 |
作品名 | 覗き見感を耳で楽しむ新感覚BLCD 『男子校REC!』放課後★告白大作戦 編 |
| 著者 | ||
| 原画 イラスト | らんぷみ | |
| ＣＤ発売会社 | 花梨シャノアールΩ | |
| 作品演出 監督 | ||
| 脚 本 | 港 枢 | |
| 音 楽 | ||
| フリートーク | あり | |
| 発売日 | 2016/09/30 | |
| キャスト | 千種咲夜：白井悠介／紺野海斗：中澤まさとも／広瀬明憲：間島淳司／等 |
|
学校で、電車で、喫茶店で…… 彼らの会話や距離感から「二人は付き合っている」 そんな妄想をしてしまう人も少なくないはず! そんなあなたに贈る…… POV映画のように、撮影者の視点で! さらに、ダミーヘッドマイク使用の臨場感溢れる音で! あの心躍る瞬間を、さらに近くで体感出来ちゃう! ? 新感覚ドラマCD! !
ぜひ、カメラになったつもりで、日常的BLの世界に浸ってください。
【ストーリー】 バスケ部に所属する千種咲夜(3年)は、同じ部の後輩・紺野海斗(1年)に恋をしている。 だが、咲夜は告白をされたことはあっても、自分からしたことがない。 その結果、ついいつものノリで接してしまい、海斗になかなか本気だと伝わらずにいた。
ある日「引退までに、海斗と付き合う! 」と決心した咲夜は、 仲のいい後輩・広瀬明憲(2年)をカメラ係に任命し、告白作戦を決行する事に。 果たして咲夜の想いは、無事海斗に伝わるのか――! ? |
|
『男子校REC!』放課後★告白大作戦編
翻译：14瓶 小紫紫0.001 校对：Sonoka AC#PUzYMcgGkF!EW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 01：&b6Y1@2XMZjS~VkL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com $V6\l%~BKKmBtA6x@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [打篮球声、哨子]61qPzt|w,SzWG6l%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 老师：今天先练到这里！[集合]辛苦各位了！mr|0ZA1,64PK&7s#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生：谢谢老师！！0VHvV$MUp/NLUNrl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [离开]VLu44GFEI89duh4l@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 老师：喂！值日生要好好搞卫生哦！Z~~KHFEOzRrTb!XX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生们：好～@YLMB翻译组x0^YkW64p2fpt$yI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生1：我说，回家的路上顺便去一趟便利店吧？jeIEpzG*!z*V13ly@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生2：啊、要去要去。咖喱饭店好像推出新口味了。MR?bJ,XEH#q0HyBX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生1：噢～原来如此啊。什么味道？^oYh^aalF@5N*lJ%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生2：海鲜土豆味？eP9sIv*pYiRO0,v0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生1：那是什么……听上去很难吃……喂！给我尝一个呗！pH4LR$2h\LCOAceb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生2：原来你还是想吃的啊。哈哈真拿你没办法……Gimjz~rTcs$uT0q$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [打球声]bbv7iP1!5^O6UW1i@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：如何，小明？有拍到吗？/OAR^Y#5/Ue!BSEm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：唔……看起来是没啥问题。不过为什么在进行社团活动的时候拍呢？gAL1XepTLWF1Z7xr@ YLMB翻译组 千种咲夜：刚才的不过是为了测试摄像机。比起那个，快点拍哦！摄像头朝这边！^BT%0CMLffKAo5rR@ 广濑明宪：唉……行吧。#EkFbyP9nfC,MDEH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：很～好～。[清嗓子]我是三年B组的千种咲夜，从现在开始要对后辈的绀野海斗进行告白！9|IQ6\lC 学生1：喂，清水，一会儿有空吗？%,37BbYF7T@&D%*l@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生2：嗯，就回家而已。0cg40Zvm/H,Bubmx@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生1：那你陪我去个地方。9w|lk,SPh05Cu8jM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生2：哎～……wF/7$gAQr%Ek*$#2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哟～海斗！今天的腰也非常棒啊！\QLy~OB~qjhL8$Ht@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊，吓了我一跳！你要做什么啊，千种前辈……啊啊等、等等、不要这样啦！8Qkem17XCtWEjQGx@ 千种咲夜：这绝赞的硬度是绝无仅有的～太让人难耐了……#aXj&2fG9TCa%#hT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：……我说过不要挠我腋下的……[逗笑]gcxgw59iouXSf3xN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：海斗，听我说。|CY%jn$zfsL\jLXu@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嘻嘻……什么……哈啊哈哈哈……~kKjKZy~#LN4UaSC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那就是，我不想让别人碰这个理想的腰，也不想把它让给别人。所以……^0GyBvs6O^9wl74O@ 绀野海斗：啊哈哈哈哈哈……又说……这样的……啊哈哈哈……c^o$3WtIaagr&z4,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 老师：喂！绀野，待会儿你来办公室一趟！bHeV*RdGonoROf/m@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我知道了。好了，前辈快放开我。rcc7&zro*RB\l/P~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊……失败了。HgE,d1#~dxU#NbfG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：我知道。我可是清清楚楚地拍到了哦～千种咲夜的告白未遂记录。要不要现在就看？/AOHEw 千种咲夜：别这样说啦。啊啊……不过待会儿我要看。因为刚才的海斗很可爱……|U8@ 广濑明宪：说起来谁叫你一上去就性骚扰啊……就因为这样对方才会想要逃走的。NYfkbjEN,pi%~sfW 千种咲夜：多嘴……话说那个又不是性骚扰，不过是肌肤相亲啦！肌肤相亲！!sVw$TvDk~#Q\y1U@ 广濑明宪：不，那个怎么看都是性骚扰吧。^Rka9uBfRlmTqtZr@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我都说了不是了！再说那家伙也不讨厌这样啊……应该！61M*h2qpn3%pt@gB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：都十八岁了就不要再学小孩子说话了，怪肉麻的。而且在最关键的时候还没自信心。?C3^Tw 千种咲夜：竟然说我肉麻……我可要生气了哦！8dBBu7jm4*VMK,JZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：不是“我可要生气了哦”吧。还鼓着脸蛋闹别扭，你是女生吗？不，就算是女生你也超级烦人了。LflHcWUFW 千种咲夜：说前辈烦人是闹哪样啊？我也是会受到创伤的。F6fC2nh3AHSo9vU!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊，是是是，真是对不起了。话说回来，这个视频要一直拍到什么时候呢？kiDyygRsaG#s!Byy@ 千种咲夜：等到我的恋情结果的时候。@b~9&GUn47idM%jK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哼……*vsGhC1KOHavhrX0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：喂，不要不说话啊。fG2/Q9g1\gC4Itu^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：不是，我只是想到“这家伙在说些什么傻话啊”就忍不住……[设备提示声]看，快没电了。u6Yv$U 千种咲夜：唉……真是的。我这明显就是开玩笑啊。总之今天先关掉吧。啊！不过在我成功告白之前可要一直当我的摄影师啊。 广濑明宪：是是，我知道了～0MbW*fQSC#!BNnVv@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com pqj7N3SM%^HT%0Jf@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com gg7%f%rA$se*&rxd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 02：JG,n/VezjEG5L$Qp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Muw|\UATO\|9LnVt@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [嘈杂声]mXY7G0%Dd&kf8Gz$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：很好～拍得到吧？VJ&9GS|d@7?HAV1S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：嗯……没问题。话说，你这是要做什么？绀野到这里还有一点时间。eHzCy\20pZzqbYeH@ Y 千种咲夜：因为我觉得昨天拍的开头太唐突了。W8opCzmYWqQn^gwU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：呵……原来你有自觉啊。r2PlxYtohKn71Qg/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呃……！喂！你既然知道的话就告诉我啊。啊……总之就是因为这个原因……想拍点我喜欢他的理由之类的…… 广濑明宪：诶？这些要现在对着摄像机说出来吗？%9DK#B?AH,W|AEFS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯……X6d94\b7P|b*Vc?p@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：诶～这可真是有点害羞啊。店里还有学校里的同学。UgU2$o@FPk5O5660@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我不在意。反正这也不是什么见不得人的事，没关系。zyUZSSf3hPSyTm59@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这样啊。好了，那么开始吧。3\^5MhMN?EI%9%SG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：诶？你也加点有纪录片味儿的旁白啊。y#92C5nVC4eBZ1,r@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊！？是说这太突然了害得我反应那么大。cW*n\kdYJIB2ZxaR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：好啦好啦，快点。KK1^qEY?Xw,Fs5d@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真是的……千种咲夜的告白记录。首先让我们来听听两个人的邂逅吧。atVDgm5BI@ts9$N|@ YLMB翻译组 千种咲夜：我和海斗的相遇是在六月份某一天的放学后。因为突然下起了暴雨，我就留在了学校里。听到体育馆里面传出了打球的声音后，我便打算去看看还有谁留在学校里，就看到了正在练球的海斗。FxvnF@L0M8sGeE^5@ YL. 广濑明宪：说起来绀野那时在做刚入部的自主练习呢。^k!MhoPT$hdzFDDG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：对对。不过当时只觉得他真是个有干劲的家伙啊。反正我也很闲，于是就主动搭话了。结果他忽然就开口说“千种前辈还在啊！”那家伙竟然知道我的名字。l*OEy?BGIGRypywa@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这个嘛，毕竟人家是后辈。b*hh63as*%fkTWfi@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：然后我就说“既然如此难得我就陪你练习一下吧。”然后那家伙就眼睛一闪一闪地称赞道“果然千种前辈真厉害啊！”n*|0UZzKQQfwEV\5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你已经擅自添油加醋了吧。@YLMB翻译组Ka^Q,cnCeJLz#dA|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：不不，没有人被表扬了还不高兴吧。那之后我又告诉他“以后有时间我都陪你练习吧”……然后回过神来就……嘿嘿，这种情况挺常见的吧。Y\hfvIpfJ8HHaSiG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哦，男校里是会有这种。1l?un%7O|/nUz32g@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：毕竟他真的超级可爱的嘛，他不像你，不会无视我。O8J/Xp7\EaxfJm~k@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：话不能这样说，我也没有无视你啊，你看我现在不是正在拍你吗？好歹你也表扬我一句“真是温柔又能干啊”。v 千种咲夜：诶～？jkg@2CPh~S|Sh1CG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：来，你自己说的没有人被表扬了还不高兴吧。nBqjWBNd,IH&8/G/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哦！是海斗！这里这里！rp4YGGc#87WiyGTF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：唉，真是的。I&c\mO^L3mfVc%r#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [脚步走近]A%chjeo%|KgSnq!v@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：辛苦你们了～话说这个摄像机是什么情况？现在正在拍吧，因为我看到边上的小灯亮着。OpYN|c%AGvsvyF9f@ YL 广濑明宪：啊，这个是……a6wA66wx~csBBxb|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我的回忆记录。之前买来的。这么难的，你也过来多露露脸嘛～ww$BP2zIx58WIL1t@ YLMB翻译组 绀野海斗：诶～这个倒是没所谓。V$6r1NZ7njflnprT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：真冷淡。不过算了，海斗你要吃什么。和平时一样可以吗？dXnOukoIrDz@madb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯，可以。nU?k81,j4SDv4Ej6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：ok！稍等一下，我去去就回。jFyLdHfMrnZK|rN2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [离开]%eX!hszb6iCwyxO4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我要坐里面咯～不好意思。,~zKsJ\\\KYV#Zux@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：今天有点迟啊。VJ/m~PJzh2eCyfLg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯是的，今天值日的家伙忽然有急事就先回家了。L@^MFSt5z2vxB~dO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哦，辛苦你了。背包放这里可以吗？yy/I/F!JOrxqdI&I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊，这样就行了，我放到脚边就可以了。O!t\nXaQK\1$k@kc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：话说回来最近社团活动怎么样？还开心吗？GxYD5@|*Be0T#ITG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：总体来说已经习惯了。不过这个也是千种前辈的功劳。h#AIiW\remi%0#\S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哦，好像在社团活动结束以后他也在帮助你练习呢。0H\k@ac~np^eegNy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：是的。其实我从中学开始就在打球了，老实说因为打得不好，我本来就没打算当首发队员了。但是自从千种前辈开始帮助我练习，让我进步很大。acW#SY/tG~S!c?U$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：诶～千种前辈还真的好好在做前辈啊。zf#Z6mxF#MKqx4@L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哈哈哈～看起来没什么前辈的感觉呢。但是他很擅长教人，还是一个好人。对了，千种前辈还很诚恳，总是什么都不说默默地关照着我。一起回家的时候也是，回过神来就发现他走在靠车道的那一侧呢！他果然也会对女朋友做这种事情吗……啊啊～所以这么受欢迎吧～真好啊……dRvVDxnpfW^Nu!@a@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：嗯？你说谁好？Ye~X#dGi6azpvZ0^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊、不是，我当然是说受欢迎真好啊。KyFP$zkPLQyv8&l5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真可疑～说真心话，绀野你对前辈是怎么想的？喜欢他吗？,Sz#VRwSsFTivNVU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：那当然是……就普通那种喜欢啊。不管怎么说他既可靠又体贴，和他在一起很轻松。SZ0Qq|j$x5UJyOKP@ YLM 广濑明宪：啊……这个我好像能懂……不过啊……JnOQDdBTNQGwV!fv@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：什么什么？在说我吗？hSi05L4a$/%*UX*!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊，你回来啦。TPIb/bt9Dm92spIa@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯，这个是海斗的橙汁。p~Z3/HX/X8Kn,tR8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我不客气了～|xGD19k4Sunr9Mq@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：这个是小明的冰茶～我的是可乐。h#RRm5#sFGI0p|sR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：多谢～*u593liedE7auONp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：什么什么，刚才你们谈论了什么？Fq\@mS7o9rYj\\6Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我们在说千种前辈真没一个前辈的样子。^R1*cbBy1Utj&8s$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：诶？！真的吗？我不可靠吗？mmfA/7P28$6Lw%4U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不是，不是说你不可靠，而是不需要顾忌前辈的身份，相处起来很轻松。3Ckh5id%/rhvB5rU@B翻译组 千种咲夜：哦～真是的，你可要多把我当做前辈来尊敬哦。要是太过嚣张的话可是要受到惩罚的哦～@0W$y6%m@m$VSp [开始骚扰]W|pO!AhApMP4olNQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：[呛到]你那是什么手法啦！咳咳……真恶心。话说喝东西的时候不要让我发笑啊！刚才可危险了～ 广濑明宪：没事吧，纸巾给你。uWa5hZ9eeLUDeHuN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：谢谢。LsMbMa@FZTJp10Ea@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那其他呢？我还有哪些方面很棒之类的？36WjL|7BCnjB$SXy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真是的，还在讨表扬啊。4PjN1fRPY#fJrI#*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那是当然，我可是被表扬了才会进步的类型哦。8j4jikdXqLDdrY%M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：真是的～不过确实呢，果然最大的优点还是很好相处这一点呢。