❀公告❀

 

大家好~我是一脸懵逼喵,很高兴与大家见面~

本站是一个非营利性质的抓马翻译分享站,站内翻译皆由组员牺牲个人时间无偿制作,仅供热爱抓马却苦于听不懂的亲们学习参考使用。

希望大家尊重组员的劳动,严禁将本站翻译用于任何商业用途。

☆我们不提供任何资源的下载,点单请提供带有自压证明的抓源。

如有任何意见和建议,请点击联系懵逼喵

感谢大家的来访,懵逼喵会努力的!爱大家,么么哒(づ ̄ 3 ̄)づ

 

懵逼喵于2016.8.3

  作品名 とろけるくちびる more melty
著者 高崎ぼすこ
原画•插画  
CD发行公司 マリン・エンタテインメント
作品演出•监督 立石弥生
脚 本 椎名理生
音 乐 バンブー
Free Talk
发售日 2021/12/20
CAST 相原涼:興津和幸/雨宮理久:古川慎/等

简介

 

从炮友升级成了恋人的理久和相原。

然而一方是人气演员,另一方是设计公司社长,两人都因为工作繁忙很少有时间见面,所以见面时就更加相互索求,爱情日益加深。

一天,相原因为即将和好久不见的理久见面而高兴得飘飘然,工作上出了差错。

想到为了追上自己而努力的理久,相原觉得非常惭愧,没脸去见他。与此同时,就像落井下石一样,理久的经纪人发现了两人的关系并向相原提出了警告。

明明想见他却又不能见,不想被他看到自己不够好的样子。

明明相爱却当面错过的两人的恋情不像普通人那样顺利——?

 

 

とろけるくちびる more melty

 

翻译:14瓶

校对:Sonoka

 

AC#PUzYMcgGkF!EW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

DISC 1DM777N6G0G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 01:我喜欢你NQNUISWL0U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

D89U8IYF7H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[打电话]CNUUO2EKZU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:什么?!那部电影已经下架了?3HG6OB6KEK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:貌似都上新电影了。P8YDQWPG82@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:不是吧!这更新换代也太快了吧!UYC0MYY16Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:算啦算啦,很快就能在网上看了。6NKDOO0TPF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:但是大荧幕看才有感觉啊……啊,有人来接我了,要先挂了。 www.ylmbdrama.com

相原凉:哦,早点回去吧。5J9YIS4857@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉,我喜欢你。L23YVLPLIZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……我……也……嗯。WT1AC92SC6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哎呀!你这啥啊?就不能好好回答我吗?TIRKV2PL66@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:拜托我在大街上啊!Q81G6ADFRH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我还正在工作呢!PV4YBKQRQD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(虽然说好几天没见了,但这家伙……)嗯……我、我也喜欢你哦,理久。.com

1LHGXTXJFX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

高崎ぼすこ原作

Drama CD《唇心荡漾》

G4GIJU14WY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:预、备!AW2ZVX47KS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

两人:more melty……嘿嘿。482948WZT9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

ZXLGLAB09B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:社长,欢迎回来!怎么样了?S97VXEGTKB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哎,那个估计要崩了。那个公司说一定要最后来一次大规模修改。不过那边的上级审批很慢,总之我们这边先早点做完,腾出一些时间来。我也会和对方继续沟通的。GUIW3YRN6T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员:好的!相原先生好帅啊。@YLMB 翻译组FHYTW34GN6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:那孩子最近很崇拜你哦。QDBHE70BX1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:他之前不还说对我不感冒的嘛。CAT363851T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:啊,原来您听说了那事儿呀。不过,那都是刚到我们公司的事了。 www.ylmbdrama.com

男职员:相原先生,1号电话找您!L9R9B3Z0QZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哦,谢谢提醒。[接电话]久等了,我是相原,前段时间承蒙关照。嗯,下次一定……(和年轻人气演员雨宫理久交往以来,我们俩还是和以前一样繁忙。我这边为了新的合作商谈奔走,理久则忙着拍摄新电视剧,偶尔穿插一些广告和杂志相关的工作。)

3LA536GSLB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[手机振动]6NKTV0NW14@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯?(理久?)ARLMNISARH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:[信息]刚才电话里那么说话对不起啦。都是因为听了你的声音我才更加想见你了。明天也要在青叶工作室拍一整天的戏,见不到你真的好寂寞啊!TX4BRW0X1S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哎,结果还是要泡汤了。(这票明天就截止了。本来是期待着能和理久一起参加这个活动才买的票。但是我俩的休息时间都太不固定了,很难凑到一起。)哎……(早知道之前的休息日我自己一个人去就好了?不过不到最后关头,我还是不想放弃啊。)哎……(结果最后还是和以前一样,在开口约他之前就把票扔进了垃圾桶。)w.ylmbdrama.com

O7O7ZWFYWH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(明天的行程是……[信息]在青叶工作室拍摄啊……对了!理久说他明天也会一整天待在青叶!)嘿!m

