TFQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：雨宫。QU28VT8VX6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：哥。不好意思，我们迟到了。DUEPHLAK72@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：没事，我们这也才刚到，时间刚刚好。不过说起来我也真没想到我们会以这种方式见面呢。我刚听牧说的时候，还真把我吓了一跳呢。完全没想到你们会在一起。JQ3ZLFDJBA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：是啊……VOGEFELU23@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：真是的，这世界果然很小啊。AV24O0FF2W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：是啊。34TIK9XYMN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭妻子：雨宫，初次见面，你好。8BGIHWPHCX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：太太您好，真是不好意思都没向您正式介绍，我是……F50VX3JHFC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：大家都先别这么急嘛，介绍就由我来做吧，别抢了我的活儿啊。KERDU4GAPF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭妻子：哈哈～真是对不起了啊，不知怎的心情就是有点急切呢，因为一直都想见到他呢。 www.ymbdrama.com 莲：诶？TU1O61ZF1Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭妻子：我先生总是提到你，一直夸你是个特别优秀的部下呢。所以我就特别想见见本尊到底什么样呢。ymbdrama.com 莲：是吗？那我……还真是深感荣幸呢。NNM60FXM1E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：咳咳！现在让我正式介绍一下吧，这位是雨宫莲，正如你们所知的他可是我哥的得力部下。 www.ymbdrama.com 莲：在下雨宫莲，很荣幸见到你们。QQ1IQH63T9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我还有一件事想告诉大家……JQ3036HBKG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：长话还是等我们坐下再说吧。XP6YE0OKSQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭妻子：……Y3N39FEWXB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：莲……你……DUWG7DQIVC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：嗯？怎么啦？你的表情怎么那么吓人啊？U6RNRBML5V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（你的表情才是……）WJU68QOPT7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com HA1FWNQ4CP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（这家伙真是让人郁闷，怎么看都和莲长的一模一样，头发好像是这家伙的要稍微翘一些。） www.ymbdrama.com 新：啊，早上好，牧先生。QNV0X4FNXT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我昨天不是说了吗，食物会有佣人过来做的。0T2EIY6V76@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：主人，早上好。C6GIHG3AV9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：早上好。啊，对了，这家伙有打扰到你的工作吗？EW88BJ7YJ1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：怎么会呢，他有帮到我很多哦。不过……就是稍微有点完美主义，干起活来稍微费点时间罢了。www.ymbdrama.com 新：我是听说牧先生您饮食不太规律，所以就想做些您平时没太吃过的食物呢。 www.ymbdrama.com 牧：（一样的容貌，一样的声音……莲他原本也会做饭吗？他有让哥哥尝过他做的佳肴吗？） www.ymbdrama.com GDXERYFFIJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（人形机器人、爱玩型、违法贩售、揭发、雨宫莲……）……85JEYYRNBZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：对不起，您在忙吗？那这边的我等下再来浇水。U4X8AP90J2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不要紧。你还真是勤快啊。XAFDKXEH11@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：哪有……你看，这里的叶子好多地方都枯了，这样的怎么能放着不管呢，我自己看着都觉得口干呢。再说了，要是能派上点用场的话，我不也就能留在这里了嘛……9AGXXYAJ7D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：虽然和莲完全不一样，不过你们俩挑逗人的水平那还真都是一流的呢。佣人的工作就交给佣人去做吧，你不是应该还有更擅长的工作吗？UYXNGT9BJJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……啊……等……一下……不要……1G6E53QEWC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不要？不要也行啊，我不会勉强你的。856HQ9BKEW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……XO4L09DJX1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：嗯？6PGQ5QVSPF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我没有……不要……牧先生……B2M2SUVBPR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：呵～（对“印随”对象的依赖就好像对父母一样，不管是身体还是心灵都能轻易臣服于对方，真是让人觉得可笑……）om I84JXVOV5Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：被剥夺了自由，绑在柱子上，这个样子，倒是有点像哪里的祭祀活动呢……这么说似乎有些失礼。明明跑了就没事了啊。m 新：可……可是……VJQ9GTWCV2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：真是会逞强呢～明明哪里都这么敏感。真没劲……只是被玩弄了下乳头，下面就湿了啊……只有前面吗？还是后面也湿了？m 新：不要……快解开……要是有人来了……4IMWZGNNR3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：都成这样了，你还真有脸说啊。YA7DAOVRQS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……1VJ0YLT31C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你这羞耻的地方可是看得一清二楚呢。O3AFRUC9WW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……后面……不要了……UDKDUB9MYI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：只要能满足我的话，你就能留在这里喽。你看，这不是很舒服吗？XJY2JS1EKM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……啊……嗯……不……等等，刚刚才射了……F8PRO2Y9R9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是啊，我刚刚有看到啊，真的好湿啊……真不愧是性爱机器人呢……G51MFJMX9K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：后面……不要了……不要再弄了……啊……不要……故意……捉弄我了…… www.ymbdrama.com 牧：还不都是一样……不管我是温柔的对你，还是故意作弄你，被“印随”了的你不管我怎么对你，你都会有感觉的不是吗？m 新：啊……又……要射了……不……不要……手指拔出去……饶……饶了我…… www.ymbdrama.com （莲：牧先生……好厉害……要射了……啊啊……）JRFGQP06FK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（啊……真舒心……命运还真是讽刺呢……七年前那场以悲剧而告终的闹剧……没想到还会有今天这样的后续……那时你将我当成了哥哥的替身……今天就由我……）XO48KKKRC8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯……啊……HL8EK7U78X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：莲……我现在真的开心得……不得了……GWRG4X9K5U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com YGODWZAOEZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：小新最近还好吗？URK3ZT9QR2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新？JGPXCP2N1O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：我说你好歹记下人的名字吧。2G3IGVPNM2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，你就放心吧，罗威。你放弃的监管责任就由我来接任吧。VS209A70PP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：什么呀，你还在生气呢。IWOMGY7J1W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：哪里的话，我感激你还来不及呢。我已经很久没有过这么开心的日子了。@YLMB 翻译组 www.ymbdrama.com ASDU8OSJSO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……又要……4Y6EVX23SR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不许拔掉，也不许碰前面。98VHE964G9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：可……可是……又要……啊……！IPRJZQ4OOX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：光靠道具也能高潮，你这身体也真是够淫乱的呢。SIXRR060L0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……86GHISGCFN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：怎么样，不射精高潮的滋味？6I3U6GBVT7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：想射……好想正常的高潮……R3G8JO7WGN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你不是高潮了好几次了吗？刚刚那次是第几次了啊？第五次？SU6FQPIGI6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不是的……前面……想射……Q9ZBXHF6KO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：等到最后我会让你射的……ZQ8E9KIRG1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……GQ3AT2Q8IV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：所以还是让我再好好玩儿吧……E8FXJAWC1W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：想射……啊……嗯……HBPZNRW9GD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你这是在偷偷地干什么呢？D6PDQI0JGQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：对不起……F461WZFROB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：竟然自己偷偷在床上磨蹭，要这么就射了吗？真是个坏孩子啊，快给我趴好。 www.ymbdrama.com 新：……什么？0CSTJPH755@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：[打]是吗？这么不听话啊……E1JT13M68W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊！SE4NDL9WXR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：既然这样，我明天就找人把你接走……ESYTH764ZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不要！对不起！对不起……牧先生……我不会再这么做了……53JAFAFX6M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你真的有在反省吗？这里比刚才湿的更厉害了呢。ELLS8LS6ID@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：对不起……GIL75E5EM2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这要是真的莲的话，搞不好我都被捅了呢。呵呵～（真正的莲……） www.ymbdrama.com 新：……不……5UFHBR0FQH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：下次会听话了吗？439LC3H0J5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……R6Y0NFIKH1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：在我说可以之前都不能射哦，能做到吗？I89QP1XQIW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯……X7E7H6CBZ1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我帮你把前面解开哦……嗯……啊……71782ZXNH7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……要射了……要射了……要射了，牧先生……H43TALLE9B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：还不可以……I9KX6YN1HP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：求你了，牧先生……要射了……要射出来了……O7TFJ28PS0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：给我忍着。（真正的莲……一样的容貌……一样的声音……）Z1VMYH45GK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不要……我好想射……求您了……18HBH4NZIM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：呵呵～（那又怎么样？我到底想做什么？）U4RNVC0SHZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：要射……要射了……牧先生……牧先生……169IW3JVOF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：可以射了……I8PCND26J4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……啊啊！……牧先生……牧先生……80QEGWWOUK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（我是想折磨他吗？还是……）O24PYD3NIL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com ZWZXLNU9BB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：一开始的时候，你对我说了句“对不起”？你为什么要那么说呢？ZIAYOH2VB1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？0P8U307MD3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：什么嘛，你都不记得了啊，明明是你自己说的话啊。Q94G3VWAQA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：莲……是谁？是我植入记忆的原型吗？SOLIHTC8YV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是的。JUCPDMIHLJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我和那个人……有那么像吗？