m$6H,#Lyj4wGjHYo@ YLMB翻译组 广濑明宪：是的是的，真的很随意。D$/utyaQy~5OdVNR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：喂！这样不就好像我只有这么一个优点吗？|nvM?9&gk$nY04vj@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不，我倒觉得这一点非常重要。我在中学的时候可是被女友抱怨说完全不顾及她然后被甩的。5#Rq2hFRsN5zt8Qd@ 千种咲夜：嗯？原来你有过女朋友？真假的！zinKbio\yJQ\*2JC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [打翻饮料]Y1423@0aM61d5ISQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呃啊！啊啊……没事吗？ae#r~P5X^QZlLcho@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊啊……抱歉了。海斗你有没弄湿？OEyVeGBE~EyL8L1U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我倒没事。反倒是前辈你可是撒得全身都是啊。啊啊……你看都湿了。2iD55o,*v9*p21aX@ YLMB翻译组 千种咲夜：呃啊啊啊！^/JMYjtdobOB|iQK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：给我乖一点，好好坐着啦。不过反正不管你是坐还是躲我都能擦就是了。sHg9gJd%%goHSZ@2@ YLMB翻译组 千种咲夜：海、海斗，我可以自己擦啦。那啥，那个地方还是……比较害羞的。F#MH*ky%%&Ua6Rxh@ YLMB翻译组 绀野海斗：你在说什么……啊？！$SWo&453VjHb3mKH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊啊……明明不说出来比较好。dt9ph3KuC~a2LYE7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊啊！明宪前辈？！qK$pKZxmAUE@jKu@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊啊啊！小明？！ubD5?/zIzHXBXNy~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯……虽然是在制服上不怎么明显，但是还是快点擦干净比较好。0ieR~\X89BWUH7%b@ YLMB翻译组 千种咲夜：唔……嗯嗯。@YLMB翻译组t773aHulKvob9?|O@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：不过，还好还没把盖子打开。gT,2o$z1D8Izsv5C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：是呢，那样可就要酿成悲剧了。U#&RdK\bWO9Nmaqq@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯……话说海斗你说你以前有过女朋友？|,6^zde~wuYZQkRW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：诶！？你的关注点是这个吗？有点失礼哦！……不过我们之间只做到接吻这一步啦……w\U~uUp9tkeIv8cu@ YLM 千种咲夜：这、这样啊……rk9klA!WGXJ9t!ou@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：为什么露出那种像是安心了的表情？6*w6f~5lIEBHzagE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：别管了，然后呢？y|G#,cB5jyS%16Fe@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：那个时候我就觉得原来必须要处处考虑女朋友才行啊、真麻烦啊之类的。有一次吵架的原因竟然是便当里面厚蛋烧的味道哦！我真是搞不懂了。一想到那个，我就觉得现在和前辈们相处真是又轻松又愉快啊～!$4MAR5pgd~ZpxBu@ 千种咲夜：是吗……很快乐吗……那就太好了。yDtTHT2agY8z7EkM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这人可真单纯啊……EdV!hGfw48gVeDt,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呃不是，这是很重要的事情吧。话说海斗你是厚蛋烧吃咸还是吃甜的？I5Swlrc5P 绀野海斗：甜党！顺便一提这个世界上我最讨厌的食物是青豌豆。7f^dsLW?@p&z6k@|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哈哈～绀野，眉间皱纹都出来了。便当的故事先放一放，话说千种前辈不是超级粘你吗？你不觉得他很烦吗？ 千种咲夜：喂！小明！你这问法，太直接了吧！cXQNLWxMF68mlrwS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我倒不觉得有什么问题，反而觉得被照顾着很开心。~AeCK%,VDDWBtGGP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呵～你真是的～X84awoimbiEC4oEx@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊！又来！还好没打翻……onm~|gbYkVG2*EN#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：海斗真是乖孩子啊！和小明真是一个天一个地。快和我交往吧。好！今天就更加用力抚摸你！LAB7gBc1QpJ7CVe\ 绀野海斗：啊啊！真是的，头发都乱糟糟的了。rs/HNjsBgi9lo3UF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：咦？海斗，你换洗发露了？ojkK1E7,2!%pNXJB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：没有啊。哦，昨天平常用的那个用完了，就借了姐姐的来用。#NhzyxuvDqaCy0Qg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：难怪今天比平常还要香喷喷的。KFq#jH5KoAzcZ7?t@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：香喷喷什么的。哦，话说回来好像是有写着优雅花香的。dxtJF2K^Ck,U%NCk@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这点不同都能发现吗？真是跟踪狂的水平了。5IsJr1Ge^xUtAn4r@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：喂！小明！不要在那里挖苦我啊！R3A4?rpJxAneIE,@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哈哈，冷静一点啦。啊，我要吃薯条。UW&&ztSrxS?8,/u6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你真突然啊。pqPxrU^I77L&p@nK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [吃薯条]tz7*Wyf/NKa!hO#F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯？有吗？py1zL\BL@dpo62U/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊啊！海斗好色情。小明，快点拿摄像机拍！65gy3%lehtz~9*,c@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：了解。q||jxBbG#U!TxhHA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：诶诶诶！这不是很普通的吗！这样拍我不好下口啊！$bCdLfEOB6lK&o1s@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哈哈哈哈！/3af%$KSg6ucekF%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：让我好好吃啦！就吃个薯条而已啊。H62IongQBz%h#C^t@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：都怪你吃的太色请啦！R1TxnKTm2I^dr%hW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：什么色情啦！0urv0xs!NUZxJE1b@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com %|/HBpVSjgMICdy*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com \*vkUaS*6a~?k&g~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 03：r|5jzAqYB2cu/agl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com cJ#,1Z7^xu46Cms?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [嘈杂声]/s!OwnENU^^Q&5r1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 学生：快点吃完午饭去操场吧！cBRTYiZxWz,!Rf^1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哎……午休时间还来串一年级的班，该说你是真勤劳还是什么呢？@Gck#Un215sn1TOW@ YLMB翻 千种咲夜：不，这就是勤劳吧。o~vHS01u0C#J!#XI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：话说回来，为什么到现在我还是非得扛着这相机不可啊？HJlYIpZcc/4dpJqD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你就好好看着嘛。海斗吓一跳的样子可是可爱到不行呢～所以，我就到教室邀请海斗一起吃午饭。Let’s 和海斗一起吃午饭！lK%MeMe4jDK$?z&M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [开门]u3UjB~vI?JI??WL0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：海～斗！\*!9sMwl7,Du/bE^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哦？咦？前辈们怎么在这里？gZ3gCzPeu0%r1XwD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呃！8sPOdGa@fCUGzDUa@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你不要做出一副“快点拍这边”的表情看向我啊。v6@lf~tQOA4?Cd*%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：怎么了吗？9#2QUjLVzQ?bLmXr@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是我找你有事。我想邀请你一起吃午饭特意前来接你的哦～亲爱的。bRq0TLDECZ7\ebGD@ YLMB翻 绀野海斗&广濑明宪：呵呵……竟然说亲爱的……,?BrkBc~mmx37LGy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：拿着摄像机吗？^Y6@mzi|I9r#v3fb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哦？哦哦，原来你和清水同一个班的啊？cZ31HrC\c1g6XC4z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真的是眼里只看得到绀野啊……qDWn^njg?iJD$sfx@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：啊、广濑前辈，辛苦你了！FBg8FG$8ap6Y9@x5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊啊，你也辛苦了。47?FBAenxO^Uv379@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：喂，给三年级前辈的招呼呢？TWu@IzZ!Hxvkx?a,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：辛苦你了，千种前辈。&XhtWpY8^~~lyoe1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：前后态度不一样啊！不过算了，海斗，我们去屋顶吧。R%6t!tqL!ocvrUso@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哦……但是我今天要去小卖部……x7n/|3|Z\EV,KFdQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：对对，绀野今天要和我吃午饭。W&ZouSbZbq^dviXp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你就放心吧。我还做了海斗的那份！s69~FT432kHUnAEV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：无视我吗？&$y?0KYmFClyN61M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：诶！做了？前辈做的？gP&ro\~HosqIrz^9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真的假的……sxH#I/yT&K^u*GHt@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：喂，为什么一个个都一副意想不到的表情啊。/hfdE^FDh3dqhEx3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：当然要惊讶啊。话说回来，我们快走吧。午休就要结束了哦。$p*G8qa3g*az*|FD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：也对呢。好了，海斗，快点过来。要不然投入我的怀抱也可以！FN8ORMB3AN7?q5QC@ YLMB翻译 绀野海斗：好啦好啦，真是强硬啊。没办法，抱歉了清水，我今天要和前辈们一起吃午饭了。iPeNh!Cr4blqnqe2@ YLMB翻 清水：怎么这样～1qp1dC*9dHc!1A1x@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：清～水～D20ls*E|oWjPe1D!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：不要满脸笑容威胁我啦。啊～真是的！随你便随你便！带走吧！$GFb6*5hXnTG/1iu@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真是对不住了，清水。km?IuDnpGi~#r#Ox@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [离开教室到天台]@YLMB翻译组1x4heeNYHc,89c\%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：好了，这样就行了吧。xiU^2sLpSlsAfKPg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：果然还是要拍摄呢。cq%^KMpyxlra|PCn@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那是当然。o62m*Egzh&SeqTyi@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：就是这样，但是我手上这样拿着不好吃饭啊。Kj7n0D*Mfshdn,mo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：所以带上了三脚架……不过这个是从哪里弄来的？MGVXHJnK0J2GCub,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：和摄像机一起买的。店员说买套餐会便宜一点，就推荐给我了。Yjy~rCIEhVn9^Pr/@ YLMB翻译 绀野海斗：哈哈……也就是说完全掉进了店员设的圈套呢。zf*k*sW1qhdZMQVd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这个位置应该可以吧。cB1IJRpJbDM9@&q&@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那么重新开始～这个是给海斗准备的。VNq?&cauRDI2u4u*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：呜哇～还真是正经的便当。盒子是小兔子图案，而且还是粉色的。6/Eho&htcVN9h#,h@ YLMB翻译组 千种咲夜：我可是一边想着海斗一边在杂货店甄选了很久的呢。ULDces|vhBLDal4\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我在前辈心中的印象竟然……Gq8w9kxUTU!nEgvw@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：诶！？这种时候你不是应该变成“kya～前辈一直在想着我的事情～”这样吗！,pPUrgFEmZUf0fV%@ YLMB翻译 绀野海斗：不不不，你想多了啦！普通的那种或者说塑料餐盒就可以啦。/g/X6j6hdN#&ivfv@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那样的话太没意思了。%*9~eUf1Y$wNWFAC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：比起这个，前辈一个人在杂货店的样子才……哈哈哈哈。Mts7GqG*zEfRyHmp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你说什么？kTrC3tb%cc??J2|7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：太奇怪了吧！一米八多的男高中生一个人去杂货屋什么的……jkrPTssDw$K|FLSn@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：[笑]确实呢……b*MyQGAg1kTtjPWq@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：够了啦。你快点打开看看。5$@irm/wehG$f2O3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：好～哇～～比我想象的要好呢！QxSRYlK1?4KX|Ci6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真的。B,UNPfwFtn9A1dJZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你们可真没礼貌。8sbAd5TqYrtkpbC@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我开动了～[吃]唔……好吃！Vgw~JrzRl2VxYb\n@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是吧！我可是为了海斗超级努力的！?UFFn?rctWI8n\#S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：感觉这是千种前辈的隐藏技能呢。我之前说过喜欢甜的厚蛋烧，你记住了呢！yJ2oJb%k&p|d/l?n@ YLMB翻译 千种咲夜：这是必须的吧～海斗说的话我可是会一字不差记住的。怎么？又一次爱上我了？ov#R0S\FNIrOlW|g@ YLMB翻译 广濑明宪：啊……ckRW!W84Uf1DxXco@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：什么叫又一次爱上啦……我可是……还没有爱上过千种前辈哦。s|ME2BHD/Ka%dfo#@ YLMB翻译 广濑明宪：嗯？你说“还没有”？0S~~2Euipu%14*@9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯？L/c&O4RSmZVclAAF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊但是！我说过我不喜欢绿豌豆吧，为什么还要放进去呢……扣分！|qLrFiQnWYW3&JKt@ YLMB翻译 千种咲夜：竟然要扣分……c5@&sEdG^uvceiAp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：话说回来不是只有烧麦上有一点嘛……绀野你是不是太苛刻了？t\5~\fTfxwN4NZRM@ YLMB翻译 绀野海斗：就算只有一颗，放了绿豌豆的事实也改变不了不是吗！k9%?N3Wp~2J*B3d9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：确实是这样……不要把这么挑食啦，所以你才长不了个子！LgOqfDDHalRx$uW9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：你……你们也有喜欢吃和不喜欢吃的吧？6A4vEybIoY?UtjLg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：嗯？也不是没有啦。OQ*sKrsE05vuxy3~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：话说海斗你这样的身材就足够了。vuueN&35#\2/4?q?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：那我不要这样。但是如果一定要吃绿豌豆的话，我就保持这样的身材也没事。cFdg5cvWnO|Do!Im@ YLMB翻译 广濑明宪：你是有多讨厌啊。lVzgVyP,RJo!ZFC*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：既然这么说的话广濑前辈你自己吃呀！给你！jH/fz?sYYfXv9HTQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你只把绿豌豆夹给我吃啊。*DCy,SY@uH?&veR\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：那是当然。烧麦是我的。