あらすじ

Dear+2017年6月号付录

《黑猫男友的溢爱方法3》中收录的《黑猫和男友和王子》有声化。

「クロネコと彼氏と王子」ミニドラマCD Dear+2017年6月号付録

翻译：コハネ

校对：隔壁老李

左京亚也原作《黑猫男友系列》

黑猫和男友和王子

XUKKNRKZQG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：（海外的电影拍摄结束后，贺神终于回来了。他能老老实实向我撒娇的感觉很不错，两个人终于能有时间腻在一起了，我真的很高兴……当我这么想着的第二天早上……）C2GOKHI7H8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：真～悟～早上好～～EPX7PJBVGC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：理央……TG4UA97FFL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：理央？！9QHJRRP09S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：（贺神的哥哥和高见泽先生因为有急事而突然回伦敦，让我们负责照顾理央5天。） www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟！你为什么要答应？！J1F9QHUHMD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊～因为他们也没有其他可以拜托的人吧。也就5天而已你也不用这么排斥吧，这可是你可爱的侄子啊。com

理央：小圭～～EJ7WN4JGRJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：哎……吃早饭吧……YPWY60QY2Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：太好了！0NMK445SOO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：嗯！我要吃真悟做的蛋包饭！@YLMB翻译组8DOM6J1OA0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

R47HK9M36T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：（好不容易才有时间和真悟在一起，好想和他亲热！今天明明打算粘他一天的！） www.ymbdrama.com

真悟：就算理央在，也可以亲热吧……PADKXK966I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟～让我进去～0IL6KLSOMZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：唔……啊……53TYFE7T1C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：真悟，我饿了。GCWXW139ZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

1UMVMYW25O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：诶！真悟你今天要上班吗？！74V3SNWSHI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊，不过是从中午才开始，我没说吗？KPVWC27132@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：我可没听说！RIEZQITJM2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：我出门了，今天会晚回来，理央你要乖乖的哦。NAJ1LNET8D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：真悟你要去哪里！！FLX0RPCWUR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟你好过分啊！2O05XGOCOW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：不要走！真悟！！J2IA26PU9Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：他们没问题吧……OWZ1PGX5M6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

LH352N0VFT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：我回来了～AYWTBZG3N9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：欢迎回来～ZCDESB03LS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：理央呢？4BGHF08XYZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：吃完晚饭后就睡着了，哭完就累了吧。QVDGHD1DH9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：是吗。WT1Y9X3CKW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：怎么了，变得这么粘人。今天早上的，要继续吗？IK9DK1E4RL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

VQ0052EYW2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：但是我还没洗澡，理央也还在……7A1TZL4PZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：没关系，他不会醒的。OQSMN2DFBQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：但是洗澡……U3P5C8HBC3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：嗯～真悟的味道和猫咪的味道都很浓～洗澡什么的太浪费了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊……嗯……668B2DAQEZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：乳头有些咸呢。PJOK7FM1RO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：笨蛋！ENO6V1TG2T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：很美味哦～光靠乳头就能射吗？WM2INBEIJD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：……不要……啊……H21JCZYWBF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：射出来……ZH2OR2XX1N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊……啊……YTJXSNZ9B0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

[开门声]ZKLZZ7X2E1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

两人：？！PZQXCI97TZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：呜呜呜……好可怕……真悟，啊啊啊！！9J4LHT75UJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：真的十分有……R3NMY36DF8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：既视感……QGPP56PQ2F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

MTJBVRO8U1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：之前也发生过这种事吧……EH57UFXTG8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：发生过呢。不会这5天一直都是这种状态吧……US3WX7Y618@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊～可能吧。G7L1WPCPU8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：啊，怎么办，我可忍不了……YYFAE56I5J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：你就忍一忍吧，5天后什么都满足你。LF3ODASKGU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟！O4WP6CHPQJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：别闹腾，理央会醒的！@YLMB翻译组J0GXA2TWM3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真的吗？！我真的什么都能做吗？！EMKX1QAL9D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：所以说你别闹腾啊！JZGUBM1DIT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：唔！477YZMVR5S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：枕头……HZQJD4JGD2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：小圭你好吵……4RN8L1WD0T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：理央……我真的会为所欲为的哦！9VKC0JX4O9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：（也许真的有可能忍不了，特别是圭市他……）PBCNBQ2UC5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