YW9LACX3KJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：刚开始我以为你们是一个模子里刻出来的，不过似乎并不是这样的…… www.ymbdrama.com 新：那……那就别把我和那个人……混为一谈……MLW8G40AJC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……是，是啊……5NB3B8Q7LE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……EUBQG7Z74X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是我不好。（估计……莲根本就不是那种会自己做饭的人吧……）QGL4R4UPR7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com YOCREEEVS2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：[信息]（是人形机器人保护局发来的……）关于如何解除人形机器人“印随”效应的通知…… www.ymbdrama.com S3VSHXC7SD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com V82J4WC857@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 3：UBG60Y6P2O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com JM22MLZWVW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：牧主任，好久不见。G5DURTWGPI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：椎名，我已经不是什么主任啦。可别这么叫我了。GZFUL2ICTL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：呵呵～的确是呢。4LUREDOTWA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：有什么关系啊，别这么拘谨嘛。IGS6ZWLBHY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：您好，罗威局长。CXEX2SFUQV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：好久不见了，小新，看着还挺精神的嘛。FHUCFEJ9ZG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯，托您的福。2PEVJR3VJO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：有没有被身边的这位大叔欺负啊？6BFQ8SERS3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：喂！MOIBVA3SLJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：今天就是普通的定期检查，没什么可怕的，别担心哦。NJF9KUDEUP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：谢谢。AJRNGWGC6Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：需要心理咨询吗？这项可是自愿的哦。H7X1AJBO1G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊，我觉得这项就不需要了。YPZ2ZB4XPM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：不管什么琐碎的烦恼都可以咨询哦。像是一直被强制要求性交而感到烦恼之类的…… www.ymbdrama.com 椎名：呵呵～648C9CP50Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这边还有女士在，请你给我适可而止一点。Y4FXK3TRYD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：牧主任，好久不见了。T68BNER221@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：嗯，你们看起来都还不错嘛。YPBOTE25DM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：嗯，我们都听罗威局长说了主任您今天会过来。7FZW2X4O4Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你们这群家伙们还真是……我现在可已经不是你们的上司了哦。29TXMLE0ZQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：……不好意思，顺口就……A284IJT3M6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：喂……牧，你看起来精神不错嘛。LZWRO095LW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：什么呀，你还在这儿混呢。@YLMB 翻译组4WBDLX4PAA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：你这话也太过分了吧，喂！LISJTGS9XT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：哈哈哈。Z7FQJJ43RN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那么小新你来这边吧。椎名，这孩子就交给你了哦。3U57JAXAD5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：好的。UAMVQJ8KBS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧……先生……MS48LY6IRZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你跟她过去就行了，一会儿就好了。M4ZML2JCFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：我们走吧。Q15WKKJU5B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我会在大厅等你的，别担心。8GI0PDJ5I9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com LR9WTCY81O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我看了从局里发来的邮件了。GE7VYXAJ2U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：什么邮件啊？ILTZ06EUEF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：“印随”的解除方法。QAZSEXD5SW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：啊……那个啊！我们最近还在解析之前被端掉的贩售企业里回收的数据材料，这个也是最近才发现的。正如邮件里所说的，你可以按照里面所提到的方法完全解除“印随”效果。S4A6JQG472@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你早就知道吧……“印随”是可以被解除的……GLD9FGKUJ4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：是你对最近的消息接收太不灵通了吧。“印随”一般都是配有解除方法的，这不是常识吗？那么接下来，你打算怎么办呢？ 牧：……PLECZB79J0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：你就按照你想做的去做吧，要是你真因为这硬送上门的礼物而感到困扰的话，这次我可真会接他来这里，用我百分之百的爱来照顾他哦。4N4S39IEJ9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：真是的……你是真觉得这全都是为了我好是吧，真是个不顾别人感受的家伙呢。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：啊啦啦，真令人意外，我还以为你会马上给我回复呢。小新他是个什么样的孩子？ www.ymbdrama.com 牧：完全是个行动派，很坚强。擅长做饭，绝不会放着枯萎的植物不管，对于浇水这件事情热心到整个宅子的湿度都上升了不少。 罗威：你袖口有颗扣子的缝线和其他的颜色略有不同，这也是小新帮你弄的吗？A www.ymbdrama.com 牧：诶？这么说起来，之前好像是快掉了……R2QPSAMHCB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：还真是体贴入微呢，那么你呢？心境有什么变化吗？R5OSLFVG8Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：也没什么……2M39AGBLCP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：嗯？17KRMKMCAI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这两周，我对个才睁眼的人形机器人来说，完全就是个只知道做爱的混蛋啊。 www.ymbdrama.com 罗威：可以对我这个保护局局长说吗？ AITU67XGFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：就是差不多游走在犯罪边缘了，所以细节你就别问了。NZ3DD81EVK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：好吧，你继续……ZINWGMNTEA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：比起做爱的快感，倒是从他身上释放了对莲的那种负面情绪，这更让我上瘾…… www.ymbdrama.com 罗威：你还真是有够渣的……1BD9MLWAXH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是啊，我做了一堆无耻的事，但是后来……（我却渐渐没法将他和莲混为一人了。） www.ymbdrama.com O86800WWXO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：检查还挺费时的嘛。B87BRC733D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯，牧先生您是不是等得很无聊啊。H0TX22AV6Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：没有，一直被罗威抓着不放呢。你呢？1WHYRDIXY0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：都没问题。局里的大家人都很好。U6MLQINSUE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是吗？DM1BT94VFH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：到哪儿大家都会提到牧先生您呢。您的人气还真是高啊。IW97RS2OPY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：说的也不都是好话吧。M0IQGX2MH6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：能了解到我所不知道的牧先生真是太好……17DQ7NT5L3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：困了吗？T80RM1ZD6Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：哪有……G5YKZSOWCU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：到家之前你就先睡会儿吧，我想你应该是到了不熟悉的地方累坏了。 www.ymbdrama.com 新：谢谢。PAX4HT5Y3N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（要是“印随”解除了的话，这家伙今后会怎么样呢？是不是会离开我家，像个普通男人一样和一个普通的女人展开一段恋情呢？要是和哥哥相遇的话，是不是又会……）IPZK2N6IX9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com HYM77TWRPI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……！真是好危险啊……97MR49CTHI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你拿着这些木板是要干嘛啊？@YLMB 翻译组ERTZK96P1S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我想做个鸟屋……R026NCFHED@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你想养鸟吗？我记得储藏室里有个鸟笼的啊……8PMQIKKWUZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊，不是的，我没有想捉一只鸟来养……我是想，要是有小鸟能喜欢这个小屋，就可以不被关着，每天都能来住一下就好…… 牧：啊……等等……等一下……EBH7BA4EMC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？M8O6TEGHAH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：还真是个粗暴的家伙呢。你要是不擅长做的话就直说……S5WWEKZQAU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……我是觉得船到桥头自然直……M93LB2AMCC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……让我来吧……KJUBPAHWH6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶……原来要这么做啊……4HTM572XYL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：声音会很大，你快把耳朵捂上。5XQIVT7YLX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：好。91FEQ53FC7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：差不多就是这样了吧。LYPN75HZXH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：好厉害。你很喜欢做这个吗？5RGPGAGY0D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：算是吧。OKA7UK90UX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：好令人意外啊……8SRYJRX3E8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：令人意外的人是你吧，完全看不出你和那个能做出那样美食的人是同一个人啊。 www.ymbdrama.com 新：我想和你一起做……CYMBIIXWPQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那就一起吧，反正我还有工作要做，也没法陪你做到最后。590EV2XTOB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com ZS5H3V3Z73@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生……牧先生……SWQI7LJI9J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：怎么啦？OUESO9RY1V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：给我买肥料吧。V5XD5PLCPT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：肥料？啊，是啊，我都没有给你钱啊。这个你拿着。M1PGHXX9MM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：哇！是金卡啊！TY6G9Z9Y90@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：可别弄丢了哦，给我好好放在钱包里。U8LHHLJQT4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？我没有钱包啊。E0I9WLPB0N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那……就先从网上买吧。I52RHFJAUH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我也没有手机和电脑啊。5G58NPHZS4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那我们就出发去买吧。H4DSSPS3DU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com CPLAYY6474@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊，有了，肥料。O637JFKPAY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这个买好了，我们去看下自行车吧。SPLTYDEMVJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：自行车？BWJTT6SQ7M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：在你考到驾照之前总要有个代步的工具吧。I10TSZJGIX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：太好了，那我明天就能骑着去园艺商店了。