P7CUR23IH6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[打开柜门]CKUMRXRB5J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[哼歌]这件衬衫正好!准备好了!然后就是领带了。嗯~选哪一条呢?还是这条吧!啊!(一想到有可能有机会和理久见上一面……)我也拿太多衣服出来了吧!哎,明明票都作废了,大晚上的还在熨衣服,甚至还兴冲冲地挑选领带,都一把年纪了,我这是在做啥啊……ICXRLS4L0B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

JD7A5FO93Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

导演:CUT!1NV2JK9SRK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:拍摄过程很顺利啊!话说回来,社长你今天穿得特别用心啊。71CVP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:有、有吗?哈哈![手机铃响]啊!失陪一下,事务所来电话了。组 www.ylmbdrama.com

女职员:您也顺便去休息一下吧。6DT541NXNO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:好的。[进房间]您好,好的,那把文件发过来吧。(照这样子,估计能够提早完成拍摄工作。虽说是在同一个工作室,也不是那么容易正好碰上的啊……)啊!(不是吧……他在!)抱歉,待会儿回你电话!lmbdrama.com

男职员:喂!社长!2SL0KPC1PR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[跑](想见他,好想见他……)嗯!理久![冲进电梯]KHDHCRCC1G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:诶?AOJ7HJE9H1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔![吻住](没想到一见上面,感情就仿佛决堤一般,无法抑制、喷涌而出——) www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉……凉!等等![电梯门关闭]G6LN4NELX5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(理久,你也想我想到欲火焚身吧。)IJC1KOHKCF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

KOFJ9BFKUJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:理久,你回来啦。P6TB6E4XWP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……B0VGT3C435@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:嗯?9DV1XYMEWU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(啊啊糟糕我有反应了!那个吻啥意思啊!再持续5秒的话我就全硬了!还有他最后的那个表情!那算啥啊!帅死了吧!明明在床上是那么可爱,今天那样子太犯规了。啊啊!凉,我太喜欢你了!)啊哈……om

经纪人:理久?0A0XU7IDAV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哎……对了,经纪人,我今天搞完这波就可以下班了吧。S0RPFBEZ7R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:是的。不过,今天早早完工可不是让您去鬼混的哦。NQBSS5N04U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哈哈,我可不会鬼混啦。F02GM82H4I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:理久……诶?此话当真?HRNUYCHF33@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊!你在怀疑我!W9N30KVVRC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:这是您自己造的孽。6TU1NCTP6U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你就放心吧!39Q5A5EFNT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:雨宫先生!请做好准备!EMO1PL8KBO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:来了!N16WPMI6CH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

SLQLIWXD3D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

YOY2LPNM01@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 02:现在就去6HMN3EDZM4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

13ER8K2DCT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

导演:收工!JVMSJVQ98E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:辛苦啦!辛苦啦!3C9NHREWKZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:辛苦了,你和大家去吃饭吧。4ETGI6HD8I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:相原先生你呢?XPLU9K7GB1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:我先回去复盘一下今天的工作,再见。5V5Z34NPZ7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

B3E7OVLECC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[回家]OPL3NIU25C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:回家啦。哈啊……我竟然出手了!虽说自己失去理智了,但是在工作室怎么能和演员做那种事啊![门铃]哦?来了来了。[开门]

雨宫理久:凉啊——!5EYG0TO20T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:理久!?DZPVU1KDL1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你都那么热情地邀请我了,岂有不来的道理?TZZPQIR8J4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:什、什么?ECQV5WRGX4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:终于能好好抱紧你了!4I3XAHUDJ5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:这可是地板啊,我屁股很痛。5TSYVBKEQJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊啊对不起!快进来吧。N1O9Z8YSME@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你还真是不见外。要喝啥?啤酒?PI7EQX7G8W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:明天上午就有拍摄,酒还是算了,来点茶水吧。CUFEYQRJ4F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:今天你下班很早啊。HRL0NJKDN8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:之前行程都很满,今天好不容易能喘口气。嗯?这是……艺术展览的门票?今天不是就截止了吗?m

相原凉:(糟了……)啊那个啊,本来是想邀请你的。不过最近我们俩都很忙嘛,这种机会反正很多,下次再约吧……

雨宫理久:[起身]现在去吧!不快点的话会场都要关门了!JM3OH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊?你在说什……喂!(这家伙来真的吗?)YWKC09CZ2X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

A1TYMFE34X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[电车关门]0GEU4UMMGN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊、哈……这执行力也太强了……WYT4MZEJQB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女生1:那边的人好帅……G4F59ITNME@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:喂,你这样出来坐电车没事吗?THS0X23LWR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哎呀,这可不关我事哦。看吧。NTBGLXQ5Y0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女生2:边上那个人也挺帅的啊!脸都被口罩挡住了看不到长相,但是氛围感拉满……w.ylmbdrama.com