来，张嘴～V6BtM*sNH/MZLFJW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真是的，啊～mc480JY#tI*rNK\0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊啊！小明！竟然让海斗喂！太狡猾了！那是间接接吻吧！3\~@XLkekUoboD*G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：咳咳……不要说奇怪的话啦！害得我都噎住了！|F@Zy?KGZW*e#Ha1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：海斗！我也要喂！7Av5Bm7Dxu9RT^F,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：那好吧。啊～CcXk|ffHow@T*6sw@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊～～～唔！lnw0CH52bQ$y|PMe@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：好～这样一来绿豌豆就都解决掉了。r%EUkik/mDDW&UJL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你也注意一下说话方式吧。,q,8&JZk\MEzsI,2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：话说回来喂了广濑前辈之后又喂给了千种前辈，这样一来间接接吻的就是前辈们呢。mt/i/GdXKXY^zay^@ YLMB翻译 千种咲夜&广濑明宪：……nr9\E|M|egKriksc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯嗯，不过我现在也在吃，所以千种前辈还和我间接接吻了。@*#r,l%S%G*5ieCt@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哈啊……海～斗～～～[抱住]真是的～你这家伙真是有那么点帅！迷死我了！afK^0EtUK^b^N6L8@ YLMB翻译 绀野海斗：什么叫有那么点帅啊。请直接表扬我啦。yvp?&,gd7/s75kW&@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：说起来绀野你对千种前辈突如其来的拥抱毫不意外呢。#WAA$G0EUYeizGIj@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：因为这都变成家常便饭了。K$4v\CL^jdiNiS4r@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊～～～海斗真的是太可爱了！l@clk~OlhbfYUMF!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：等、等等！前辈！吃饭的时候不要把手伸进我的衣服里面啦。jSLhQQ?hH1Ld2C!X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那就是说不是吃饭的时候就可以做了？7FLZQMqR%q\#ng#e@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不是那个意思啦。A0fAlUaOkM5NH7S#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [死缠烂打]YbPSvO/ihaLzc#my@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：够……了！[打]KqKznGv@|^7meJ!,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：痛！9mc4EFU$jDgvGNSL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：给我适可而止！Yr#t~y5vh&Py!U2l@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：对不起。,1hF3ND2|%5%Tyld@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：诶！就算你露出那样的表情我也不会原谅你的。千种前辈总是这样，也不是说不让你摸，但是也要注意一下场合啊。这样可以吧？I#Hw5OdSiJiL$ILK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊……海斗……2mIVw/p1g/q!8V%*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：那不就是说其他的时候可以做？L|Wkm?*?Fag6bNw4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊？%%HLwF7GBU0M?uVZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哈啊！海～～～斗～～～[抱紧]K4$qHbgk\Thrjv@K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊啊！所以都说吃饭的时候不可以啦！Stay！nOBTfSewh1i9T&1P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：把我当狗！？@oODaDyKdgX%xT0L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊啊那可真是特等劣狗了～0Mj^kd8w/Cv/yCeI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：小明，你太没礼貌了！LAq&?0K1LbSW3oUx@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：真是的，话说前辈你们再不吃的话午休可就要结束了哦！n?\PKpD$i?fJcl~0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：嗯，说的也是。,TT%cOBkwf/x#m#l@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哎……没办法。那我就开动啦。UEF,s^?ya\m,|ivq@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [吃完饭]@YLMB翻译组c3mh\nQV!~uGm*\r@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：然后那时店员就……SeO&77\@xsAtU1xb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [铃声]fXl@%!WiW57|jMZ8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊，预备铃响了。我下节课要换教室，所以得先回去了。多谢款待了。9W2aqwZ4|InPq0|5@ YLMB翻译 千种咲夜：哦，那么社团再见啦～VRYJIfr!LRp?$P~F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：好～～～hhCirG*Rh8EYal9g@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：说起来，你真的做了便当啊？RLHEg0C8JNd?M1rZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你还在怀疑我啊！真的真的。虽然里面也有速冻食品，但至少一半是我自己做出来的。昨天我在老妈的指导下做的，实打实的哦。z&gKV#az#5J7m9zE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：是么……rG!PmQdRkgWLK|$p@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你那是什么反应？不是你问我的吗？LPNH,@^\pAvvQAQb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：不是，我只是觉得你这份努力能得到回报就好了。那我把相机关了。4jp$82DoHzyA^%Ux@ YLMB翻 pMk7!Gspcg\OCGXE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com RHLLsBHugncQ%Fjx@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 04：xDoe64IU#@CF80A%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com rOr%AJb^li36#1eo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：大家辛苦了！Yog?rI^vD*EKzHtt@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：辛苦了。hav1ALbZ$#o^?wOW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：广濑前辈，前辈又让你拍视频啊？kwSL$wFpsT~mORr|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：是啊。ppJ\ccWd6,\JndM\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：虽然只是从这几天开始的，但感觉看你拿着已经很得心应手的样子了。K8CqI?gm0VorNxs5@ YLMB翻译 广濑明宪：呵呵。0L!@1OIC?D5QbD#w@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：真是辛苦了！我去洗澡了。d~4fp2llLd!,9pp9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：嗯。5?iShNe51CBRpgAX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：他进去了啊？e|Z7W@m,b8@0q6o^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：是啊。你干嘛躲起来？0Fw~!,nr\*Yhk&qF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：没什么啦，只是想让海斗可以放松警戒啊。g6zjUZcCSxJ@U9@%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：果然你打着小算盘。oHAD,kjAUo3i^rxB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哈哈，我现在准备冲进海斗洗澡的地方！6TvDRa5Lb\0?F8/u@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真的假的？这样不好吧？e|KH~vAGwt3G$GwT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：没关系啦，不会把你牵扯进去。@~/#6N/c82Azjjt*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你耍什么帅啊！j|o\Enqc33Th88D^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：不要紧啦，摄影机就用我的手机吧。KRhBVRDUSxACSSw3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你还准备录影啊？如果他讨厌你了我可不管哦。B!yfXgT?6g2^b0xH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：别担心啦。我打包票不会发生这种事。Pw4dBI3?\lDVoNO%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你怎么能这么有自信？！e0/&/3|cqH/HxceA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：千种，有件事想跟你说一下，现在方便吗？zupvDnk?!~\*9|ra@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哦。DD~5S\O6lAW*BHh6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：樱井队长，辛苦了！那我先走了。THhITXgfSKF5#%V,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：辛苦了！广濑你在也没关系啦。g6q/Q!Q4nakpO6Ls@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哦。5g,Ccjg/N9E98|D9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：什么事啊？MMja7J\hNN3eN&Hx@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：你……是不是喜欢绀野？CY2X|LC4SGJfG662@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜&广濑明宪：呃……%%6kw8Kltj0NZ3CN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：没关系啦，不用遮掩。你这个反应说明我猜对了吧？这样啊。D&FxculdsJ*Kjrr1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜&广濑明宪：哦……a,z0Y?EFiEm@dB?e@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：我说，千种～那个人不可以是我吗？这三年，我们不是一起并肩度过了吗？我……喜欢你，我想做你心中的第一位。 千种咲夜：……樱井……我～a/YFS97#C02wYS,r@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：没关系，不用回答我了。因为……我是骗你的！hsWMe2ppvrnvZZ&%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜&广濑明宪：什么？9v9mr6GDO\cCknq?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：哈哈哈哈哈。看你们俩的脸！当真了吗？哈哈哈哈。I##r&vM?m3$#,,2H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：干嘛突然吓人啊？zQOtZahaZk?9qrQ7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长： 啊～没有啦。因为清水说千种前辈一直独占绀野不放，哭诉着“帮我教训他～”。广濑明宪：看来他还记恨着午休时候把绀野带到屋顶的那件事啊。HPjlF~0\GNDQKEHh@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：更何况真心诚意的告白会在这种地方进行吗？而且广濑还在录影。也吓到你们了吧，不好意思啦。Abj6eOA,lqa\p76f 千种咲夜：搞什么啦！超吓人的好吗？30XkdW&*cn?qP|Q|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：你和绀野怎么样我是无所谓啦。或者说，其实我是支持你的啦……这样对我来说更有好处。?GtMjIx2Sq,@6NOI@ YL 千种咲夜：啊？你说什么？f6t9QNWnCS*H&8d1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：没什么。但你也稍微吸取教训，不要一直独占他啦。因为绀野也是清水的好朋友。z6l3BD\65w0?^gyQ@ YLMB翻译 千种咲夜：我知道啦，真是的。yXjp32CBR4~TaXN7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：哈哈，那我也回去了。最后走的人记得锁门。辛苦了！lSAKeFS?5^3I^~tF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 男学生们：辛苦了！DpAo?X\Q6W$4^#XV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真是吓了一跳啊。50/#9fgmrY$hHXsB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：没错。啊呀，完了！海斗要出来了！我先进去了。QISZ0n4eAF9oXj4X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com &zLIQgRVI5XUKkfi@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：太好了！我现在就要突击正在洗澡的海斗了！那我就……进去啦！%COYvAtc#J9@w7vA@ YLMB翻译 绀野海斗：哦？jMU^ivDs!|zR,qG3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哟，海斗！今天你的屁股也很可爱呢。%38uSuol$fkPSJXm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊～前辈，你在干嘛啦！Co,/Ox?T9rHP?e~U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我在和我重视的后辈加深同学关系呢……H,/I#VTrI7*b@ea\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：这地方很小啦。而且你在拍吗？Vo/!$V4vxLHavoBl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：对啊 。kCpiuJL,U|xbmOns@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不要到这里都拍啦！/W57@h&ssH2EAGW~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：没关系啦，又不会少块肉。GhaFleYusoykr36o@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不要揉我的屁股啦！&b&%RP0ld4dBa#j2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：摸起来那么舒服的说。@YLMB翻译组AMJKVkr~%FdY5#TB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：说什么啦！男人的屁股硬硬的又没什么好玩的。Cw&?A5|UhVDPUUow@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是这样的吗？我觉得你的很软啊。kuvuv%fps?3zFHcU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哦……真的吗？啊……好像真的是，前辈你的很硬，是因为肌肉吗？YiQp?jYZz!D82d4E@ YLMB翻译组 千种咲夜：你也毫无顾虑地在摸嘛。4mkQ\XDPxhAy#rzn@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：以牙还牙啊。啊！不可以摸那里啦。~mOD0~HsvcQW?*lk@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：看来侧腰真的是你的弱点。OBYfvod1y6Dw!E|C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哈哈哈哈～很痒啦！2^PqzhXld7~gqShg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你越说不行我就越想这样啊。R03k0mDo4,FQ\\NE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哈哈哈～哈哈哈～啊啊～那里也不可以啦！啊哈。OHq|OGyAw!uQkYde@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊哈什么啦，一点都没魅力啊！背后也是软肋嘛，明明那么可爱。cgSeHZawvF8Xwen^@ YLMB翻译 绀野海斗：哈哈哈，我要有魅力干嘛！qAl%azsuvO3?|8d/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：充满魅力不就会很可爱吗？ QsY\wRYnt$dFkBd#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呃……请你不要这么多。话说，千种前辈你喜欢那样的人吗？P#R5FTOWPe@Jq?yy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那样的人？g@e4%rzMpKh&lOaR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：充满魅力、前凸后翘荷尔蒙四射的御姐型美女是你喜欢的类型吗？rZ&6JBXq7^BrPyyG@ YLMB翻译组 千种咲夜：哈哈，什么啦！前凸后翘，这词好旧。5Z%AW$@H^lCo,%Pc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不要岔开话题啦！到底是不是？Pkz@HWjhZD9cKnC9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯……也是哦，我是没想过是不是喜欢什么类型的人啦。最近跟你在一起比较开心。AoH@I7/Z1lz$x3?v@ YLMB翻译 绀野海斗：呃……就算这么说，但是你老是摸我痒痒肉，我是不会原谅你的。23r0gq&jiCO#&1ui@ YLMB翻译 千种咲夜：不可以吗？HYaIeG$hroYNf,6Z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：等一下啦，我说了不可以啊。你认真听我说啊！8&w8Zfr1V\vwfDhu@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我有在听啦！然后发现你的肩胛骨也是弱点哦。B\#eI2Hj0*f*vrG^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：既然知道就给我适可而止一点！QS~e&vF1o^,r%B8|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哈哈，不要生气啦！海斗，你肩膀很僵呢？硬邦邦的。8M#G?5$A~%~#%Bl1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯？对啊，因为练习我手臂都没办法举到最高。虽然社团活动还是可以参加。9ZElEG7rn0y8@6II@ YLMB翻译 千种咲夜：那你背对我……t|kXlfMJWl#ANn8L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：！nPS#m92%JKh1OAE5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我帮你揉揉。