YSVKJCRZGS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com IB3XWWPRGL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……[放东西]UNWG7IVAE6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是不是稍微买多了点啊，车都装满了。GBZNT3XHJW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：肚子饿了……183I7KGGBY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你有什么忌口的吗？68PJYYOVWD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？我什么都能吃哦。8HYAJNWWUO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 9EGIV0WLWE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 服务员：让您久等了，这是您点的生火腿沙拉和海鲜茄酱奶油意面，请慢用。 www.ymbdrama.com 新：哇……看着就好好吃啊……E8ZHDUBQTV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：还合你的口味吗？LY3PXF4GBX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯。我总算是松了一口气了……O754780KO8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：松了口气？OKVNGFOGNR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我还以为牧先生您会去那种大厦顶层的高级餐厅呢……Q6U1H7WA19@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要是你有系领带的话，那倒也是个不错的选择呢。DLWWFACFBM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （莲：这里明明是个休闲餐厅，但是好酒倒是不少呢，我还挺喜欢的……） www.ymbdrama.com 新：牧先生？EH87KAZ5SQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……TMTSEYNH51@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：您怎么啦？有心事吗？GBR8Z1C4NO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，没什么，你是第一次来这里吗？PD0IFP4NDV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯。4UJGAVOFT1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是嘛。（我还真是对自己的任性无语了……刚开始总是想从他的身上找到和莲相同的地方……而现在却因为发现了他和莲的不同而感到安心……）76Q9S75A3J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 服务员：我帮您把空盘撤了吧。36Y7IFRL5R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊……你还可以多点一些啊。还是说再来点甜点呢？NRJ0AG590T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不用了，我已经吃撑了。啊对了，这家餐厅原来还能走到外面去呢。 www.ymbdrama.com 牧：嗯，露台的景观也是这家店的招牌呢。你拿着杯子出去也没问题的。9BLX97ILA3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：哇……牧先生您也来啊。夕阳……好美啊……LW05P425NM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是啊。B7R0HL4A14@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：“是啊”什么的还真是无趣的评语呢。3B202U4F7C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：才不是这么回事呢，只是上了年纪的男人总是无法直接的表达自己内心的感想罢了。 www.ymbdrama.com 新：真的吗？XO86GJ1CEO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：真的，我真的觉得能带你来这里太好了。KBW0Q191TF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com DWV6EHV0HA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （罗威：别过来，牧。你就不要看了……）M9TB3RTNIJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……[惊醒]YXLVERFIPO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：您没事吧？9BBB6ICNQ9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我做噩梦了是吗？VZ6G3LXMR5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯。QMQRQGT07C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：听好了，你要是有什么事的话，一定要告诉我……一开始就告诉我…… www.ymbdrama.com 新：我知道了。要我帮你拿点水过来吗？IMKTDVAOJU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不用了……你还是……跟我说会儿话吧……POX7XMVRGN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：说话？说什么？66VYROWLO6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是啊……就说说你自己的事吧……RWFKNK1STV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我的事有什么好说的……C2PVU81J2H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：怎么啦？OUCIUP6X32@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：虽然是我的过去，但其实也就是一般的通用数据资料啊……SWSKWI9DUB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你有感到哪里不舒服吗？比如精神上的不适之类的……VNIFE4MXY6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那倒没有，这对我来说是正常的事不是吗？被告知其实这是被编造出来的记忆，反而让我没什么实感。但当我看着牧先生您的时候，就真的觉得我们是不一样的……也许是因为相较于普通人我的记忆是被整理植入的关系吧，比起忧心过去，对于将来的考量更让我觉得不安。但是牧先生就不一样。在我看来，比起关心现在和将来，你对过去倒显得更为彷徨和不安。com 牧：……8PJ7A1IYOV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：对不起……我明明什么都不了解……JAILVLYTWP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：哪里……正如你说的，我真的是太不堪了……VUXZQT13ZB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不堪什么的……我……7DK1HGVP4D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……7YQ9LG0R65@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我……一直都好羡慕那个人……我多么希望住在牧先生您心里的那个人是我啊…… www.ymbdrama.com 牧：……想和那个人……换个位置吗？E5FEWHP9HL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：[亲吻]……R97Z1MU36M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新……DBMT1UVXJL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com GV9VPELDPH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这些花儿开的这么好都是你的功劳吗？CDM56O0IRJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我也就是施个肥浇个水而已啦。这里的花园好棒啊，等到春天的时候一定会有几十种花儿同时开放吧。.com 牧：不知道啊，我好像完全没有特意留心过啊……YQ2URVLMOX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：真是太浪费了，记得明年要留心欣赏哦……EB2D5KO75T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那就等明年春天我们两人一起欣赏吧，新。@YLMB 翻译组QX6R2Z0LLU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……嗯！RGT1ZXWKDR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com N973JJ03B2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：我突然来访，牧那家伙可别不在啊……W7WM2Z58U6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com RYAX2GUZJL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 12ND0K1GZ8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com DISC 2：S5O3CZ3UEO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 1：C9XIOYNBBJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com DQ9CE44L5C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：原来要浇这么多水啊，我都不知道呢。这么浇，根不会浇烂吗？6NXRVOUN0M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：没事的，因为最近都没有下雨，要不多浇的话就不行了。3YD4K9UEOD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：好久不见啦，牧，上次见你还是圣诞节的时候吧？YXVVET5A9G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：！……Q3SVJLRX3B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：突然来访真是不好意思啊，我正好到附近办事就顺道……A20H4CJOW3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：这是谁啊，牧先生？ASC9E2KCRK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：雨宫……PK079JMQNJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……KV6ILOBTYT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （义昭：雨宫，你这份调查报告写的很不错嘛，我想马上在会议上共享一下，你能按人数准备好吗…… www.ymbdrama.com 义昭：照这个势头，公司一定会越做越大的，明年的年会估计是要找个更大的地方啦…… www.ymbdrama.com 义昭：跟你介绍一下，这位是我的太太……啊，想来你应该已经知道了吧。这是我的孩子们，虽然都很皮，不过都是可爱的小家伙呢……） 义昭：不会吧……怎么会有这种事呢……你是……？AG2SA27UYG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：义昭……先生？R7XKKTBUPQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：莲……757OFPV54W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （义昭：真是不好意思啊，都这么久没见了，我还净说些没趣的话……怎么说也还是个刚成立的公司，就算现在遇到了点困难，从长远的角度来看……16CXEJC6K5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 莲：没事的，我会想办法的……）TFIQ22O8EL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……JK1J7HXFLJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新……S49498Z5D2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：啊，义昭先生……DEB1MMB9HG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 管家：真是好久不见了，您过来了啊。D63HTHS6XV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：啊，您还好吧。我就是正好到附近办点事……OBGC7CG10J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……XTWIW0Q8D9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不好意思，你先带新回房间吧。GA5BT3XYZE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：好的。3LSBFEU2RN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生？RMLWF6W74I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：去吧。M2KSWDD6RE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：牧，他是谁？TFVBDYKYMP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：他不是莲。8XQF476UGP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：那他到底是谁？TTXL5A5CMG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：他是以莲为原型制造出来的人形机器人，还植入了部分莲的记忆。TN7CKWI6BO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：这怎么可能……E0CIOV9ZCQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这也算是当初那件事情的后续吧……HMH2SM3DQU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：牧，你有去过雨宫的墓吗？MMNV1ZBA0D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：没有。P0HWVKIZUU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 义昭：这七年来……一次都没去过吗？ZUTBLQ9VOX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com U7PGWP7Z1N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 管家：牧先生，您怎么全身都淋湿了！我这就给您拿换洗的衣服过来。DIBCNOVZCR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不用了。对了，新呢？他怎么样了？UW8W078QZW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 管家：他在屋里休息呢。N30BBQA3GQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是嘛。I8V1CX5TT7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （义昭：好久不见啦，牧……我正好到附近办事就顺道……）I98I3ELV7K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……65771Q48MF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （义昭：雨宫……？JDDGDYKYM4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：义昭先生……）EELH5JJNR1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：[锤墙]（我这张像极了哥哥的脸……还有新的那个眼神……好想把这一切都摧毁掉……我就只剩下这种感情了……）com SH8S1UJPAH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：雨……一直都不见停呢……7MRB9IP7IP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：啊，新先生……您这么起来不要紧吗？NM04RO7ARY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊，不好意思，让您担心了。这好像是刚觉醒的人形机器人常有的毛病，我睡了一觉感觉好多了。