2YTCU7UM60@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：……7E323E1EC3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：……TC3A67LMT7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：？！8VKRI9QCCT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：好热……16VSH0OK5B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：（理央缠在真悟的身上！）YOXNIU8E6P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：……VSVHW217IY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟、真悟，早上了～快起床，不然的话我就要做坏事了哦～@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：……287K8PJA5L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：嗯……WHKKXLYM0C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：呃？！理央……YC25I5PZ3O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

KVC6BXJY78@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：哈哈哈哈～UVQF8VZJFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：怎么了？！MDELVZIHFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：早上好，真悟！LLL8BC4G9R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：哈哈哈哈～小圭～好痒～哈哈哈～1KLUZ3FFKF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：（一大早不要在床上胡闹啊，你们果然关系很好啊。）U2WISR4WSH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

PG8M17627E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：诶？！今天也有工作？CAZGXV1ZME@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：诶？87K5HGMQ8C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：当然了，我哪有这么闲。今天我会早点回来的，理央就拜托你了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟，什么都会满足我的约定你还记得吧。SGDOF8TWJO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：唔……我才没做这种约定。H9EJRTRH0A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：诶？等一下！啊……46IOBHAU5P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：我要真悟～IBWXFW8NHH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真巧啊，我也是！CPPXHSHJSC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

K63FZKUZNC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：所以说，不要跑到现场来啊！还把理央也带来了！3MI77I8UQL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：因为理央一直真悟真悟的叫！IWGO3PV8JU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：诶，小圭不也是吗！DALXZFOHAM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：你们两个，大家和正人都会吓一跳的！XM4TGE3J1B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：哈哈，监督说这是我的私生子。PBSZ56H9UR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：真是的。理央过来，我给你洗头。MIZ5U2ZRHX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：好～～R6BSSEO0MT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：这样真的好吗？RYB9JAVUUP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：诶，怎么了？P57DS6RWS9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：你们是豹子的事情，不是跟正人说了吗。HWJL2EK8C5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：啊～LLSCA5CX89@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊什么呀！你可是艺人，这么简单就暴露了真的好吗？！6INUMEP8BP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：那可是正人先生啊，他不是会到处说的人吧。L2675QFDWW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：话虽然这么说……G6IR5WP01Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：反倒是你还没说这件事让我很惊讶。54KIW40TBM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：一直没有找到机会说清，而且我也不能随便说吧！理央要给你洗掉，闭上眼睛。 www.ymbdrama.com

理央：嗯。7TTJJNG073@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：如果你说可以的话到是没问题……V4N18ZI0ET@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟～W74RZE6SUS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：小圭也洗头～OZU52UL3VV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：理央，还没有洗完！RXE7ZQDJMA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：我已经洗了……啊！真悟～洗头～KWHD7Y4I1R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：不会给你洗哦。YKLE3SPUAH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：真悟放水进来。4MVCGNMVC7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

9I4LR0M1D1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：太不公平了，明明是我的真悟！QBYS5R9G0F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：哎，烦人！VPJ9ID9U85@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：……KGEZLL3G7Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：（我也很想碰你啊……）4FEEBD1VJK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

3MF62P0DBR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：哇～真悟，奇怪的庭院～OBI20S8SOP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：不要说奇怪，还有别跑太远哦！前段时间他在莲见家的时候还问这里是储藏室吗。www.ymbdrama.com

贺神圭市：真过分啊。2CZKMT5Q9X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：但是一下子就暴露了有艺人在这件事，差点就闹出骚动了。现在居然没有任何人过来，你真厉害。com