手机先放这里。u6~\KDtjD2Zw7^A0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊～谢谢！连你帮我揉肩膀都要拍吗？感觉好老派，我有点害羞。ZQOC~,x89&r\JMlr@ YLMB翻译 千种咲夜：运动的人会肩膀酸痛很正常啊。如何？会痛吗？Li/5IKpJriiXYvY4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呃……虽然有点酸，但是很舒服啦。ZM0Xc|B^us6oMUjT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：这样啊，那很好。sS&GjZC5|i*!49O7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊……那里！1Rk6eJ\cKuPrOAVo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哪里？a4wMFf!n@c^WYOQT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：再往下到下面一点的地方。x/TR?Ie$tZmrczcJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是这里吗？/\D|xWfFj5?CyMQz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯，就是那里。好舒服～啊～？前辈？啊！不可以突然这样啦，吓我一跳。mYyX@y~r5A2STTh7@ YLMB翻译 千种咲夜：哈哈，顺手就……EZAP4B&uxCIy06Qo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：现在你又在摸哪里了啦？yxWc@xoM/5csxZaT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哪里？大腿根部啊。Xuad08Q!7o&Eyzib@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不，就算你这么淡定地回答也不行！我不是说这个。t02ojGk#Lsj@5LNZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：这里也很舒服吧？j\#71/%\~jWbMNay@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：是很舒服没错。@re0DKae!gesEuQ9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你看，这里好像也有点僵硬呢。cBTf9AP5X?y,JSqC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：是没错啦……但那里……D8!n6HlBGFGqdQ?k@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊……?zRF!oJgd|%u7i^A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我说你不要沉默着按摩啦。啊……啊呀，我都说了不要碰腋下啦！^UghzfAjrQ!!&JEN@ YLMB翻译 千种咲夜：哈哈哈，你表情好好笑。OZgZjXZ54eUM1EfN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：真是的，都是你不好！我们差不多该出去了吧？其实我前面就准备出去了。PWnxsyyBohh4IMi4@ YLMB翻译 千种咲夜：啊！也对，那出去吧～M1fmQSQBzDs@8&bJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 8rhIMr|j7QM@95QC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com C*51fc#BBrDKVpNl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 05：xNko*,EJ4^0CJ,y&@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Bp?5R$DERoY62Hn%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这样就OK了，接下来就看你自己发挥了。接下来让前辈和后辈的距离，然后好好利用一下那什么“吊桥效应”？ 竹内：你腋下空空的哦。gifXvFU\Ycp5\cS/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊！RtzAGo|!Q|Na$?6A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：哈哈哈，广濑你发出的声音好奇怪。话说，你在干嘛？x/s3ig2J$hWaW~dd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：竹内～你还在啊！不要吓我啦！还有不要问我在干嘛。RpMZwGwFgl9mQCDD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：说什么我还在，真过分！反正你做的事都跟千种前辈有关吧。M78OZqVZF/sGOmR9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：什么嘛，你知道啊？那就……CCbOvA^%1Xq9DmRY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：因为最近你一直被千种指示做这做那，都不跟我一起回家。k\cu4PsAxE*6pKS?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：呃……啊……是这样的吗？?GWI1$jMZRdfKyv6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：真是的，你也别只顾着前辈，也要顾一下同辈啊。SCsyAR&B|5SiqGEl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：知道啦，不好意思。dL/hYc2WO|18tg5c@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：一点都看不出你在反省！对于这样的广濑……挠你痒……为什么你都没反应？你腋下不怕痒吗？L!v9R1V7%?*l4ZsN@ YL 广濑明宪：不怕。@BYS8c7P2Gcx$cZH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：可恶，那让你尝尝这招。第一届广濑乳头搜索游戏！/uyUc5dQ&f!i|p$3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：什么？^&TcR!iX*H2/31W?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：看招！qC@AS1x5I#SPd,O^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：唔、嗯……Meths&Sqgdo\UU6*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：怎么了？正中了吗？#KQ7gAObJ@^%osDk@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：竹～内～！dlM@v#dfeRBP%qFF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：对不起啦！我没想到会一碰就中啊，原谅我～#a~IdR~lM@C%S%HR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：唉……真是的。bq11\H7@u6#fc24g@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：哈哈，但是你最近太常跟前辈在一起是真的哦。也要多陪陪我嘛，太孤单我可是会死掉的哦。zlwUeKEKBRV@yIR/@ YL 广濑明宪：好了，知道啦！我这边解决了会再跟你一起回去的。我也不想有人打扰啊。/b*|FMFbcFPx6lnC@ YLMB翻译组 竹内：嗯？@YLMB翻译组j6tXoqK9FQ62XGpm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：没什么。竹内你准备回去了吧？我会来锁门的。LEmTL4s/uFuQnYa\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：嗯，好，明天见。j9sC4p\lU/Cy,XYz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：明天见。|PCFZzZM~tL0ZTbb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：也对哦，那我们出去吧。AriA7QR4MkJL#^EY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：完蛋，他们要出来了。前辈，祝你顺利啊！[锁门]l3Gsn?EAEcX&V\&U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com lj\tQ$Pu!2k^dvjW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：都是前辈你这样那样，我俩才会在里面待了那么久啦。||N8jxOE,CA/5~p~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：怪我吗？可是我的按摩应该对你僵硬的肌肉有帮助吧。不是很舒服吗？dS&%k|?w\iC^e$gm@ YLMB翻译组 绀野海斗：是没错……对了，这个手机这样不要紧吗？全都湿掉了。tv7g5C$c!EzTk6BN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯，没关系。手机防水功能很强，这程度没问题。VH/68CO&$dNdA1D~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [开门]7~a,6m/pe@KcmhVj@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：怎么了？7q7#R~eCaK2^09xM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呃……门打不开。*FQ55t\yD13TPHl$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：咦！真的吗？不过我好像是听谁说了最近这门不太好。us|s0M1I!M?QRm3i@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：这么说起来……喂！还有人在吗？pS567\Oc67NDUuBq@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：我在！怎么了吗？qmFI^F|5Y@sc46,v@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是明啊！这门好像打不开啊！QvR92jo7FM2N4pf4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊呀，真的呢，怎么办？我去找一下勤务工，你在这等等。接下来就看你的了。mEvbey2Jdi!10Ocx@ YLMB翻译 千种咲夜：明，good job！包在我身上。s^$kVBzpH9Ab,Ejw@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：阿嚏……这个时间勤务工还会在吗？阿嚏……ebFDrRR@OJZ6~D,m@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：又打喷嚏了，很冷吧？就算还没到秋天，但是晚上还是很冷的吧。eK^FC3/~opLq1,Jk@ YLMB翻译 绀野海斗：但是如果再洗一次澡的话，我觉得我就要洗晕了。T&NgUPLM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：也对。这样的话……l6h3Y@kXwK4\%8sl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：都这个时候了，你在干嘛啊？OuZZvFGxo4&6hOev@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：就是那个啦……在下雪天遇难的时候大家都是赤裸着身体去取暖的那种。2xtVc3|NVP7K^qP?@ YLMB翻译 绀野海斗：你在说什么啊！虽然是很温暖没错啦。c5!NeuisUhpPHPi*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯？你说什么？GAfdP^$L%T57eCrJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：没什么啦。GCv&xvw0L4naaCSH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：有点吵呢。vl^fyCfji3t?dukY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：你说什么？wl|F^HeNQR3JsJ^N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我的心跳，现在砰砰跳得很大声。jGAqi&h@r^1&QW^@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呃……其实我也是……kv,|mLR8Hfr1qt7S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呼……吸……呼……吸……~Ry2Flnqf/$Sn5CA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊、啊！千种前辈……GT$twDW~\z~nZMfc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：海斗，我有话想跟你说。\02s#!|c2Bg5VWTM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哦，好。Cw1@WOlCzW6VZOpz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我……喜欢你！Wz\xAN2s7CIo!#Ny@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哦……\emWYId3nhJ|T2JS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哪怕退出社团或毕了业，我想跟你一直在一起，请跟我交往。P6RIl$k,p#G?~Du$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呵，你终于说出口了啊。wrWWclV2iNE7OdWQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯？R&P/Khx&hUCtOEoN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：你一直用奇怪的追求方式接近我，却从来没有明说喜欢我。@sB\?MMY,hPUllg4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是这样的吗？\mq/ulXOp%DcT6L,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：对啊。而且还是在这种地方跟我告白，真的是乱七八糟，让人很想无视。jQrQZG2dRGvM$\E\@ YLMB翻译 千种咲夜：呃……JU*wd@UNlUzhw0%2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不过其实地点什么的已经都无所谓啦，请、请你放开我。jz9y2caV@@#nef/H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：为什么？ea%T6eA3l!?OW/b9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：为什么……从刚刚开始你就碰到我的了啦，你也多少注意点啊。^po5ETL$FZ&vfBHW@ YLMB翻译 千种咲夜：呃！我没察觉。但是我不放开，除非你给我你的回答。yV,^&S3SY^VYmeb1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：回答……$9ozLJ*q5EOEwxv6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：让我说了那么多，你什么都不准备说吗？9,2b6qauazv7%d&@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呃……知道了。我也……s!mcvnORVguvF8*5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我也？~8lSK2jRoTa7cCT5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：喜欢……你。[被亲]啊……啊……你不是说给你我的答案后会放开我的吗？YcIp|GLYx4lhFvrl@ YLMB翻译 千种咲夜：我反悔了。更何况，你看你的也……7e4$wNeEdwT7RB8^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：怎么会……等一下！嗯……嗯……hr\1ew26fOx#Z^YQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：不行，我不想等。~$8d3tMoBzwpD1M9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯……啊……啊……怎么了？啊！那边……b,1FHJmC3~Zm#CNP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哈哈，你知道做法啊……M3|yz2itGNPG6GP,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：毕竟……uo70,x!EWvRV\HW5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：刚刚的按摩已经让你放松了，应该可以进去了，你觉得行吗？你前端流出来的也已经黏黏的了哦。I 绀野海斗：不要说出来……不要！别增加手指……6p1X!f2beinZc8GL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：不行吗？Dir~g%F/ODG!PHre@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：你这么问好狡猾。l2&lS9^&|D8HBjJ2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯？fTeW*MZ6kfIdf&t5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊……真是……啊……请你对我温柔点哦。pN7ova7ScDKSTGP7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呵呵，那我可不一定能保证。6UF2zwDM1P7ek7wx@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊……5dyoTync2\C42WY1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：虽然你的声音不怎么性感，但是超可爱。1?x7I7g1iyFR\&o1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：好害羞。,T@XQq?$rUk~day!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯？一直站着很难受吧？如果一般体位的话，你后背肯定会很痛。&HL/jOgh$%gi9Lao@ YLMB翻译 绀野海斗：你不用讲这么清楚啦。UDsle|r6JQ$?rLxp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：那你尽量放轻松哦。M|rm!wy?z%5?M?X6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊……啊……wfFgr|zzMBJ$^S$T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：你里面好窄，快吐气。YK9fHAmWNre@vf%F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊……嗯……QhiUV3MyA7owa~Ka@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：进去了。啊……好紧。我觉得我的温柔马上就要到极限了。Ww5iAZ\HT1MrCZ5I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：咦？啊……等一下！Rp!**z2atl%mO2iU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：抱歉，没办法。G@TNI7!kc/Y5vH4q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不可以这样啦……@YLMB翻译组\sVF3Ty#f,fCEdDi@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是吗？可是我看你很舒服啊。7qF#80pEr*ra&3?I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：所以……不要说出来……~7~I5JE~pF~B^?Ya@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：也是呢。我差不多要冲刺了。p*/tVlR,jEFp6&um@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊……啊……啊……Q4dV$EyfxbSr/J^h@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：海斗，看着我。tnuQu96?S0i9b\Qi@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊嗯……啊……啊……zl*o8|?W|gUB%ZuP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊……啊……啊……海斗……VWxXya3FzF7$S$h1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊啊啊……前辈、啊啊啊……~fWtE%DxU0?/stjM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊啊啊……哈啊……/t1TKAbHJZs2RPLB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：先辈，好痒啦。