www.ymbdrama.com 佣人：那就好。FFJL9EHF72@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那个……牧先生呢？WC5KYEGDBD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：今天早饭都没下来吃呢……Q4O3IRVIO3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com SDHMLNNOFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：[开门]牧先生，该用晚饭了……W5J623LHA1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我到时候随便吃点就行了，你先吃吧。DM777N6G0G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我们一起吃吧。NQNUISWL0U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我等下再吃。D89U8IYF7H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生……CNUUO2EKZU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：还不快去，饭菜都该凉了……3HG6OB6KEK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我也一会儿再吃。@YLMB 翻译组P8YDQWPG82@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：老实说，我现在的心情不是太好，你要是不想被我弄哭的话，我劝你还是赶紧走的好。 www.ymbdrama.com 新：我都习惯了啊。6NKDOO0TPF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：如你所知，我根本就不是个绅士，现在看着你这张脸，我根本不知道自己会做出些什么…… www.ymbdrama.com 新：看着我的这张脸？5J9YIS4857@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……新……L23YVLPLIZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我说……牧先生，您就告诉我吧，到底发生了什么事？为什么您会这么悲伤呢？ www.ymbdrama.com 牧：悲伤？TIRKV2PL66@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：你觉得很悲伤……不是吗？Q81G6ADFRH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我很悲伤吗？那……那都是因为你……用那样的眼神看着哥哥。PV4YBKQRQD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……那根本就不是我啊！TWONX0UGDW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊……1LHGXTXJFX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我喜欢的就只有牧先生啊。X0U5C23WB8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（我知道，那是属于莲的记忆……但是你对我的感情，那也只是受了“印随”的影响啊……是啊……我是为此而感到悲伤啊……） G4GIJU14WY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生？AW2ZVX47KS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我希望你能好好听我说……我想解除你的“印随”……482948WZT9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？ZXLGLAB09B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：其实作为对真实的你的尊重，我应该更早就为你解除的……对不起……（真没想到，有一天我还会有这样的心情……）一想到你也许会离开我的身边，我就下不了决心……S97VXEGTKB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生？GUIW3YRN6T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：其实莲爱的人并不是我，而是我的哥哥。但是我哥却是个异性恋，老婆孩子都有了，所以莲就把我当做了替身。因为我不管外形，就连声音都和我哥很像……只要闭上眼睛，就好像跟那个人在一起吧……而我却像个傻瓜一样什么都不知道，一直很珍惜他……什么都愿意为他做，什么都愿意给他买，还一直坚信着莲对我的感情是认真的，在你出现前的这七年里我就这么浑浑噩噩，心里郁结地活着……但是令人惊奇的是最近的我却不再这样了，当知道你对我的感情全都是因为“印随”的效果时，我真的很难受…… 新：牧先生……QDBHE70BX1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：虽然我对你做了很多不好的事，现在的我也许根本就不配说这样的话，但是我还是希望你在解除了“印随”后还能留在这里……[亲吻]一直留在我的身边……CAT363851T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生……这跟“印随”完全没关系……我是真的喜欢你啊……7GIXVJ525V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你会同意的吧？L9R9B3Z0QZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：真是太狡猾了，你不是都已经决定了吗？E8RS9Q58O1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：对不起……3LA536GSLB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不管你对我做什么……都行……但要是我在解除后对你的感情还是没变的话，作为交换条件，不管我说什么你都要答应我，这样可以吧！6NKTV0NW14@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我知道了。ARLMNISARH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生，你这个任性鬼……胆小鬼……TX4BRW0X1S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：对不起……6O85DYTNB7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那我们就这么约好了哦……O7O7ZWFYWH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，我一定会守约的。把嘴张开，吞下这颗药片。我会把解除的密码写在你的手心上，你就照着读出来。com 新：2057022505558 warm pond name arata blessing。P7CUR23IH6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：VOID。新……CKUMRXRB5J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com ICXRLS4L0B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com JD7A5FO93Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 2：1NV2JK9SRK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com CKZ6T71CVP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新怎么样啦？7T061T7YCX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：他没事啦。再过个半天应该就会醒了。6DT541NXNO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……LY776KZJP3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：他一醒来，我就通知你。2SL0KPC1PR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：嗯，那就拜托你了。KHDHCRCC1G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com AOJ7HJE9H1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 老人：好了，到饭点咯。呵呵～别那么着急嘛……大家都有份……嗯？YDB4CQ8A1P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（七年前的那场葬礼，打那之后，我再也没有来过这里了。并不是因为我不在乎，也不是因为满腔的恨意。只是，我……） 工作人员：局长，我能问个问题吗？KOFJ9BFKUJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：请问吧。P6TB6E4XWP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：雨宫莲是局长你们的熟人吗？@YLMB 翻译组B0VGT3C435@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：嗯……应该算是曾经的熟人吧……9DV1XYMEWU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：曾经？13M7PAHZFY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：他在七年前就死了，是死于当时常有的人形机器人违法制造公司，记忆提取时发生的事故。那时牧也还在局里，算是我和他都还拿着警棍和电击枪奋斗在第一线的时代吧……不过当日的事故现场的惨状还真是让人瞠目呢……www.ymbdrama.com S0RPFBEZ7R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （罗威：对方有多少人？NQBSS5N04U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：根据情报来看应该有二十人左右，其中半数的人有武器。F02GM82H4I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那当然了，这不是防着我们冲进去嘛。HRNUYCHF33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：全员就位。W9N30KVVRC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员们：是。6TU1NCTP6U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那就让我们速战速决吧。39Q5A5EFNT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com EMO1PL8KBO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 公司员工A：都给我赶紧搬，这可都是公司商品哦。N16WPMI6CH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 公司员工B：知道了，别吵了……SLQLIWXD3D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：啊，在我们冲进去之前，对方倒是自己先出来了嘛。YOY2LPNM01@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……6HMN3EDZM4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 公司员工A：啊……13ER8K2DCT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 公司员工B：不好，是保护局的人！JVMSJVQ98E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：都不许抵抗，把你们手里的箱子都放下。3C9NHREWKZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 公司员工A：喂，我们快跑吧，后门应该可以……4ETGI6HD8I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：没用的啦，只要是进出口就全都有人把守了。我看你们还是乖乖投降，配合调查比较好哦。组 www.ymbdrama.com 公司员工A：可恶！5V5Z34NPZ7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com B3E7OVLECC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：牧主任，哪些证物需要采集啊？OPL3NIU25C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：看的到的东西全部搬回去，回到局里再做处理。MS4QLOVA3U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：是。5EYG0TO20T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：回局里再处理啊……这里是处理干净了，等回去了又要忙了。嗯？这个味道……这是什么？是意外死亡的顾客的尸体吗？……！？ 牧：你怎么啦，罗威？TZZPQIR8J4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：别过来，牧，这里你就别看了……ECQV5WRGX4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……4I3XAHUDJ5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：停下，牧！（充满着潮湿的腐臭……尸袋中露出的人类肢体……这其中也有莲的……） www.ymbdrama.com 牧：……为什么……N1O9Z8YSME@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：牧……PI7EQX7G8W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：呜呜……）CUFEYQRJ4F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com HRL0NJKDN8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：他们来不及处理意外死亡的顾客的遗体，倒是给案件的快速解决帮了不少忙……但是那个现场对牧来说就太痛苦了。我们回收的材料里有莲为了提供自己的基因和记忆所签署的承诺书，只是文件里所记载的汇入报酬的账户不知为何却是牧的哥哥公司的账户。当时牧的哥哥新成立的公司正好遇上了经营困难，我们当时也朝那条线上做了调查，不过从结论上来说，他哥哥真的跟这次的事件完全无关。RX95J2EXTB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：诶？A86RNEBV8O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那完全是莲自己的意思，他只是想帮助牧哥哥的公司渡过难关罢了。这也算是一种固执的单恋吧。结果莲就这样带着对牧的背叛，没有留下一句辩解，陷入了永远的沉睡。牧之前对他有多好，之后就有多痛苦。多恨。牧离开局里也就是在那之后。m YWKC09CZ2X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（我很害怕来这里。就算你怎么背叛我，利用我，只要来到你的墓前，我一定会不能自己地悲伤痛哭。一想到自己会如此，我就无法来看你。）那天，我甚至都没有能参加你葬礼的仪式。罗威带着新来到我家的时候…… www.ymbdrama.com （新：对不起……）0GEU4UMMGN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那句话是你想对我说的吗，莲？[电话]是罗威吗？啊，是吗？新醒了，我该过去了。你，就在这里好好安眠吧…… G4F59ITNME@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：早上好，主人。THS0X23LWR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：早。NTBGLXQ5Y0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：早餐还是和平时一样在露台吃吗？VZ6WRMK89I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是的，麻烦你了。JV05FSU5U0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：您不觉得冷吗？这都12月了啊。9Z66G0XWW7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是啊，明天开始就在餐厅吃吧。A4SQNOI1DB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：是。YBOPKHSPGX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：12月16日……打那之后正好半年了啊……IUKVN38RSB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com AI3OJZ43NF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：不好意思，局长在这里吗？RXCPZQK5V0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：他刚有来电话说等他把闲事儿处理完了再过来。Z0Y1DGBW49@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：闲事儿？