贺神圭市：是吗，如果认真拜托他们的话，他们其实也是会听的。84A830P59N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：哼～3W1SELU1U1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：跟你说，我眼里只有真悟一个人哦～KVY2M8XL3N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：“哦～”什么！不要想着在这种地方kiss！EQCOEXFE7T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真的够了，果然不应该到外面来！XC1IGMZ69T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：没办法啊，谁叫理央一哭二闹三上吊。@YLMB翻译组T7MD8MUJS3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：但是理央万一摘下兜帽他的豹耳……7OMX6UYYF4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：啊，猫咪～D61GWADE5U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：啊，掉了。啊？OMAOOS5BFQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：带上发箍伪装成了假耳朵～哈哈，怎么样？我很聪明吧！3331H2OKPI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：啊……嗯。UYZB7ZR0SC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：真悟～小的花掉了好多，特别好闻～那边掉了更多，我去捡过来～ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：沾了好多花，是金桂，好香。8OQEFMFPGD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：这种感觉也不错，在外面。YLRX4031TZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：下次带着便当来吧。MK9L8RGWTB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：哦～WLD5N6V6PK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：我来做。U9N7SC5OPO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：真的吗？！APRT7KJMH0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：在更山里面有清澈的河水的地方，没有其他人……LK2I4ZXX22@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：怎么听起来这么下流……EFWQA5YSVD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：我是说就算豹耳露出来也没关系的地方！5ZJ91OTE5I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：是要带理央他们一起啊。M8OYH7Z1MM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：还有正人先生。真悟没有对正人先生说我是豹子的事情让我很高兴，你十分为我着想吧。但是就像是真悟接受了哥哥并且很疼爱理央一样，我也希望自己能成为这样，正人先生就像是真悟的家人。但是总想独m

真悟：我知道……这种事情就不用说出来啦，我也一直忍耐着想要圭市啊……YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

DI1GL7OGN7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：（5天后，贺神的哥哥来接走了理央。）YLUKMCJ46T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：再见，理央。5CUA40XN5H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

理央：爸爸～5ZA5EH7CFO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟现在在洗澡，哥哥也旅途劳累啊～快点回去休息吧！（终于！终于！二人世界！） www.ymbdrama.com

真悟：怎么了？哥哥来接走理央了吗？诶、诶，怎么了？！COIX7SY15F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：啊～我要上了～GCJRLKY1XL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：这么突然……UX89PKQ1BU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：才不突然，一点都不突然！你也在浴室做好准备了吧！O454PHGY87@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：准、准备了……啊……唔……6VRTWFRAJP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：你答应了让我做什么都可以吧！LHFUJ0V758@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：不是，我是说我来给圭市做……但是，作为特例你做什么都可以，怎么样都好，快点…… www.ymbdrama.com

4RRYQA3UXG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊……啊……LYGRYTHF7B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：我才刚进去而已就已经射了吗？你的已经不行了哦，这就射不出来了？ www.ymbdrama.com

真悟：啊……因为太想要你进来，在浴室自己弄得太过了……所以……GWYTOYWWWZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：这可不行哦～你这么贪心，可不能原谅你啊！XP459JJRRH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊……B8IQVVA0E5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：你觉得你能前后一起高潮吗？LBX3BMSOSM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊……不要……不要啊……啊……啊……TZC5PK62NB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：真悟，我爱你，真可爱！B4UK0FOTXZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊……INPERUZE26@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：所以我要继续哦～U595FGGDWZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊……1P8CIENXYL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

3H01PMMWWB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

[门铃]IZIYEW4T6L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：……喂，是哥哥吧。笨蛋，刚刚才睡着，已经不能再做了……G3TUU366KC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：[发短信]（别来打扰我们！）5GV55356KR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：啊，门铃不响了，要继续吗？我已经醒了。9O8058BQ3W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

贺神圭市：……45GIE8PEOS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

真悟：睡着了啊！@YLMB翻译组WJFR07SF2L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com