YXX/CE@O\k6XXs29@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：但是……不够啊，给我更多，我的还大着呢。KMWMq8wRnl!umPgN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯……嗯……|b6&^8&JGA0Myt61@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我可以在你身上种草莓吗？aI|?V$QObi/Gq6r/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不要问啦，你知道我没办法拒绝。pJdkzsnOGdK/puUd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊！P\JTlqlQ3B@&SfEP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：但是，不要种在容易被看见的地方哦，还是要适可而……Bs#gRCwwLu|cQPEg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：[吸]hwQoPTnFW^!M1Wr2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：等一下啦，你太用力了！bF~aR&?S?rjZSuNe@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：走到这一步，我可是等了三个月。你就将就一下嘛。~fs|UsHBXy1LfQAZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：你这么说，其实我更……yZ#qNK~U6CfDn1$^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯？Q,rlZR1#r71kPwj&@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：没什么啦，如果我说了你肯定会很得意。EnmKe3aokzD\UAsq@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：真是的，不要这么无情啦。你可是我的第一次！这样的你也真是可爱极了。rhg#&Gn^lvn,QwTZ@ YLMB翻译 绀野海斗：嗯……嗯……7KV|F$YZnEA$Ex/\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：海斗，估计你也发现了……我又硬了！所以，再一次……^SdqZKg?DhY8&*#j@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不行啦。KIvvN%Rl%wh36j%!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：这可是因为你哦，你里面还在抽动……XSu@4oCa8d0WH%,R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哇啊！哇哇啊！[揍]o3*qoTTcO3*9u#c6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：痛……|1S3Jpv?@k1K%nrn@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我都说了不行了！e2q$8rY~stkyJ*1i@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：真是的，最近你老是一惊一乍的，但是这样的你我也喜欢哦。HTbAVvPI?y!R5k0W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：嗯……你真是不害臊！但我也喜欢你。所以咲夜前辈，下次请在床上……跟我做。XK~ngrAP!ZuFNcas@ YLMB翻译组 千种咲夜：[亲]F?,Q#Xj3Z5G5jCym@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com $k\N2LuhU\RI\q/$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com WOK1YY!O*i!MJKCG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 06：7tTV!aL^7f4HClfC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com S83o/mdgKb\MOamD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：好了，你开始说吧！968F1WZo#i,wP97~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯……咳咳……我们俩顺利开始交往啦！k/zp&@/@A/~4g#,b@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这样我这个负责录像的也可以退休了，啊，真是太好了太好了。~w5mIZr6r5Vtz7Z/@ YLMB翻译 绀野海斗：广濑前辈，原来你们是一伙的啊！yX9cIjEeJxKK*qxE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：喂！不要说得那么不中听嘛。5SNb0%,pq&aG|ZrT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：对啊，托阿明的福我们俩才能……m9?eZw%qz0M#H^7M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我早就觉得奇怪了！说什么门不太好，那时机也太巧了，而且只有广濑前辈来，其他人都回去了…… 广濑明宪：那是因为你和前辈两人洗澡动作都很慢！9~95P7dWfRrz2C*2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：而且广濑前辈去了又久久不回来……l4nF|GWM6pHnuG|d@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：我可不想撞见别人亲热，就算是朋友。hKLbLgNHzZlx!3!6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：我倒是无所谓啦。p0aV,Y|lNupEwYH#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：这怎么可以不在意！而且，那之后我都听到了，广濑前辈只是晃了两下门就把门锁打开了吧。c^t%gVr\d?nF%ege@ Y 广濑明宪：哦～推理得很合理，你很敏锐哦，绀野。Bhko*VTZP4YV8Q@2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：不要把我当小孩子！真是的～xy78KMuiA$0msH$1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯……你闹别扭的表情也好可爱啊，海斗！嗯……T\5foI$Rb/fzQ*27@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊……咲夜前辈你老是这样……aaUUOECqw$l9Bol7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 男同学：休息结束，请各就各位！w0\UcIIR6OX?eNd*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：好。好了，前辈们也赶快回去。0XrXZET#&q$FqA@4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啧……yb%P$2A$JQ?FKe6C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：好啦，别咋舌。真是的！?TLvLhggEfSy?nz5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊……$KMFUlYVy6yYrw|,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你被迷得团团转嘛，千种前辈。对了，在做的时候你也拍了吗？gWi5Dre!$!hQOz/?@ YLMB翻译组 千种咲夜：嗯……忘记关了，只有声音而已啦。^tlpvMlAUgXPLrU3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：哦？难道不是故意的吗？t*#|RA1O5J6x14!k@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：呃……！kyjA!qxOYzMlzoPL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真的假的？连我都有点不能接受哦。?E0T8ftJxi,INuzp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：骗你的啦，我是骗你的，开玩笑啦！我们也回去吧。e0vwv1yg@$/TUklP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：呵呵，知道啦。以上是千种咲夜的告白记录。祝他们两人幸福吧～D?RjuuB4I$YCx~Db@ YLMB翻译 menbp2F$gW^8cCC@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com qV3Ldpw2SbgJkq1I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 07：7^r$\%LOOHu15g|E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com SIcy0Y9P46fZbvvD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：队长，准备好了！R2RyKu!p^YO9oqs~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：好！真不好意思，广濑！那记录员就拜托你啦！%&WF$Mt$%9#^Wl\f@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：有必要连这个也拍吗？这里可是更衣室啊！|4#|Ej9v@%NSJ/gJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你没资格说这话吧。fnuUKk4?nK8XwTMi@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：对啊，你还把手机带到淋浴房去了。MT74sKfv*wrbW9SB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哈哈，那是为了可以毫无遗漏看到海斗可爱的样子……5Lc#o54GFU0YEy3j@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：对了，樱井前辈～G|V7hj4UuU@9J^*m@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：喂，不准无视我！AjrT%y5rpuj\rHl4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：现在这个时间是队员们的入浴时间，在这里的人是全队的人吗？G^ruKhq8?f%mD1xy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：千种前辈你就请先闭嘴吧～UhMv^AxIpjnpkrfr@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：是啊。qq#oANZ|pqFv7W3p@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：所以就我们几个人可以享受那么大的浴池啊！4nF%G3A\QB0tj40X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：是啊！B7UsS*SAwGOtff1R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：太棒了！谢谢樱井队长。3kL37%H?XbS|m?2T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：我也可以吗？虽然我是有在拍记录社团的活动情况啦。C~%u@HN3/UoKZhZ~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：真是不好意思还要你陪我们，竹内！但表面上说是拍摄社团活动情况，不同年级的人数也太不平均了。@YLMB翻译组tnRvM3&WLj?0&GG8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：啊……表面上……所以背后的意思是？TV5PxR2h*V8PWdqg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：因为……为了监视他们！6PE8QuL!uO\NY6uW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哦？fQ%2YAL*gONCY^oO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：我们是男校，说实话同性情侣也不少。虽然公开没什么不好，但你们不懂得节制，在人前秀恩爱秀过头了！你们也多少顾虑下被人说要我管管篮球部的傻白甜情侣的部长我心情啊。6ncQ6CO$OWAB3QUJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：居然是因为这个。YCQUaTjnA?VL9VtS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：那倒真的会想去监视他们。O9@xlwIU?gJIeWV2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：有队员也跟你聊过这个事吧。@ox5C?aF4cOWkjY4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：没错！而且，你们俩如果赤裸裸地在浴室发情起来，对其他队员而言可是很大的困扰。还有队员拜托我说，最好把你和千种合宿的浴室分开。3@Jv@P2blJ$t\nFi@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：对……对不起！/^E~pLQ|XQhmcDj#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊……I55gLynBD9U^fBQ8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：不要摆出一副跟你无关的样子！所以，虽然把你扯进来很不好意思，但我也想实际拍拍社团的活动情况，如果你愿意帮忙我会很高兴。35Q^!LLB|HBG!P\9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 大家：知道了！NEXHpF0ue880,tqN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：为什么只有我是坏人？SD*M3Y/ymnbus!E7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：一直在这里说说也解决不了问题，就寝时间也有规定，大家赶快去洗澡吧。@1Sj,xME&WZ*ZzHF@ YLMB翻译组 大家：知道了。2L$q!NL8c^a^xfCA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：等等……！？H,BIV4p6oeU~bYF|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com g~3~ve?!pnZDbHm1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：事已至此，现在开始吧！第八百零一次届浴室时装会怦然心动肌肉大赛！AvCdD~Jy8If!ZT^Z@ YLMB翻译组 樱井队长：什么啦，还第八百零一次，你怎么这么来劲呢。2RKgc7R2rrJefxSL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：因为更衣室的三人输了猜拳没办法啊，要怪就怪自己吧！所以说……不要迟疑了赶快出来吧！11vf3o*O7XE4$~O1 樱井队长：你是魔鬼吗！C%xvQWw&tJ|u~lQu@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：让我们先来欢迎一号选手，背号10，是篮球部的良心，人超好的广濑明宪！f2HEvwzXO4&n%A9s@ YLMB翻译组 广濑明宪：这惩罚游戏玩的什么花样啊！$49fG,lbaLor&1vb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：哟！广濑好帅！hn1/9D8mTHLjvh5p@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：竹内前辈你也玩得很尽兴嘛！摄像兼解说的樱井队长，广濑前辈的肌肉如何？!HFs4K8rImBfb\!1@ YLMB翻译组 樱井队长：均匀分布的六块腹肌，腰身偏细但臀部周围肌肉丰满，身材好得不得了！MeyrS8d6!&hIzfVK@ YLMB翻译 竹内：呀～！小明好完美，抱我～s0^z8GWo5*BtKxi|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：竹内你……！队长你也太配合他了！CAIBzHWsYw~U?9!*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：稍安勿躁啦，篮球和学习还有玩耍，都要尽兴才有趣啊！$uzByae64Fs7t1Ti@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：唉……tdOV1UDB2t$,xQDm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：现在揭晓分数，9分、8分、8分、8分、9分！一共是……手指不够用……ma3yurTWIhT*c6Sp@ YLMB翻译组 竹内：你算不出来啊？一共是18……24……42分！i\|E57#rtBqxd86j@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：42分！一开始分数就很高呢。f7ai3q0zij,UhIus@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：都是你一个人在演，又没有其他裁判！Wvf~ES1XIBa~BeDj@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：啊呀，这不重要。继续下一位入场选手是二号的……背号15，邋遢篮球部中的偶像，其实觊觎他的不止一个人……绀野海斗！pP8B^RS||jQUHw6|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：清水，你给我记着！^np91gN9/tJd7nJH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：不要这样瞪我啦，绀野，你可爱的脸可都浪费了哦！\UU2^zK3ew82A%XE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：绀野你皮肤好白，虽说篮球的确是室内运动。HWWBtQxLkySkQRkD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：人很瘦，看上去有很柔弱，也没看到有什么大块肌肉，但身材比例真好！@C&zUGaFIEEsHDCW@ YLMB翻译组 绀野海斗：呃……樱井前辈，你不要说一些奇怪的评语啦！我会害羞。!?nSivM?p\nlPY5/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：我是在夸你啦！绀野，你的肌肉练得很棒哦！二头肌看上去也特别结实。b*!~f!muC38O0|/H@ YLMB翻译组 千种咲夜：不准触碰比赛选手！I@EA@#iWtSOI|N9p@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：……！咲夜前辈！~~H9qf|jwmSFcEY^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：而且说那什么选手介绍啊，到底是谁觊觎他？我让他从此不举！,81uMQ,!0A\S\@2j@ YLMB翻译组 清水：啊呀呀！突然闯入了入场选手三号，背号6的千种咲夜！s&1G5i5UCLGCJkmM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：什么闯入！到底是谁对海斗有意思，快说！x/NKvM&3h3EGM,4k@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：千种前辈，你的眼睛都喷火了，冷静！H!w!%3zO!YiMO/Lc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：是啊，只是随便说说，没有那样的人啦！Y*OeTVGvC6CJ0?bU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：什么嘛，是骗人的啊。^t8DxLL^Yr|~P^E,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：绀野，你也挺辛苦的嘛。YvcA?XE1Sb\FExRv@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呵呵。ttEgt8bqUYvsEYVo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：千种前辈也出来了，还要继续吗？DdZYdLIzhwf&K3TV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：应该差不多了吧，你们害羞的可爱样子都被我拍下来了。千种的就不用了。$uTlF@L&G^\bD^Bo@ YLMB翻译组 竹内：之后要拷给我哦。|\vkI7Q3ouY?GflB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：竹内你在说什么啊……j!MmWxJK4o/V4?3l@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：当然还有我的份哦。un4ckeBuCPKwesRw@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：咲夜前辈～真是的。S!mkU0nA6X\5DeCA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：知道了，之后给你们。wmKzzV&pCP3!*6/?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Ir\R!rY4WS%iR#7t@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：真心累啊。4#S81%/XNXhq~Ic6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：对啊，虽然这么说但前辈你还是会乖乖地拍录像，前辈真是个认真的人。