在这么忙的时候，这位胡子大叔也真是的……牧主任也正好休假不在的说…… www.ymbdrama.com 工作人员A：牧主任也不在？TDI1CINF7Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：人家可是在很久之前就递了申请的，根本没问题就是了。REMSYOVBVS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：也对，主任在复职之后可是到处忙得不可开交呢。Z8NSMF9HAU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：我之前还听他在嘀咕说这七年的空窗期真是有点长呢。7XBZVJBW7W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：嘀咕？那个牧主任吗？@YLMB 翻译组ZYJVKE3Y0K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：哈哈～他有那么可爱吗……PV5O8JYTFB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 48FB7TS719@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我说你啊，你是知道今天是什么日子才特意来的是吗，罗威？JXJFGYWPP8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那是当然，今天不就是小新解除“印随”后正好半年，也是你硬给小新加上的拒绝会面期间结束后的第一天呗？我就想你今天是不是要去接他了啊？HSP4DWJ7C2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你知道的话就给我老实回去，我都没法好好想事儿了。LUDOX580OR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：虽然“印随”的解除只是对心里拘束的解除，在解除后不会让之前产生的情感马上消失。但是坚持半年不见面，你也是有点慎重过头了吧。R9WVRUTEOE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这是重新开始所必要的时间。20M5DDXG78@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：还真是像你会说的话。1MVUUJ2TV6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：（要是新对我的感情只是种“不需要的感情”的话，那么他根本就不会记得今天是什么日子，这是时间所能给出的最纯粹的答案了。）要是能有重新开始的机会就好了……LQ7URTNXYI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：怎么样？你要去接他吗？XY8YG8TGH4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：还在考虑中……5SEXDH9U3Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：你也真是有够胆小的……9I4LK60EJD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：虽然这半年的时间是很有必要的，但是这也确确实实过了半年的时间，在这半年里他也许已经开始讨厌我了，就算有女人也不奇怪。BULI1RR8OY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：我觉得应该是没什么问题啦。60NJ3HEBBF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：真是有点羡慕那么乐观的你啊……0H8NIOERTZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：我说，牧……WXHGL28FZT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：怎么啦？6HMHBXWQ8B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：你转过去看看。NXRTERI8UA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：呃？QHCBZPTDBY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……A65EU33ZV8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：！……ATVOYN0JGE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那我就先告辞了。DRKJTBKF3W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……PLKZY3CS7D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我打算过会儿就去接你的……9G0JJT7XZ8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：你太慢了，我就自己跑来了……970GICCOZR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我有……很多话……想对你说……6WJMDHLR3N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯。9DFYYN48TV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 2IIJ4V2T98@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：喂……1ASFVKYFLH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员：牧主任怎么样啦？H46Z3ARM4L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：嗯？牧啊，是啊……你觉得在长时间封冻的永久冻土之下会有什么呢？ www.ymbdrama.com 工作人员：你这问的什么啊？怎么说呢……会是什么呢？……应该是小小的有两片叶子的新芽吧，虽然这回答有点老土。m 罗威：对了，就是这种感觉，现在的牧就是这样！2AEV7R104E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com WCP1LG1VWD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……这……还是我们第一次牵手吧……NHB4V6EZ7S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是吗？42Q13TWYBQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯，是的。T9VNV9X3A6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com OTCM13PNLW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com EQQTWJE65G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 3：6ZRWCH361F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com PK8RWDALCI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这个包是你的吗？R4GVA3DGIG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：这个包是我自己的，不过里面也就装了点衣服而已。啊，对了，我本来就想问你的，那个鸟屋怎么样了啊？m 牧：你知道了一定会很开心的。4RQE72ISDG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：真的吗？09GHJFJ7MB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要去看看吗？太阳马上就要下山了，要去可就趁现在了啊。3BN0MQ26QD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯。还是明天……去吧……NO2VCYTTMM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……[接吻]SL0U3LLQZY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我还要……ML9UB0PGK6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你要是再这么热情的话，我的计划可就要被打乱了哦。37FDG53CMF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：计划？178VQL3WH7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：别看我这个样子，我可是有在深刻反省哦。就是反省我们刚见面的时候我所做的……那些…… www.ymbdrama.com 新：诶！是吗？JLP192LE3M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我这么克制还不是因为不想被你讨厌，因为这次已经没有“印随”效果了…… www.ymbdrama.com 新：牧先生你果然是个胆小鬼……UIWBZN62JO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我自己知道啊，你就别再提醒我了。YY63POX6H0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：但是……你不是都忍了半年了嘛……3PJ2NC3M9M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新……IC5BW68SG4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……牧先生……[接吻]你还记得我们的约定吗？你答应什么都会为我做的…… www.ymbdrama.com 牧：我当然记得，你想我为你做什么呢？SUBF471UXY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生您也把衣服脱了吧，因为您之前总是穿着衣服做的……9HI4PL2531@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这样就行了吗？CHJXMFYTXC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：什么叫就“这样”啊，我也想好好触摸牧先生你啊。7ZZCPHUD8Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：哈哈～M89M08NAFN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：你笑什么啊？HC9F52BOZB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不是的……我原来想只要你回来的话，就算是让我剃光头我也认了……好了，我知道了。[脱衣服]……像这样就可以了吗？m 新：……NBYF495ZWM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：别这么盯着我看啊，都快被你盯出个洞了……OMWF2M66XK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……IBETB00E6V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你也脱了吧……NZ12TIM339@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生，我可以摸你吗？9W9GD10VUK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：可以啊。QV6HU3EE7C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：好……漂亮……X3TMI3CIR4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……侧腹还真是有点痒呢……VVDJ95KQWB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊，对不起……N57DOS5YKP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：没事，你想怎么摸就怎么摸吧。VO1ECRHVUG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：虽然牧先生的身体也很漂亮，不过还是最喜欢你嘴唇的形状了……ITJBO5I5PY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那里也可以任你处置哦……VDEG1TUK3K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：[接吻]……牧先生……GBZDAXV6PJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：就这样别动……WDZY3VEGJG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……嗯……嗯……K2NOAP40KN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：舒服吗？DVGT4X0QKW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不要总是舔……胸……AW6CBRFLOB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要再下面一点是吗？KKICB6SRJS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生……啊……牧先生……你不用做这样的事的……我来吧……啊…… www.ymbdrama.com 牧：后面也要吧……Z8LBPGSUH9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……要出来了……牧先生……松……松口……啊……！对不起……快吐出来…… www.ymbdrama.com 牧：我已经吞下去了哦。K0GLKWTAK5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶！牧先生……2W6QDUJQO7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要是你讨厌的话我下次就不做了。1HFXZP5SZP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那……你也让我帮你做吧……嗯……嗯……ATQGTZMA52@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新……MDZSNAP73C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯……您要是这会儿用手指弄那里的话，我就没法好好做了啦……G7WL74DCGW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：过来……HXWPP10LEO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不要……我也要喝你的……OA8LI3CYZQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这个还是暂且留到下次吧，我现在好想做……VEJNVP8ROX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯……啊……41UNE5DMA6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我这才刚插进去，你前面就有白白的东西出来喽，新……DQX9KUUAM4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：还不是因为……啊……牧先生……等一下……这样做的话马上就……WEN0IOKNPG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：等一下？现在这种时候吗？MJGXF6X7V3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……牧先生……嗯……0TX1BCGRSS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：虽然是我自己提出来的，但是这半年来我也一直在等待，边想着你边等着……所以，现在的我……嗯……嗯……已经高兴得……高兴得……根本无法再等待了……DFITDD0UP4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生……[接吻]牧先生……我也是……我也……好喜欢你……牧先生……那里……不要……脚趾……好痒……啊……不行了……要射了……啊……！对不起……总是我在爽……QUPS9530WK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：没关系……你想爽几次都行……IDM1GS23FE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：别……我才刚射……慢一点……QWWQ786LQ4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新……VH6U1R062X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……不行了……慢点……5JSDLQA3A4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你转过去，腰再抬起来一点。QDNQY9OKHW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……啊……HUMXRGH3NE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新……5YR4E2I6QP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我又要……不行了……SBCV2FQFZB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新……新……TH5PGE2RLW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯……嗯……啊……牧先生……[接吻]S2HF8WAD10@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Z8DMWH4WXW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：新？［开门］GPYJNUVKF2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：哇……是小鸟啊……好棒啊，真的来了。要是它能一直住这儿就好了…… www.ymbdrama.com 牧：呵呵～XCAYI3SEG0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com NOSJUB1R9X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 3TI6P8YA2P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 4：KSZMR0M00A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com EHGY09P2ED@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：罗威局长，能稍微打扰您一下吗？ZO3IXIKQQN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：请进。Z5SV4OI9WP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：椎名小姐。DDSZD8G0V2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：诶，有咖啡啊……有客人吗？XXEVAW91ZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：刚刚小新来过了，正好借着定期检查顺道过来看看我。2DSMYL9QKC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：是这样啊……真是好可惜啊，我也好想见他呢。CRCB0ZWBTH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：新先生也很想见你呢，真可惜正好错过了呢。YJV6R7DSKI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：话说我这里可有最新的消息哦，想现在听吗？还是以后再听呢？ www.ymbdrama.com 椎名：新消息？是有关小新和牧主任的吗？YMTR3E5XX6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：那是当然。22QTL5B9U5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：是什么啊？有趣吗？@YLMB 翻译组M50ENOSL5Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：其实牧先生和小新明年要搬家了。YSMA1KHBP4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：诶，搬家？V4JT66HA9B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：小新从今年一月开始就作为旁听生开始在这里附近的大学上课了。正好牧主任也复职了，就想说干脆搬到保护局附近住好了。35VPAC5D4N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：啊，是这样的啊……那现在他们住的那个大宅子可怎么办啊？MTT8HAI32C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：那宅子本来就是牧他老爹的啦，牧也只是受托无奈才帮忙看着的。 www.ymbdrama.com 椎名：他父亲的？牧主任的老家不就是……OF90JFIXQL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：是啊，就是那片儿的大地主，他老爹就是MURD KUNG的现任社长。 www.ymbdrama.com 工作人员B：诶，是吗？您说的MURD KUNG就是那个MURD KUNG吗？ www.ymbdrama.com 罗威：是的。UYPFD5H5FE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：这我还真不知道呢。牧先生其实还是个名流啊……本人完全看出来有那种气质，还真是让人吃惊呢。com 罗威：这也不奇怪，牧他本来就是次子，再说他大哥也早就表示了要继承家业的意思。他也就和我这样的成天混在一起，他自己也没把自己当做名流吧。CSRDQIRDLQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：那……那栋大宅子是要让他哥哥来接管吗？GAKCDW93A4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：应该是吧……牧他哥为了做好接管MURD KUNG的准备，离开了家里自己开创了公司去学习经营之道。那家公司也差不多上轨道了，所以他差不多也该作为下任社长回去接管公司了……DXOPCOPR5U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：原来是这样啊……那这样说来牧主任对那座大宅应该也不会有什么留恋吧……组 www.ymbdrama.com 罗威：应该没有吧，反正他也是被逼无奈才接管的……U3JHXON7KJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：真浪费啊……不知道能不能让我去看管那座宅子啊？哪怕一次也好，真想住在那样的大宅子呢。 www.ymbdrama.com 工作人员A：哈哈～你就死马当活马医的去问问呗。BEGM06TTGK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：对牧来说那里不过就是度过了人生当中的一段郁闷时期的地方罢了……他和小新能在一个新的地方开始一段新的生活也算好事一件。真是太好了，太好了。AXXB9JPCJG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：小新那么喜欢园艺，他们一定会找个有大院子的地方吧。TBCLTA0SYV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：真好啊，有大院子的地方……不好，都这么晚了。MS3XAUCCSB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：啊，真的。局长，我们就先告辞了啊。GE2D39UWT7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：我们先走了啊。XKAD9AXW1H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：好的好的，辛苦啦。让你久等了，椎名，你找我什么事啊？那两个人在的时候不方便说，是有什么隐情吗？com 椎名：正是。是有关隐瞒盗用侵占“小新”的事。结局来看是不错啦，不过还是需要确认一下…… www.ymbdrama.com 罗威：等等……你就不能再委婉一点嘛……让外面的人听见就不好了啊。8EN55TFKA5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：您要是一开始就跟我说不就不用再补这些繁琐的文件了吗？虽然我是不太喜欢用“盗用侵占”这种像是对待物品一样的词啦，不过您这确实是将我们接管的，受我局保护的人形机器人擅自转借他人之用了。 www.ymbdrama.com 罗威：是啊是啊，是我不好，对不起了。我是觉得靠我一个人也能瞒天过海啦。 www.ymbdrama.com 椎名：这还真是……让我说您胆大包天呢……还是这真想您会做的事呢……我只想提醒你，这里可是有一堆大叔，不满你这个年纪轻轻就坐上了局长的位子了呢。这事儿要是传出去的话，不管是您还是我就都不用干了。 www.ymbdrama.com 罗威：真是多谢你了，椎名，有你真好。6OIFIRD0CR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：您知道就好。但是……54PL0QB7L1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：哪里还有什么问题吗？2TVY5MABRZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：我就想问您为什么要做这么危险的事呢？JZEZDHR8W9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：是关于我的动机吗？那是……5JZY15KGVB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：不好意思，要是您不方便说的话……CA660SZZPZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：也不是不方便说啦，我只是在想该怎么说才好呢……XLSFEG10M9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：我其实……知道一点……关于牧主任七年前离职的理由……您把小新硬塞给他，从结果来看是没问题了，可是您有想过这样做也有可能让牧的主任的伤口变得更深啊……您不觉得您这么做果然还是有点太大胆了吗？D www.ymbdrama.com 罗威：呵呵～是啊……但是……目睹了这一切的……就只有我啊……HR5CS735QE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：诶？FFDGX15ET1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：小新他被安置在了违法制造人形机器人的实验室的最里间，我偶然地最早发现了他。他就那样浮在培养槽的温热水流中……那是一具刚被制造出来，新生的干净的肉体，他就那样静静地在培养液中沉睡着。我一眼就看出了他被植入了莲的基因。其实那天我是偶然被安排去一线勘察的，作为局长的我基本没有什么机会去到稽查违法厂商的一线，是那个根本就不可能出现在那里的我，是那个七年前目睹了莲的惨状的我，发现了小新。在那里，能将七年前的场景联系到眼前人形机器人的场景的人就只有我了……要是我什么都不做的话，他应该会被局里接管，经过自立培训后开始自己的生活吧……一旦离开了局里，也没有必要时刻向局里汇报自己的行踪……和他自然就成了永久的分别了吧……和牧……也应该永远不会相见吧……不管是“盗用侵占”也好，我自己多管闲事也罢，我就是做不是视若无睹……差不多……就这么回事吧，之后的就全扔给牧了。 www.ymbdrama.com 椎名：……真让人吃惊呢。原来局长您还是个地道的罗曼主义者呢。XYOJRP6MJI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：是吧……S025BBSS7Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：我知道了，这件事就作为我内心永久封存的秘密吧。IYY8KQLUDP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：多谢。X224JII4XR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：对了，局长，下个月就是我的生日了。@YLMB 翻译组YGJC6CY515@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 罗威：您请吩咐。PBED4C1N8W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：我有双很想要的高跟鞋……一会儿我把链接发给您哦。那我也先告辞了。www.ymbdrama.com 罗威：椎名，我觉得你私底下的穿着，还是花哨一点的比较好……0N6FJDC251@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：其实我想要的高跟鞋有两双来着，我正犹豫是要Louboutin的还是Narcissus的呢？ www.ymbdrama.com 罗威：还是Louboutin的吧。DQ7VGOV2K2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 椎名：好的，局长。RCMVA0CDZ3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Q8NZHXZL55@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com OQELCE8J3C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 5：UU10CQGRM2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com LYA2SYXSFZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生！牧先生！我说牧先生啊，你躲起来也没用哦。NWTKS6W729@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……DYZ92B4459@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：[敲门]主人……5KIY72RI5M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：门开着呢。L15M5O1IX8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：不好意思打扰您了。新先生刚刚结束旅行回来了。K88YZMED6M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：他叫的大么大声，是个人都知道了。13PD37SVQN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：既然您都知道了，那么劳烦您受累露个脸吧。你们这不都一周没见了吗？ www.ymbdrama.com 新：牧先生，您到底在哪儿啊？J65VYVE70J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……这不不好了，看起来是生气了啊。2EXU8DMH3A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：要是您实在没空的话，就让我帮您带他过来吧。KWP2K926L4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，等一下，不用了……我等下就过去找他。QLQI2UFSE2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：主人，是发生了什么事了吗？CDOBV6OTDH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：嘘！算我求你了，小点声啊，会被新发现的。29RDSFR5Q6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生，在这儿呢！B7NDHHEVB8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……P9AR8T5O4D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佣人：那我就先告退了。IIEUKL96G3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：喂……等等……YHF2B0P41U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生，您知道我想说什么的吧。YBLM7T9160@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：欢迎回来，新。和朋友们一起的旅行还好吗？P38PO9YPGE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我说这园子还有里面植物算怎么回事啊，我不是都拜托过你了吗？Z6PBQ4QHB6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：好了，新，我知道了，都是我不好。PTDMY0XZOQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我明明就跟你说过我不在的时候，要帮植物浇水的啊。为什么一周就能枯成那个样子啊？您真是太过分了。.com 牧：您所言极是，我真的错了，对不起。A44M9I8RW7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……牧先生，您为什么不辩解呢？我会听你解释的，你说吧。460XCAA1OW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要说原因的话还是有的……就是有突然的工作比较忙什么的……可这个也算不上什么合适的理由吧……om 新：有突然的工作吗？是因为工作太忙，忘记了吗？NH95218H6F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：刚开始的三天是有好好浇水啦，不过后来就……它们就会这样枯死吗？ www.ymbdrama.com 新：应该不要紧的，我现在就去照顾它们。6ISRKWQSIC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我也一起去吧。BPEXGAK6LE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不用了，牧先生，您不是还有工作要忙吗？我看您的样子是挺疲惫的，您就好好休息吧。 www.ymbdrama.com 牧：不，其实工作我今天早上就差不多完成了，所以……I9L0VTBGQL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我都说了不用啦……好吗？我已经没有在生气了啦。0ZMEIRJ6P5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：真的吗？LY7RWLBSI5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯。但是，作为交换……JB79JU3R5C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：作为交换……啊，这次我要做什么才能得到原谅呢？QP5062FNPD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：让我好好想想吧，你可要做好心理准备哦，牧先生。