EePX0ERIDPAY@s,$@ YLMB翻译组 广濑明宪：大概个性使然吧，拜托我做的事情我就一定会做好。2%e?f7|L3IFKphc*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：前辈只有这一点我还是很尊敬的！NF7DZEtfU,Iq9f?g@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：什么？只有这一点？fT?Ejzc%mF@N?OCX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：虽说是咲夜前辈让你拍的，但是你一直在拍我这个事，我可是没有原谅你哦！t1TnGumh!TevZ$D$@ YLMB翻译组 广濑明宪：啊哈，对不起。6EJ%cje8^qkmKhx5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：我说真的啦。咲夜前辈又不同意把拍的视频删掉。q~ItJ^6kOqqV\J/!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：这不能怪我吧？~5N&iJ*2$!HTu&5M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com ca~^hT#dab1nw|r|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：清水，我帮你刷背吧？xRVc@9p\ACY~M,Ci@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：呃？不用啦，应该是我才对啊……ft5~!J\m%Agtm9&^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：没关系，我来。h1qXq8phfOO!^zdm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：呃……啊……前辈～MSWm/JCzA14EK5Ra@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：怎么了，很痒？h!Hmdn*i9SRQWt|W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：也不是说痒……前辈，你的手不太安分哦！Ld4$X,sWftL0dnA\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：我是故意的啦。\x*n/oe&lAeLJFB3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：干嘛啦真是的！来交换，快换我。AmbvLu\Rkzrrki^m@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：好啦好啦，那拜托你了。jrCx6qbQXNHHlAJ9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：嗯。@YLMB翻译组fjbPwBP^F$fB^q8x@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：嗯……嗯……？清水你在我背后写字吗？efcAHg*U2cP4@//l@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：你感觉到了吗？那你猜我写了什么？Mo&~3c/R1/nwok4M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：嗯……想、吃、寿、喜、烧……写好快啊你。Zc!fDK^n4ECG|Ol8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：车站前开了家新店，下次带我去吃吧。IZLiO,zxgwOWqlC7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：真是的。那下次赛后庆祝就去那里吧。*FTlt98%\wcb&m~1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：太好了！但两个人也可以去啊。N?J#yYjI$iLHjmKV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：那等我考完试吧。%jiwm1!@tbgFKeVU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：好！希望不要变成遗憾大会，你考试加油哦！d5$qs?KHU&viHH4h@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：你这么多太没礼貌了吧，真是……B?M,eT*cce^AdBfm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 9ud~PrQrfZUBvj4F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：樱井那家伙，说不要跟人太亲热……OTIi0\1/w9^Q3J?m@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：就算这么说，你也不要来缠着我啦。还有你不要对着我站起你的小咲夜！w2s0xI?Ez,O2piP\@ YLMB翻译组 千种咲夜：为什……？cs?1ytluWnC\sK~Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：啊～！Hzb\~pQpBA|3zpgA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：啊什么啦！uiVPd*Z#@cZ%zIND@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：我知道千种前辈对你的身材很有自信，但你也稍微在意一下别人的感受啊！nkqTlD0s|frmM@&,@ YLMB翻译组 千种咲夜：啊？\!0K9|?3aHW6G4c8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：因为站那里，刚好我的眼睛就看到你那里！Xo/%S%0QtJn8lLb8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：原来是因为这个事啊。1B0mx548jW@3Oa?z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：什么这个事……讨厌！快来救我，广濑！?rZ|lmTAx/1qj@xY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com D45Bmv&IfkfK2*x!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：你不管千种前辈不要紧吗？\8bZilKBbvnEP,&g@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：广濑前辈你才是吧，不理睬竹内前辈不要紧吗？他在跟你求救哦。aJXQ6&UTAD!w1Fhf@ YLMB翻译组 广濑明宪：好不容易他现在是千种前辈的饵食……还是该说，牺牲品吗？D31zQo5#r069OThE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：哈哈哈，对啊。虽然有点对不起竹内前辈，难得一次嘛。Bx4ZyPaauUfIpEls@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com $a|czlVw2x6sQ/4I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：真是的……但话说回来，千种前辈你的……很大呢。tQbhUJgAOZ&4*7Ko@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哦？是吗？S/ztqcp\7$RidIpo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：啊……真是无语，所以才说你是有缺陷的自信家！我也觉得自己的不小啊。wIkXjohaWXp|^6/j@ YLMB翻译组 千种咲夜：嗯？那不是很好吗？CZeWeXIBaua2LU4W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：是不错啦。前辈你和绀野进行到哪一步了？9,Yo|aCBCL/h9Q3s@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哪一步？最后一步？NpqLtrSfsD5/V2kb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：呃……真的假的？那绀野还挺“辛苦”的吧。@|FgX0sPH1WNa&fJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：嗯……我可是超温柔的呢，才不会勉强人家。而且，我觉得海斗本来就有天赋啊。第一次的时候……也没那么痛的样子……2Jtxas%ZQOqB%ZE3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：啊！真是的，这些你不用说出来吧。竹内前辈也请你忘记吧。rf%I$7Kr62IcobNZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：啊……我是无所谓啦，但你不否认哦？4/%A0%1kpAWBdxBd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呃啊……#R$g#AjY^9gp2vfk@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：哇～海斗，你耳根都红了哦。好可爱～[亲]jb3RlPECjW/Yr!Fa@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：呃……2xFCX%CL^m3hqi0~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 樱井队长：喂！我都说了不可以这样了！I\gGhaC3j7Dsl0Nz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：痛！LVkWEGBX8Q|FFS8y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 清水：绀野你不要紧吧？D&OHFXe8rFe1s0he@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 绀野海斗：清水……ZLEe9dVmMSi5sA2Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 千种咲夜：又怪我吗？yuQp2Qu,ezg#s&Qt@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com hy2TE4eCN7HC4exH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：啊……终于解脱了。k*xnqY$rN|*lrHDZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：辛苦了！6vZrLRywq&M2q3\b@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：什么辛苦了……为什么你之前不救我？可恶，对于这样的广濑……第二届广濑乳头搜索游戏～EHq~uCDXyPLX*tz3@ YLM 广濑明宪：给我停止！你都能看到当然可以戳到！zP18UFEvxue&X|Wh@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 竹内：我管你啊！E6,E1%3nRt!TejD$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 广濑明宪：啊～t,vMewT8Z4,\yxe2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 老师们：大家差不多可以起身了，我们老师要进来了！P|/skqOB9NLuDYX&@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 大家：知道了！F/8xcfxjHDsnsCXs@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com XFfmi%hI&&2!Rk~\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com zk%C!EYk\OWfc\Qh@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Free Talk：S?R4?~Mxxvv3z$KT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com HUq9UZHNv0z!x,p0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：用耳朵享受偷窥感的新感觉BLCD『男子校REC！』放学后★告白大作战篇、free talk～～～,4W*Ej5AyEcXgFA% 全员：yeah～～～GlbU,PigS,3NcQ$7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：大家很热烈啊。sEdk~GYCR!,$@XgG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 间岛淳司：哈……啊……哈……j0#lK0svue&K~iEM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：间岛桑、间岛桑，你还好吗，间岛桑？L$WsADyKMi%\vgnD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 间岛淳司：啊……M6nUzCfxIJLxuJGW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：就是这样！这次我是打算通过作品标题来开展谈话环节。用人头麦、人头麦。$r3PS$WR$Z|k9?0,@ YLMB翻 白井悠介：是的呢。LC7Odqp*0U8*zVOy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 三人：嘿嘿嘿～D%aDASe2Z6pi3/lN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：[舔]lQEt&5Ve@~0jVy85@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：哈哈哈哈哈！A\6tq/&pJ?jUGX2@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：你在做什么！喂白井！ad0v1Uwk1xG,CtoG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不，我就是用舌头舔舔。QdsHD\iMc&?p$cYT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：舔舔对吧。那么我觉得现在可以开始了。我们收到了一些题目，想让各位来回答一下。首先是第一题，因为这次想要呈现具有pov电影那样的……P、O、V……*D\LB@ZM*o3n@GQO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：P、O、V。LCYrddYp8x0NgQm2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：具有那种临场感的内容，所以全篇都用了人头麦进行录制，那么各位有什么感受呢？请结合收录的感想来回答。那么就有请白井来回答一下。oEN9\e7^7K7Y/5%t@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：哎呀～啊……我是第一次在多人的情况下使用人头麦进行录制。我最开始还在想这会是怎样一种情况，意外的……该怎么说呢，很顺畅地……gTh8aeqN1C$Yfqxm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：是的呢。p0kAm,J0IA^|,%8$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：进行下去了。不过果然，非常的热呢。05dXqe$D|8Hf@4Z?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：很热哈哈哈哈哈！@YLMB翻译组fuF?d9NDXsLP9dct@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：很热呢。是的是的，这个是因为空调不太好使呢。1wpgf%0zAqfJB3bc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：这个也是没办法的。0#EpONj,cQFLy9Ta@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不然的话空调的声音会录进去的。WeURNoMH^$aguM2J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不过真的很愉快呢。/%loaqRE%IzKJZW4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：很愉快呢。a&!p?HI#RL$orWus@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：之前一直都是一个人……?lfbIseX,cd6F!pd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：哈哈哈哈哈是的是的，在用人头麦的时候都是一个人。@jl,vpFBN1f*QDgI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：就是这样。嗯，所以我录得非常开心～d*6WpAvXeCI^34S*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：谢谢你～我的话有过好几次这样的经历，之前是在另一部BL Drama CD里面使用了人头麦，虽然那边是一部分一部分收录的，不过还是蛮开心的。不过说到那个呢，亲密戏、滚床单的戏……#2i???WLo3~bO?7I@ YLMB翻译组 白井悠介：滚床单。L7nYp1RKg\PzxP#B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：滚床单～m2#nkk1bvXi#hNk,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：在滚床单的时候……如果是一般的BL Drama CD的话，白井君站这里，我站这里是吧。就是大概这样的距离进行对话。 白井悠介：啊，还离得还是相当远的。B&~xvo/TbhF0TsoN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：对着麦克风说。eNtoEQmSi3MBIgyo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：啊～原来如此原来如此。zLdAttg|U\*gVwLI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不过，用了这个人头麦的CD的话，我就是站在这个前面，然后白井的声音从后面传过来。大概就是这样的感觉呢。 白井悠介：是的，这种距离感。#xs,jXKHe11#hg4S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：实际上就是一边拿着台本，一边在这样的距离感下录制的。大家能明白吗？非常热啊，出了很多汗。 白井悠介：亲密接触呢。ACb!Hg@@gTnGA2?E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：亲密接触，是的是的。9NB6@oX|/rQlZq8u@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：重合、重合在一起了呢。xXxlQ%C$sOAgs$rC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：搞不好白井君真的打算摸我呢。vW@dzr~ki$U!2t!p@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：打算去摸……不过像这样会自然而然……手会……如果那样的话我的手会发抖。e#Y1Z4!by*NoJ|wy@ YLMB翻译组 中泽匡智：哈哈哈哈摸到了真实的屁股吓了一跳之类的。你做了呢。%CQssF8$%y@Oc*xD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：做了呢。*mP/!NKAG8qS#vdl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：这种临场感还是挺有趣的。另外我还觉得还有一些难得的体验。首先就是从摄像机这个角度来看，拿着摄像机拍摄，对大家来说，会不会有种像是看租借来的影片一样的感觉。CL0lJEQbN|*~l7a$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：啊……哈哈哈哈哈。AfEo^plD8CG2eNSD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：就好像是租来听、租来看的感觉，我觉得大家能够从中感受到。x56Aw24x@y&UrEO9@ YLMB翻译组 白井悠介：啊……那不就是性爱自拍吗。jKvhqYOOZ1Nbws##@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：喂！！Zd^7XX5A/t2YhVz0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：喂喂喂你这家伙！RyskxKO2@@0@!hDo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：那个，后期再给我消音吧。如果影响不好的话……~*mTLWYMPhyBUtlX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：啊哈哈哈哈哈哈哈！其他人有什么感想？请各位自报姓名吧。VZsQ#3ObCY*Jp|#u@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：我是饰演竹内的源马大贵。那个……$0|vBTRf87p0n~oo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：你站得不会太远吗？1^P/0BphM&yd0Bp1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：啊，继续刚才的话题，身体动起来这一点也好，大家都近距离录音这一点也好，我被气氛感染了也好，我自己的身体也不由自主地想动起来，变得想要去摸之类的。我相信听本作的各位应该也会有这种临场感，不过演起来的时候更加有被这种临场感包围的感觉。也更加容易被吸引住。cbp!q&/osGu*Bd%P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：只要声音不能变成噪音。yk,!kDa2HXJHlLqh@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：一不小心就碰到了之类的。SBquVJ1~?2ot^e@N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：是的是的，没有注意到的家伙。