4BULQDK0BA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……总算是差不多被原谅了吧……不过这家伙是不是变得越来越强势了啊……说不定还是不要解除“印随”的好……要是我这么说的话，说不定会挨揍的吧……DH8VGJ3R0L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：[哼歌]RCBJS4FTCT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：还好，脸上还有笑容。不过这与其说是心情变好的笑容，倒不如说，是满脑子算计着让我做些什么吧。刚才小新说的作为交换要做的事……他到底想让我做什么呢？那个家伙几乎没什么物欲……如果想要什么的话，应该会要些园艺用品或是厨房用品的吧……又或者又会提些床上的……呵呵～不管怎么说，我还真是有些期待他到底会提什么要求呢…….ymbdrama.com YW1ZR3N8RR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那个是红酒吗？@YLMB 翻译组FW165UQUTU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：嗯，你也要来点吗？4X7ADW5RX1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：现在先不用了。牧先生，您看上去好像很开心嘛？3RSS3M27OC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：是啊，因为相隔一周终于又见到你了啊。J2KV1M0VRE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生……IGB8WJOB1A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：话说……你想对我提的要求想好了吗？A4ZXCUULUX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：想好了啊。2SV8VG1IR4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那就……麻烦您明示了……LUJ47GF65Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：诶？要说吗？WU8RGJ2OH7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：怎么啦？是什么不能说的请求吗？HHWDL185JM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那个……AMYZQJQUV6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：看来……你想要的应该不是什么物件了……好了，快说吧，你不说的话我怎么做呢？你想让我做什么呢？a.com 新：那就……劳烦您先脱光了吧。1U1NTT3KQ4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我说你最近……好像总是在让我脱光啊……8RLNGDRDN6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我才不要只有我一个人光溜溜的呢。反正我也会脱的，好吗？ZGGUQ0H2Z4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：好的。[脱衣]好了，我全部都脱了哦。你让一个大男人全部脱光，到底是要干什么啊？ www.ymbdrama.com 新：您就这样坐到床上。X60SR0PB5L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：嗯。你要干嘛？9O1RE86Q3V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：你就这样老实待着别动，今天就让我用嘴为您服务到最后吧。P1472UPFJD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要用嘴服务到最后？你该不会是想做上次没做的……把我的……喝了吧？X www.ymbdrama.com 新：嗯。87P8VSO5IP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：小新，不是我说你，这也太容易了吧。VMAD69PQI5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：您指什么啊？JD8VWXEZBL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊，我是没什么意见啦，只是这要求不是反而对我比较友好吗？倒不如让我帮你服务啊？ www.ymbdrama.com 新：那不是就和之前一样了吗？A1HXRLYWLU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这么说起来好像也是这么回事。KN3U52AFTW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：……要不再加上“没有我的准许就不准射”的条件怎么样？A8ZAYJV293@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：啊……原来如此……好像稍微变得有意思点了呢……COEKSF7JOE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：那……不管你有多舒服，是要没有我的准许，绝对不能射哦……唔……嗯……怎么样，牧先生，舒服吗？ma.com 牧：嗯……这种有点生涩的感觉还真是不错呢……W75342D19K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：什么嘛，我做的不好吗？E5FK1QTTSH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：哪里，做的很好啊……GSJIIVKUR1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：呵呵～唔……不行……牧先生您就躺着不要动啦……等……不行啦，牧先生……要是您摸那里的话，我嘴上没法专心……com 牧：我就是要像这样一边听着你的声音……才会更舒服……UFJJ9IRLUP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：但……但是……S1EUDRPTDA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：快继续吧，新。……可以了，快把嘴拿开……ZCNSZPNIMM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：不要，您就这样射到我嘴里……MO8ZGBAAFU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这可真不是什么好吃的东西哦。CUJAH51NQ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：牧先生您的已经涨得很大了……要射了吗？D6ZEOOETFN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：要射了……KZ8HO6GIIZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：还不行……不是说了有“没有我的准许就不准射”的条件吗？8WYXELRY0W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：可恶……是这么说好的呢……0UH75L25C2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：快求我说“请让我射”……F4A31X8EF1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……好想射，新，让我射吧……9WQPKNXT4F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：好的，牧先生，全都射给我吧……JCN74ZCO9R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：小新……啊……JHI6Y505KJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊，对不起，有一些从嘴里漏出来了。VPENQX9RN4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：傻瓜，这有什么好道歉的。好了，虽然是我喝剩的，你也喝一点这个红酒吧。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：谢谢。怎么样？我做的还好吗？1PX1GFN4XI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：老实说，我原本以为自己还能多坚持一会儿的呢，真是太棒了……43V684GUA1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：太好了。74PDQXXSOL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我看差不多这主导权……也该交回到我手上了吧。MNGVNR7YIT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：等一下……又来……牧先生您这不才刚射过吗？FEZY11IDDE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你用这么可爱的小嘴那么努力的伺候我……我这一想起来……你看……就变这样了…… www.ymbdrama.com 新：……C3OAZPZNT7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我要进去喽。IOYG0MLQFV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯……嗯……牧先生……C3I5UKVZG0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：你这里也这么湿了，是因为含着我的太兴奋了吧……你可真是越来越淫荡了呢…… www.ymbdrama.com 新：不行……我马上……就要……射了……CXN1REP3DM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：这回该轮到我了吧，没有我的准许你就不准射哦，新。N8J69JL59M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我已经……快……不行了……牧先生……牧先生……求你了……让我射吧…… www.ymbdrama.com 牧：我……到底该怎么办呢……虽说你是立马就让我射了，可是这种时候不是应该吊下胃口，才更有情趣吗？a.com 新：不要……牧先生你欺负人……OZ9DFHI9JP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我只是想要和你享受罢了……FHYDKYXW2X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：求你了，牧先生……9V7ZV714FH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：……射吧……小新……PWIXVIUHI5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯……啊……啊……牧先生……！牧先生……PSZZFQS1BF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：舒服吗？WFX6H7HC09@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：嗯，舒服。YTJSEHG3YB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：那……一会儿要一起射哦。S18CHCM5IJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：啊……不行，刚刚才射过……MJ01Q93Z56@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：看来这会是个漫漫长夜呢，新……LM6C7KFLHT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 7Q1RAOHJBP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：早上好。80GUDW2ELF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：早上好。CIIDFINSB1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：对不起，新，都怪我不好。XPG6596JEA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：为什么要说对不起呢？是因为好久没见，做了很多次吗？4N1I3VDEMM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：不是这个……不……当然这个也对不起啦……我要道歉的是让你最爱的植物们枯掉的事。 www.ymbdrama.com 新：没事啦，我看它们都还有的救呢。不过下次我要是有事出门的话，可就不会拜托牧先生您了啦。 www.ymbdrama.com 牧：看来您这要求还挺严格的嘛。@YLMB 翻译组P5DETNB0U4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：是吗？HJGXOM35X6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：我觉得最近的你真是力量爆棚，我完全不是对手啊。QD8NU6NTK1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：因为我每天都很开心啊。不管是大学生活、园艺店的打工，还是找新房子，只要是和牧先生在一起的每一天都很开心啊。m 牧：新……400DYB5Y19@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 新：我是不是有点高兴过头了啊？你会觉得我烦吗？38XFJWH2W2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 牧：怎么会呢。我也觉得，有你在我身边烦我、生我气的每一天都很开心啊。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com LNX7W2KZVR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com UTA24D8NPO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Marine通贩特典：LBCQV7EQHG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com RF5DI463V6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：大家好，到声优点评时间了哦。PR1R0SVAV5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈哈哈，好烂的开场白，你就不能再说点别的？QE78DOK4I9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：这个是Marine通贩特典对谈CD。94S9BOJI8P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：欢迎收听。L4K41RNPGU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：那就先从自我介绍开始吧。我是饰演新和莲的阿部敦。LJ6QJ0YYB2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我是饰演牧的川原庆久，请多关照。FWZNJDQG3B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：这张CD是广播剧《VOID》的特典对谈CD，请大家务必在听完正篇以后再来听这张碟。 www.ymbdrama.com 川原庆久：这点很重要。S76V4JMKEJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：这张对谈CD是单独装的吧？没错对吧？YIAQYB2HPE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：所以如果先从这张对谈CD开始听，《VOID》的世界观可能就要毁了，对谈和原作的氛围完全不一样。com 阿部敦：我们要本色出演咯，不带一丁点新和莲的感觉。BWK3W46ZYE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：完全不带，休息时的阿部也完全没有新和莲的感觉。8HC97LGG3Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：那当然没有啦。25K9I69O96@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：完全就是一个愉快的小哥哥。1SAE5OO1AD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：是啊。AQ6SHM76GL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊。那么……5V98ZPRLJZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：话说这次是内容丰富的双碟。FU3FYMLPYF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：很丰富呢。WDOC5GF5AU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：我们有时会录这种双碟，经常是分成两天录，比如周一录第一张，隔一周再录第二张。而这次我们仅用一天就录完了。 川原庆久：不过这样反而很好呢，因为感情是连贯的。6CKAM6VHPD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：因为正好今天大家的日程都有空吧。STZXJOBLAW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：日程正好凑到了一起。GQANL6QXVM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：从早晨一直录到了傍晚。4K313YS9E5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：录完以后感觉时间过得真快呢。WGTQT6NUZ8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：是啊。与其说短暂，不如说是浓缩在了今天，真是超紧凑的一天呢。 www.ymbdrama.com 川原庆久：这部广播剧，或者说剧本真的很有趣呢。JX5TKEIQQS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：这部广播剧中有什么让你印象深刻的台词或场景吗？OVE87KAJ1K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：估计有很多人是通过这部广播剧接触到这部作品的，不过我想更多人是因为喜欢漫画原作才购买了这部广播剧的。要是我喜欢的场景和大家喜欢的场景完全不一样的话，我可能会很受打击。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：别介意，人各有志嘛。4G8TO4XSEV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：也是啊。所以我很不擅长回答自己喜欢哪个场景。在故事中……话说我可以剧透吧？K www.ymbdrama.com 阿部敦：可以吧。579CVF41AB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：因为大家都已经听过正篇了吧？WO56REYFSI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：因为不可能有人先听这张碟嘛。EYA5E7JFU0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：不可能对吧。ISOTK2904U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：不可能的。E93VO19ZNA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：如果有人是先从这张碟开始听，我就要打他屁屁了。Y081XZB21Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：是啊。这也和剧透差不多了。DT7VP1ROEQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊，和剧透差不多。回到正题，这不是个悲伤的故事嘛，有很多触动人心的地方，而且我很喜欢两个人心意相通后那种暖心的感觉。有一段独白，是说七年间一直很压抑，心中有个解不开的心结，然而现在却十分幸福。那种复杂的感情，在那一句话背后蕴含的复杂的感情，一方面让人觉得牧真是抑郁了很久呢，一方面又很感动。 www.ymbdrama.com 阿部敦：我听的时候也觉得牧这个人很有男人味，很认真，还是有钱人家的大少爷，如果从他的过去来审视这个人，就会觉得他反而更像女主角。RYFMQJF40E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：的确，我也有这种感觉。KEW09IL57E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：别看他外表挺成熟，其实内心很青涩，很像少女。VZ9V0GHZW6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：很纤细。BZI9EQR8OG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：居然纠结了七年。S7TLHFSH23@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：没办法，心结就是解不开嘛。不过七年真是蛮久的。HCCHODN5K3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：要是没有这次的故事，他还会继续纠结下去吧。8LIFLRAT9D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：不过回头看这个故事，如果突然发现自己喜欢的人喜欢别人，最后还自杀了，我也会纠结七年的。ama.com 阿部敦：会那么纠结吗？5FBOKE4YNS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：会啊。YJHJ0YYKP9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：那就会吧。CHV6YRU33O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：会的。SQ8FOME94P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：会的。4EWPGCA9UH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：回到正题，你有什么喜欢的或印象深刻的场景吗？HJ2LC545HP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：第一张碟和第二张碟的气氛不是大不相同嘛。7OPW0WRDQZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊。7E28BIH68A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：第一张碟真是蛮惨的。@YLMB 翻译组WXM4N1RJX9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我感觉自己都需要反省一下。OLJ5Y4HDW6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：不过从第二张碟开始就很可爱了。KVRO9KRCJ5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：两人感情升温。892ZBGELQ2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：两人的距离渐渐拉近，我很喜欢那种温度差。URM53ETH1Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：在两人相处的时光中，冻结的心渐渐融化。O7YN7VCYK5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：我确认剧本的时候，在读到第一张碟中途的时候，还想这该不会是要悲剧了吧，好担心后续哦。ymbdrama.com 川原庆久：我懂那种感觉。V83G8CEL5C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：继续往后看，就发现幸好最后会是HE。这种反差还蛮有趣的，我想大家应该会喜欢。虽然我说的不是某段情节，而是整体。 川原庆久：话说你饰演了新和莲这两个角色呢，我倒是想采访一下你，你对这两个角色之间的差别有什么感想吗？com 阿部敦：我录音的时候的确有考虑过。新刚“出生”，他自始至终都是纯洁无垢的，而莲则更像个谋士。www.ymbdrama.com 川原庆久：带有魔性的。7CDAI50L37@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：莲的戏份不是很多，但我想他的一些发言背后一定有所隐喻，希望我有把他俩的这种差异好好演出来。.com 川原庆久：是啊。84CA151DKY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：其实莲并没怎么说话。G3NDJIPL85@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是吗？不过他每次出场都让人印象深刻呢。3VG9VG0LX0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：也是呢，如果有机会的话，希望能详细讲讲莲的故事呢，那样应该会很有趣吧。 www.ymbdrama.com 川原庆久：比如说《VOID》幕后花絮。OT87NJFTVE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：《VOID 第0章》这种。哈哈哈哈哈～希望能实现。2A4IUFBQJY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我还想多听听哥哥的故事。K54JLM9S9I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：是啊。MB37SXTC2K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：比如哥哥和嫂嫂的二三事。大家想听吗？KWYOAAM69E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：不好说……反正我们很想听。VPY2YITJ0R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：不知道各位听众想不想听，反正我们是挺想听的。2S11ANKV8F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：嗯，不知道各位怎么想。TPMFFEQ5EU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那么接下来，有几个话题，希望能结合《VOID》这部作品来谈一谈。在这次故事中出场的新是人形机器人，有“印随”功能。有没有什么事，是你从小就被灌输说很正常，而在世人看来却很不正常？ www.ymbdrama.com 阿部敦：这个啊，那就要说“发音问题”，这和我们声优的工作还是息息相关的。 www.ymbdrama.com 川原庆久：这个啊。DR9X1C3UIT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：我老家在栃木县，栃木没什么标志性的方言。LVBCLSOTRR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：几乎和普通话一样。KQ6NS0EA8B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：是的，不过有个别单词的发音就略有不同。MI9KEFZZOV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：这样啊。NQGVM9OFFL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：草莓不是念成“ichigo（升调）”嘛，我一直念的是“ichigo（降调）”。 www.ymbdrama.com 川原庆久：欸～C5OW9CK5UQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：在工作时偶尔会被人指出“这里念得不对”，让我蛮意外的。WO452NRP17@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：的确，我父亲老家在中部地区，以前筷子“hashi（降调）”这个词他念的是“hashi（升调）”，花了好长时间才改过来。 阿部敦：这样啊。IKZ9J0BSCM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：还有，在我父亲老家，去洗澡是说成“开泡”。9ZNWV3B10S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：啊，这个确实有……YY8B6C73WF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：确实有这种说法。CHGL1QMXOZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：但是并不常见。R116UIRBY3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：所以我去朋友家玩的时候说“不好意思，那我先开泡了”，对方就嘲笑我说“你以为是开饭啊”，照这个思路我洗完是不是应该说一句“我泡饱了”。H2AIGS573U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：这样啊。BL99L086RL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：说起来，这种日本各个地方的特色让人很难察觉呢。76186OGXLD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：是的是的。JZWQKJP4BU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：因为在当地人看来很正常。W1K85649VP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：这种确实有的。话说，川原先生你来讲讲吧。JW2XUNV0LX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那我就讲个和BL有关的事吧。我母亲那边的亲戚们曾经管小丁丁叫“小馒头”。 www.ymbdrama.com 阿部敦：曾经？现在呢？6CRD1N2N40@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：貌似是因为我表亲小时候觉得小丁丁就是小小的鼓鼓的东西，所以上幼儿园那段时间就一直管小丁丁叫“小馒头”，后来这个叫法莫名其妙就在亲戚间流传了起来。0ZZLZ14FKJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：亲戚间，那不就是特定的一小撮人嘛。FOAXWQ03I6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊，所以如果你听到有人管小丁丁叫“小馒头”，估计那个人就是我的亲戚。 www.ymbdrama.com 阿部敦：这样啊。F1F5RD3M4A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我要周知一下……算了，大家没必要知道吧。那么就进入下一个话题吧。 www.ymbdrama.com 阿部敦：时间差不多了吧？1KA0Q8PAIJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：到时间了吗？PVT9KV4RZZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：那就再说一个吧。GNLA52PCFG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那就再说一个。你来说吧。H432GT4VZD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：有没有什么东西并不是很相似，你却会经常将它们搞错，或者犯糊涂？ www.ymbdrama.com 川原庆久：没有。PR1ISGR09C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：我有。33F90RRTNW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：什么？KJ8WCPOMC9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：电梯不是有“开”和“关”两个按钮嘛，那个不是用汉字写的嘛。我乘电梯时，有时当电梯门要关上的时候正好外面有人要上来，我想按住“开”，但是那一瞬间会搞不清哪边是“开”。DXRT6KOUGB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哦哦。SHFLKBQO79@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：这个很麻烦。FKIL22TCPA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我懂我懂。FVMA4AF3O0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：我经常搞错。T2SMU4KYSR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：这样啊。大家就体谅一下阿部先生吧，不然他的腹黑就暴露了，搞不好其实他在想“那家伙要上来了，快关门”，大家就当没看见吧。7N0R4A0KE7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：我还会边关门边招手。W84W5B5LP3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：拜拜～哈哈哈～那两个汉字确实容易搞错。FHFTRGGXTF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：确实容易搞错。你有什么要说的吗？8SNT70VGXC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我还真想不出来什么不是很相似却容易搞错的东西。搞错汉字的读音这种事就像刚才说的，很多都是从小被灌输的。 阿部敦：是啊，汉字都是凭感觉读的。85RU1G2ECG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：比如这两个组合到一起就是这个汉字。EIRGVT5FGX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：是的。请大家一定不要随便按“关”。UQIO0IUN4B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：请按“开”，因为还有人想乘电梯呢。6PMGQNFB3N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：好了，没想到这么快就到时间了。AC2GKBNYDV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：时间过得真快。感觉没讲出什么有意思的东西。SITHA54IYF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：开头已经说过了，没事。大家觉得《VOID》这部作品怎么样？这里是角色对谈环节，相信大家都是听完正篇才来听对谈的，如果大家能翻回头再听一遍，并想起我们在前半部分说的话，也许就会有新的发现。希望大家能反复听这部作品。那么，下次有缘再见吧，拜拜～LY9MRXLIG1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：谢谢大家，拜拜～6509B2IW9T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 阿部敦：拜拜～@YLMB 翻译组NSX30QMNQ3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com
|