buhzd\enUD/Almng@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：哈哈哈哈没注意到的家伙。mKQhn^aJ@|l7xq?c@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：大家在听的时候可能还不知道，那个相当厉害哦。JPAIeLNy1rYJs#YY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：相当厉害呢。两位的亲密戏相当厉害呢。Uq0tgcj5#^E^DT#z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：哈哈哈哈哈哈是那样呢。ZqGnZB%n,S70\y,8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：那边超级兴奋啊！那边摸得好热烈！1qIH/~drJvXtSkn,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：前后兼顾。icCF@Pf&XVbTRA9l@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：是的，前后兼顾，全部都没摸了个遍。D5r2|1F*ZD47y%AV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：乱摸游戏。B4MzdhbTd~pvOsQJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那么请继续吧。xOHADpT37\YvI5yj@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：我是饰演清水的野中亮。虽说这次全篇都用了人头麦，不过除了声音，就像刚才说过的，各位的身体动作也超级多。所以就觉得房间里越来越热。虽然听众可能不知道，但现在大家都是满头大汗呢。yL3BVtBer@V@E5^e@ YLMB翻译组 白井悠介：是的呢。&WzWzFYcZJjs0CAo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：哈哈哈哈是有点出汗。Gh/qx3g76W|Ubp3C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：现在也是流着汗在谈话。就是这样再加上身体动作，我也觉得应该能带来更加真实的听觉享受吧。不过这样子果然还是很有趣呢，一边动着身体一边进行。觉得白井先生就在自己旁边。Z$TyNKd5hHDd!T4i@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：喂喂，你在说什么呢。D%Bmj,UXh?fj|q56@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不不不，大家都是靠的很近的。jK3/x1TXIcb\Yy8Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：啊啊我只是有这种感觉啦！让我饰演得非常开心，谢谢大家！fKC@k1|fzk|XAHVa@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：好的～那接下去。/y?9C*i,/ZQwSIX@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：好，不好意思，我是饰演樱井的野边健太。各位辛苦了。JREYaVuEHkY*DG6q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：辛苦了。oj0rKEOTMT9#AEtb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：关于感想呢……首先果然还是很热。还有人口密度果然太高了……其实之前我在某个使用人头麦的录音现场差点大脑缺氧呢。NtKikZE2*e22^F^N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：啊，好激烈的样子。,%4fpmdGkX!fdyP9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：大概有6、7个人一起录，所以差点大脑缺氧，险些昏过去。不过这次不像上次那么多人，只是……麦克风周围的灯光都正对着我们，因此温度也升高了，再加上各位散发的热气，所以说男性气息十足。yESmNt9b/t9Z3Ur,@ YLMB翻译组 白井悠介：是的呢，因为这里只有男人了。Q28S0~y|SngZiz#S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：是的，海斗君身上的花香气息加上男性气息。我最想说的是……那个……两位的亲密戏让我非常兴奋。5!Xpm 中泽匡智：啊哈哈哈哈哈哈哈～LIn2@2a%b!M|uom4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：诶？你是那边的人吗？1mRbgb@L34/\wUEp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：啊啊！不是那个意思。因为热气实在太厉害，再加上给我自身有一种摄像机正在拍摄的临场感，让我很兴奋。!unXI,jeYIH~uVVe@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：原来如此呢。@YLMB翻译组9G@pyB0~?!ty00y|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：是的，谢谢。dLaPdv5pQD18lupX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：还有因为热气和汗水，就好像一直都在录床戏一样。m||h~P|sYpFjyoc?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：大家都湿了。,Fqeg4y#zU?|x@@t@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不过现实中社团活动室的更衣室就差不多是这样的房间。T%VKWazAr0ZcbPHb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：啊是的是的。*Ftu~sYf*VQz!\&f@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：就是这样一种气氛。uCpoaBuK??3u*4&I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：因为篮球部。oW^b|qq96jbuEv3%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：对吧，更衣室之类的，空气中全是汗臭味而且又潮湿……在这层意味上这也是很有真实感的。Q/dSC 众人：很真实呢！我们也能感受到那种湿气……RQ@&EN*KtJzw2ChP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不过，有一点我一定要强调，事实上，匡智先生的头发有一种花香味。8vgzR/sk,H3m!9ZY@ YLMB翻译组 中泽匡智：啊哈哈哈哈哈哈哈～n36XPKzAch|?mIeo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：你去闻了呢。IaQA0GufH!a/FwKv@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：事实上是花香味哦。AJ|aUR6rvic?jcOG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不需要这样的情报啦！F#UN/h!oNfKi,*mA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：哈哈哈哈哈～YFwt\h@ijLuZ|CrE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：我还在想是不是真的去闻了。tWC$fWmmc/5oc*pg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：应该嗅了嗅。QvBd$!U@ub7Gy$m2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：真的是很好闻的味道。2J|rTGtmgpWDYns%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：这一点上也是很有真实感呢。就是有点……感觉怪难为情的。我们来回答下个问题吧！mTR!ZzIeX!jgtcNU@ YLMB 众人：好的！qVdmoa6QwHVISSLd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：问题二！本篇故事中使用了录像机拍了视频的桥段，那么大家有在日常生活中拍摄视频吗？在拍的过程中有发生什么故事吗？请和我们分享一下吧。不过不管是翻盖手机也好，智能手机也好，现在都装着摄像头，估计大家也都应该用过，但是大家有经常去用吗，大家是怎样的情况呢？G8c8pYIZfOz@Jw/,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：相机是有使用的，视频的话……VEyzH8d!&g3I*U/|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：对，照片。照片是要拍的。*kl%pX5ac|%I%eiN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：拍照片会用呢。视频的话感觉不怎么用呢。LIE!xTmF2THzhe/t@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不怎么用呢。G|vnOVPyOpDS&DfH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：之前给朋友的婚礼赠言，也不算演讲那种，我就用手机拍了视频。nn8n23&NGPV2PGVd@ YLM 中泽匡智：诶！用手机也是能拍的呢！yPz@MDZCgTmnnt!E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：是的，手机能拍得格外清楚。一开始我给朋友发了一句很普通的“恭喜”，然后朋友觉得有点太过普通了，就说“你不是声优吗？”，然后就给我提高了难度。让我模仿很多角色。74FAwXF^x5xf/hUe@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：呜哇！讨厌！麻烦了！^yu~\p32UVKnb2&e@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：讨厌！最不想碰到这种了。jxAdsUMmuXBP9Nh0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：但是因为是朋友，而且我又没法去现场，所以只能口头传达。虽然模仿得很烂，但是我还是很认真的做了。然后晚上他本人就电话打来道谢说“哎呀谢谢！真是太有趣了！让现场都热闹起来了。”EITH\#yji1PEh0Ci@ YLMB翻译组 中泽匡智：真的。Ik2jsBG65Jw8Hzqc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：结果男方的母亲也过来和我道谢“为了我的儿子你真的是费心了，非常感谢！不过模仿艺人很辛苦吧。”n4 众人：啊哈哈哈哈哈哈……d@R@iFe,gdSKt|rr@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：你误会了，妈妈！1K*RD?6%1mIa!0AL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：还对我说请加油！就这样被对方的母亲误认为是模仿艺人。B7o%@Lf\sK,lZxwd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：而不是声优。KThV&rC0Kn7F7mxp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：我是声优啊。那天我很想说我其实是声优，但是……~2s0UDHF2ana2GG\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：：不好意思说出口呢。gkyHv5\9yNtVN~|M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：那个时候就只能说“啊是的是的！多谢了。”之类的。嗯，有这样的一次回忆呢。yiWMD3LH?@&khOln@ YLMB翻译组 中泽匡智：是的呢……很有趣！不过说到拍视频，平时空闲的周末，会做一些布偶表演之类的，练习的时候会让别人帮我录下视频，我自己也会录。不过真的除了这个其他用处好像真没有。还有就是演唱会上舞蹈练习会自拍……SpRNxUeu^,HJxKXg@ YLM 白井悠介：啊啊！那个确实会用。oMn/WY\g*cz*qouM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：就这样架在场地上，然后就开始跳了。不过，感觉在设置相机的时候自己会感觉很不好意思呢，虽然说是练习。还有在没人的会场和练习的时候，一个人也会用相机拍。这种时候一旦有人进来了就马上装作在哼哼。我什么都没在做哦。 众人：哈哈哈哈哈。jjElBDz?^p~/gYfI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：就是会有这样的情况。oMxF0HeT\3xw\\@x@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：是会不好意思的。qXy|,WDA2#6N5hDq@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：真的挺害羞的。4Mo590Gb/OF*23$o@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：差不多就是这样呢，拍视频的话基本都是这些情况呢……DGFV#utp55gcqc^5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：其他还有哪些情况呢？/*7hiLj3\#?IY^u$@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：啊！No|PHwp\BlJzOTo&@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：嗯？动物之类的？！TL!mS\@Tp4FxEQlO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：是的，不过基本就只拍拍自己养的动物之类的。Y~^P|O7TFUyhZ$4W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：也是呢～6&ACu7Te524XnCL\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：有拍过自己吗？&knnrQ?9DMWV,xkM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：拍自己的话有点……视频有点……22t*#ZeKXpyGwYg8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：视频不太好拍吧。igYN%9ZuxJ2Hnx?~@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：比较困难呢。eh$~Hp1&j^CTw3ZL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不过在自己的talk event开始之前，会拍一段“我现在在做这样的事情哦”之类的片段，这种有拍过。 白井悠介：啊，有的有的。另外的话基本没有呢……PZDKSkW4CYkbJnIv@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：啊，在玩推特的时候， 可以发照片，但是视频就经常会碰到很难上传的情况。~*bdn4vgpvCpJ460@ YLMB翻译组 中泽匡智：姑且也是可以拍视频发视频的，不过确实没什么机会呢。rFUDEX,KhUGQAuQ6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：是的呢。FUf7#/y/NotWoMnp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那么，也就是说答案是“不怎么拍视频哦”。E0ylKcYHzEd%mqUP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：哈哈哈哈哈。HqWR|nS6GVXSgi4k@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不过从今以后我打算试着多拍一点。TvUO&KnNY&d1OpJm@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那么现在呢，拍一下这种情况。8xXr$NPf^XJu7%x@@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：现在就拍然后发推特吧。#2KtuQohn|oV|f@Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不过我的眼镜已经起雾了。M~0eo^G|9&j%&axC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那还是不要做了。那么最后一问！本作描写了男子高中生的日常生活，那么各位高中时代有没有流行过那种现在看起来无聊透顶但是当时就是觉得有趣至极的游戏呢？分享一下吧。@YLMB翻译组xOR\Zb,g\O2kBwyU@ YLMB翻译组 白井悠介：高中时代吗？S5wH03I/qVQ~ieYg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：流行过什么游戏呢？我的话，在小学……高中？……在小学时代倒是有流行过这样的游戏。牛奶……那个……午餐的牛奶瓶之类的。jwkY|kRTCnVh*ZDA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：啊～瓶子呢。OlW9%&Sono2haQki@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：牛奶瓶不是有不同的标签和图案吗？牛奶瓶上有的，还有生产商之类的。就是那个，在我还是小学生的时候，大概是三年级还是四年级。那时正好赶上牛奶瓶图案翻新，有时就会碰到新图案的牛奶瓶。并且因为是一批一批开始换的，所以在新图案牛奶瓶很稀少的时候，拿到新瓶子的人就……觉得比较幸运之类的……SE4eRsXmo1DqqUxO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：哦……就像是中奖一样。Ol8go6IVtv2B&wLn@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那样的瓶子很流行，虽然里面的牛奶都是一样的，不过拿到新瓶子的人就比较幸运。然后过了几年之后，旧的瓶子和新的瓶子的数量就变了。/#%52#/X|iTmI!Zo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：啊……逆转了。 qrMv@~FYVhkH5JnF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那个时候就变成了拿到旧瓶子的人比较幸运。3~y07vyWaXwPKEM1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：这个跟换新钞简直是一模一样。x\h@%1OXz3zm~7Cr@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：对对对！就是那种感觉。zI!UyZptX4a#jvfg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：是夏目漱石！真难得之类。?YsUnMPdfMjXecVl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：当时就流行过这样的事呢，真的，明明里面的东西没什么变化。FVFYesj^CGA?Y@ph@ YLMB翻译组 野边健太：没变化呢。*um%kLsR4Uf#EUJY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：说到牛奶的话，到我们的时代都是盒装的……PXDj#HAbXt0MP1Rk@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：盒装时代！QRFgU2lCjmt76mpp@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：是盒装时代，基本上都带有吸管。为了让吸管牢牢粘在盒子上，于是都有一层柔软的胶水。lnZD47e1ke^n|6 野边健太：是有的呢。mAJcVD8l/Ml?5592@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：是的是的，有的。dylPsvxIknwV4XA3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：最后大家就把那部分胶水收集起来，并且都揉在一起，结果后来粘得太多，那个东西都变黑了。 白井悠介：就像墨块一样。 源马大贵：对。然后就把那东西粘到男生的课桌下。打扫卫生的时候，因为是要把桌子翻上去打扫的。qGg,1kE~RlFjwZYa@ 白井悠介：啊～原来如此。i@C!49eZ9#Y/GPil@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：所以就能看到那一块又大又黑的脏东西，像鼻屎一样……PD2Ypmp68r47XO3\@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：哈哈哈哈哈哈。XueteuCtpQ~c8|Og@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：然后就会有人闹着大叫“哇哇黏上了！”像这样搞恶作剧。b#zMy4Sr8faqA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：原来如此。y@B&qluycWmpD4^b@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：吸管插的地方还是很小的，女生常常会剩下牛奶，所以我们就用多余的吸管尝试到底能插多少根。B$?E4 白井悠介：哈哈哈哈哈哈原来如此。X#R,FC?9nzL9XblK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：然后就插了十三四根吸管进去再喝，但是因为吸管太多，吸得也很辛苦。我们就想看看最快需要多长时间能喝完。 中泽匡智：真无聊～HYd7u*l98~\5fTCt@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：原来也有牛奶的故事啊。S#1HsA$cS~Pd2@IT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：有的呢。\Z2ByFh,vI2Sln@u@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：有的呢。NlSP#GPg4lSEs7v7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不过小学……高中……中学高中的时候有什么呢？到了中学的话……/akNqi0L/7ldA$hG@ YLMB翻译组 野边健太：想不起什么东西呢。dwNTFrNY|SXpvNI|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：喂～LS!nhQ!xc,&q6zl^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：可能是他黑暗的部分。Tu%zD|/eliAIDhvg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：类似黑历史之类的。3T&EYxLY\7Cg&|?,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：可能是有那种东西呢。TI5sg~jomZaVexg%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：明明是自己的事情却装糊涂，真腹黑啊！*B7t\MxolFb^#Z$V@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：可能是这样的。^PF&0&WG5A9$rp\C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：上了高中大家都比较独立了，而且各自也有各自的兴趣。说到特别的游戏的话果然基本都是在小学的时候。比如尺子大战之类的，有玩过吗？Htm0FZCNQz#MgIu2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：啊，有玩过。@cHbJJ4|rlb|2j|p@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：尺子大战？wcEvD$2xAW|x2Q0U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：就是用橡皮和直尺，在课桌上打仗。6mEb$k~o@1b~egQM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：诶～～～COcnQv7#WplHLP9&@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：还要用上橡皮吗？h!JK^LS5FezHhE~u@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：要用橡皮的。往外弹尺子，自己的直尺压在对方的直尺上，如果弹了三四回合还不能弹出来的话那方就输了。流行了相当一段时间呢。#SbQ1qDRJ&9imX^x@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：还有超出桌子边缘的话要这样弹。4Cez\geEYWsxDvGz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：啊对了！还有这个规则的！6J#Xh!D3H6y,%cGl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：锁定规则～sJ\237hdP/@s2FhG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：锁定规则～～～i90PQ0\8cdWP2$1j@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：说起来尺子大战还有什么锁定啊。\p$6t7LQ/@zWV|uy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：才没有这种事呢！40rCwp6f3*d$3/Vu@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：我只用手指弹过。CIGK@MGoeZ2i&jiN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：诶！用手指！！？moR2L|CFkhECBer,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：我是用笔弹的。%Dn!s8h~$xG\IjEj@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：诶！用笔！！？0lZ*,tI7q$&,\tlz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不过，小学的时候还玩过那个。~?H031LJZ?ZE0f4a@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：什么？ZIkHVYCFiE/ZbuO5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：那个，收集酒瓶的盖子，然后当做陀螺来玩。J8vVDB#?YRkK8i/z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：啊～啊啊啊啊！我懂了！等等，哪有人家里有那么多酒瓶啊……qYTj*Gn\Q23%QKCZ@ YLM 白井悠介：啊啊不是的不是的。Q\&?HD%a?hA|&ZiY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：学校也……pjM\yAADniL4|npo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不是的不是的。是上学路上有个卖酒的商店可以随便拿到瓶盖。rW27YPV%%c~l@jGL@ YLMB翻译组 野中亮：诶？是要开很多瓶子吗？rTzdGaxbr8uWV1kl@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不是的，是空瓶子。5$2y|G7wf4X,3&\E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：是收集空瓶子。然后就收集到了不少稀有物品。\9RPskUlOJ\LSa9b@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：稀有品？eWrSDd~PbJV\CZh/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：白鹤图案（※日本酒品牌）的盖子超会转！OvPze?gp42qSQz0Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：制造商不同果然攻击力也不一样呢。Qm^&l/q0MBDRoF/7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：还有iichiko（※烧酒品牌）之类的。2s*$sfbLP6H1*tjo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：商业区附近的就太强大了。A~S#D~!2~6Y9aGWj@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：是的是的。@YLMB翻译组K\zrC3CgHZ~,cw2P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那个是直接转盖子吗？v,J,RHQg^zXA*,Y|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：可以直接转盖子，但是在盖子上扎个图钉的话，这样转起来更快。Ik1aj9HBpcc7?APp@ YLMB翻译组 中泽匡智：哦哦。原来如此呢。听上去很好玩的样子。CJAChE|lq#vfEDMS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：真的很很好玩哦。有很多不同的图案。是的是的。bLOpf6^IT4%EXl^8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：上吧！我的白鹤！噶……T3Wh$I,Eocd%!IMX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：是的。3hWTT#mbkN?Cmq\P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：来自魔界的邀请之类的。d1dir!B~KLJoz4!L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：啊哈哈哈哈！上吧！魔王！咚！GPIaOgz\GWoQ#Y~B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：啊～～～是的是的。vasEf*c,TC#2bI^8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：那个年代正好流行这个呢。 中泽匡智：啊，是有过。 白井悠介：诶？！不不……fzzhSB^ylwMaDnBo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不过我那个时候是正常的陀螺。我那个时候，不是拉着……不是像绳子那样拉着转，而是安装在上面，然后借助弹簧的力量，按一下按钮就弹出去了。QYNBEPLWb2BG/AXU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：啊！有过有过！6jA?VUYx2t4jGnYB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：是的是的。那个是有的。不过……不是这个？还有就是普通的陀螺。n2d$EyH?l9oq&^Nw@ YLMB翻译组 白井悠介：对哦！用绳子这样那样。UuDA,,~0Zlz#Va49@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：是的是的，那个也做了。*,e&5g11V~4V?$#|@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：那个在学校玩过。Jl3r$K\Bml7GXzjP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：学校里而且还算是被老师承认的。|\cPY4L!?Jk3Jy%X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：是的是的。v?^YU6Gf,1b|L9%r@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：在休息的时候玩这个是没关系的。N|bq5CWIRA,t#xA8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：是这样呢。JJd2bIHOGGLrI0tR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：真怀念啊。那个，虽然和刚才说的不一样，但是慢慢地要让间岛桑说话了。他一直对我们说的很没有反应！我想说真的很抱歉。Rnhs^95!nwA!$@Mn@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：在这么热的地方……Fv|\Ko2I1maV@%es@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：看上去流了不少汗，你没事吧？那么现在让间岛桑一个人来做一下点评吧。@2svg68!4F11Q^mv@ YLMB翻译组 间岛淳司：啊，这样啊。\eZIgoZoY3t1YxWA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：间岛桑拜托你了。@/5~84gffU0zWIeS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：拜托你了。i!N#$4DU,cA3~!l^@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 间岛淳司：好，我是负责拍摄的间岛淳司。辛苦大家了。这次的作品采用了一种崭新的制作方式。像这样，不知大家能不能懂，在摄像机上装上麦克风来录制，让我得到了一种全新的体验。真的是非常有趣的体验。非常感谢。因为free talk有几个问题，所以我们先来看看题目吧。“这次的作品是为了呈现具有POV电影水平的临场感的内容，因此全程使用了人头麦，请问有何感想呢？请结合收录感想说一下吧。”这就是我刚才说过的。人头麦是使用了，不过在摄像机上安上麦克风还是很与众不同的，好像还没看到过其他地方也在这么做。我觉得真的是获得了非常珍贵的体验。另外还有，因为整个过程我要一直举着相机，右手已经非常酸了。哈哈哈哈。然后是，“本篇故事中的设定是用摄像机、手机之类的拍视频，大家有在日常生活中拍摄视频吗？如果那个时候还发生了什么有趣的事情也请分享一下”。我的话，因为经常会发博客视频，所以很多时候都是拿着相机。照片倒是拍了很多，不过说到视频的话是怎样呢？感觉我也不怎么用到视频。不过前段时间，我有幸作为每日一位的嘉宾上过舞台，然后那儿的剧团工作人员担任纪录工作，拍了不少照片。然后有一位和我一起作为每日嘉宾的演员是我非常喜欢的人，他叫长谷周作，虽然那个人出现的情景很短，但我全部都拍成视频保存起来了。我把视频存进ipad的里面，时不时拿出来看一下，真的非常有趣。最后呢，“本作描写了男子高中生的日常生活，那么各位有没有那种现在看起来无聊透顶但是当时就是觉得有趣至极的游戏呢？分享一下吧”。高中流行的……这个啊……我基本上就没干过什么正经事。其中我觉得最算得上最不正经的……我当时就开始喜欢看动画，然后会买各种杂志看，然后就临摹里面的角色。我很想画女孩子的角色，然后画的时候就是从脸开始画，再是脖子，接着画到肩膀，之后就是画成了同一个姿势的裸体形态。哈哈哈哈哈。真是一个多愁善感的年纪呢。不过现在早就已经没在做这件事了。当时的事情还是很令人怀念的，但是可能说不上是什么好的回忆。好了，就是这样，容许我再介绍一遍，我是负责摄像的间岛淳司。最后果然还是把镜头还给大家吧。还给你们哦～3、2、1！IE@Cb0YgwDEq8feo@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：我们回来啦！谢谢大家，辛苦了！LyK4\/w0ZAJl,?dz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：辛苦了。tO3?R1$SFMaa7dU0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：真的拿着相机哦！是吧！@D8ECJtwrD/g7Iu7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：是啊。b/P|fDP2/RnctS?%@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：我们工作时完全没有察觉到呢。不过，我们倒是很清楚地知道了间岛桑喜欢“脱光”呢。 野边健太：喜欢“脱光”呢。mZBT0HISL4CN|#vZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：哈哈哈哈哈！t*U*ewOQijI6yli5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：我高中时代加入了漫画研究部，画过画。因为……就加入过表演部，广播部，天文部，漫画研究部，美术部，家庭科同好会……S0&80cG4CK5t%2yT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：你这不是非常青春嘛？pyC^joYLfN1aXNYs@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：不过托这个的福，我基本没和同班同学交流过。所以说高中时代完全没有玩过游戏。@YLMB翻译组!7 野边健太：但你的技能全都是男主角才有的超级高级的那种。WgZHBk#S$%rez?,v@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：所以说那样……算了！先不管哪个了。总之，间岛桑吧镜头还给了我们，所以我们要好好收尾。y 白井悠介：好的！|VpwlF9|/m,0aJGd@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：用耳朵享受偷窥感的新感觉BLCD『男子校REC！』放学后★告白大作战。感觉大家的收听。那么就先从你们三位开始来说一下感想吧。JMh%~\I~t%A!PazZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 源马大贵：我是饰演竹内的源马大贵。真的是热气腾腾的，在录音室里完成了非常具有临场感的作品，大家真的非常努力了，如果能倾听这张作品的话……啊，已经在听了啊？也对啊……如果还有其他，就太好了，非常感谢。64|eNI^Sa72QT3he@ YLMB 中泽匡智：谢谢～6*9RuTnp%ruZO,&0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野中亮：我是饰演清水的野中亮。谢谢你们收听这张作品。我们这些饰演者也一边流着汗水和各种液体非常愉快地演绎了，也非常期待会有未来的合作呢。这次非常感谢各位！Cy~DNkqrVd%TxbFP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智&白井悠介：谢谢。MbJD1nHmsmzr8\f#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 野边健太：我是饰演樱井的野边健太，大家辛苦了。因为各种因素……比如灯光产生的热量……因为有大家在场所以气氛都晕晕的，真的是很棒的收录现场呢！JYa/gS%*t#MaHYRc@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：啊哈哈哈哈！怎么感觉是外人在说话的感觉。你可是在这里的哦。/O~^0Jp0pg!,,x4N@ YLMB翻译组 野边健太：好奇怪啊，我怎么好像来自天外呢。真的是很愉快的现场，大家气氛融洽地交谈，真的是非常快乐的收录现场，谢谢！lc1azt3@2ywWolai@ 众人：谢谢。?mUGBrXvR/LUJA2/@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：那么这两个人就用猜拳来决定吧。0#,Kp@tZvI~NNjFE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：唔诶！！&9~0*omZyyJc~yYr@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智&白井悠介：石头剪刀布！XRWCgl4*^h3YseT7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不是剪刀，我输了。6/6pm8\bj?3mF%5b@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：我赢了。诶！赢了的话要怎么样？那么就我先吧，就我先吧。结尾就交给你了。EWuosJG0058ayL?T@ YLMB翻译组 白井悠介：好的～lVbTyVU6~GdNOrf1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：大家好，我是中泽匡智。谢谢各位的收听，或者这之后才去听的各位也请好好享受。这次有摄像机拍摄的设定，感觉富含了现实感，制作出这样的一部作品。如果这之后还有系列作品的话就更加有趣了呢。希望各位也能好好期待一下。谢谢你们一直收听到这里，我是中泽匡智。0W?@FnVO1F*JvOdH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：谢谢。Le8QKEuLkY\I8U^,@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：我是饰演千种咲夜的白井悠介。我今天对匡智先生注入了很多汁水……很多……很多……E~NA~pymUVj6BwC\@ YLMB 中泽匡智：别说了。那种事不要说出来啦。$cRplc|s92!a@NCy@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：我想弄上去啊。H^Q5qSUSSMR03Spq@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：被弄上去之类的，被注入之类的……%y5LKp*02V3LxH9I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：我是注入了。8%^y~8#nIdjp?e8o@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：哈哈哈哈哈哈！iHh1WG^r1#%G~oi8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：不过这个……实际上这个听起来到底是一种怎样的感觉呢。我超级在意呢。是吧。StAACn%|%p^WPL!r@ YLMB翻译 中泽匡智：嗯嗯。\&WwAv&^!RB/XqbM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：这个……可能中泽先生自己会全部确认一下。tOU#c@l3PFzHcN?f@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：嗯，我会听的。%1WLL?498DT#b?O0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：是的呢……我一有心情也会去听听的。另外我很期待大家的感想呢……HRcF&fpkTZgiw8s7@ YLMB翻译组 中泽匡智：是的呢。1mZRi|~\8!OIvF2#@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：请多指教。真的是，非常崭新的、新鲜的、愉快的收录工作。如果还要出系列作的话，我还想继续参与呢。是的，我干嘛说这么小声啊，哈哈哈。非常感谢大家，我是白井悠介。那么！Ez\Rm*ud~qQEn/hg@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：是！E1Xsg3ZsxD$b,/AO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：以上就是……$#00#U?MR$q*@VcH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：是！uGC2ihJa5A9h4XUO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：free talk！到此结束了。大家在如此热烈的气氛中……AnCtnkmAgXjX~Ajs@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：哈哈哈哈哈～K@W^3h7kF**oie?e@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：又是个吉日。C8o@90\w&6Y3&,Bz@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：是个吉日……谢谢大家！ip8MTQr2M&yBDPxb@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 中泽匡智：谢谢大家！那么，大家再见吧！再见～pOwG?P3X7ED,\8mN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 众人：再见～～再见～～再见～～mKTV^cjXK/#t6XRw@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com 白井悠介：好热～Vu56*k!70$/KLpu*@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com [下课铃声]@YLMB翻译组V,W!Y0KA0/@NO?4!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com
|