女生1:不过,边上那个扎着半丸子头的小哥哥看起来很会玩的样子。JV05FSU5U0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女生2:我懂我懂!9Z66G0XWW7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女生1:对吧!@YLMB 翻译组A4SQNOI1DB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嘿嘿。YBOPKHSPGX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊?你一个人偷笑什么啊。IUKVN38RSB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我在想这个看起来玩世不恭的帅哥,只有我知道他其实单纯得很,而且是个很好色的小哥哥,这么一想就很开心。

相原凉:呃!笨蛋……RXCPZQK5V0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[电车播报:神谷町站,神谷町站到了。]Z0Y1DGBW49@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉!快下车!H3BG4X21OV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:没必要为了那个这样拼命啦!TDI1CINF7Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:但是,难得你想要看啊,还特意订好了票!REMSYOVBVS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(为什么……明明今天也很忙,也很累,为什么还能这么卖力地跑……)Lw.ylmbdrama.com

7XBZVJBW7W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉&雨宫理久:哈啊……[喘气]关门了……ZYJVKE3Y0K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:最后一天竟然是晚上7点闭馆……PV5O8JYTFB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:诶——不是吧!我都快跑死了!48FB7TS719@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈哈哈!不看仔细就跑出来,我们也太傻了吧!难得出来了,我们就去散下步吧!bdrama.com

雨宫理久:嗯……HSP4DWJ7C2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

LUDOX580OR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:都没有人啊!这一带平时全是商务人士的。(明明就在不久前我还像是做梦一样觉得自己的个人生活宛如一潭死水,现在的我不是面对一大堆衣服苦恼穿什么,就是像个学生一样奋力奔跑。)呵呵……w.ylmbdrama.com

雨宫理久:失望透顶,票都浪费了……20M5DDXG78@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:算了啦,真的想看的话我自己一个人也能去啊。而且我的愿望也实现了。bdrama.com

雨宫理久:哦?LQ7URTNXYI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:我只是一直想和你约会来着,所以今天我已经很满足了。XY8YG8TGH4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:……如果我没有注意到这两张票,你是不是又打算一个人忍着然后放弃?bdrama.com

相原凉:唔?9I4LK60EJD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你已经不是第一次扔掉门票了吧?虽然工作常常让我身不由己,但是在我去争取调休之前你就放弃的话,我不是什么都做不了了?

相原凉:对不起……60NJ3HEBBF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我不是要你道歉。你想和我一起看,我心里自然高兴。但是,我不喜欢你在我不知道的地方一个人失落。所以,以后好好和我说吧。

相原凉:……嗯……理久?WXHGL28FZT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊啊!好想亲你!好想和你上床!我忍不了了!啊啊!B翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:喂,不是……啊?NXRTERI8UA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔……我也很想见面啊!为了这事我每天都在发愁,真的很难受的。而且还在电梯上突然被你强吻!

相原凉:要不换地方吧……叫辆出租车回我家也没事。(有点远啊,话虽如此,我也不能和这家伙光明正大去宾馆开房……)

雨宫理久:我说,凉,去我家吧?嘿嘿。ATVOYN0JGE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:诶?DRKJTBKF3W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:看,刚好有出租车!你好![上车]PLKZY3CS7D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:诶?9G0JJT7XZ8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:快点快点!上车了!麻烦您一直往前开。970GICCOZR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:诶——!6WJMDHLR3N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

9DFYYN48TV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[进家门]2IIJ4V2T98@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:请进!1ASFVKYFLH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:打、扰了……(房间里都是理久的味道。这是只有在做爱的时候才能闻到的理久的味道……)就是普通男人的房间嘛,有点意外。不过户型很棒,防盗也很重要吧,要保证外面看不到里面,住房要求蛮严格的吧……

雨宫理久:凉,你在紧张?[抱住]ZRKO76NU2H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:也没有……0ROZN9J1B0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我现在也很兴奋,喜欢的人就在我的领地里,这真的很不得了。[亲]听好了,凉,你无处可逃了哦。

相原凉:嗯……WCP1LG1VWD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我要对你做很多很多羞羞的事,把你吃干抹净吧。NHB4V6EZ7S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……嗯……啊……不去床上吗?42Q13TWYBQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你的腿抖得好厉害啊……你这样努力忍耐的样子,真的特别可爱,所以,咱们不去。m

相原凉:呃……OTCM13PNLW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……EQQTWJE65G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:笨……啊啊……理久……乳头……啊啊……6ZRWCH361F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(我已经硬到发痛了……)嗯……PK8RWDALCI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊啊!不要……R4GVA3DGIG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我才只用了手指呢。8R1GTDJKXN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……(不行,太舒服了……)哈啊……理久……嗯……这里,快点……嗯……啊啊!com

雨宫理久:嗯……09GHJFJ7MB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……3BN0MQ26QD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:全部都进到最里面了……NO2VCYTTMM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊哈……(里面好舒服……不行了,站不住了……)啊……SL0U3LLQZY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:[扶]小心……嗯……ML9UB0PGK6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯啊!……啊!……37FDG53CMF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你射了呀……178VQL3WH7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……SP1MM8F7EB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉。JLP192LE3M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯?PJWKN8N5SI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我还没结束哦……嗯!……UIWBZN62JO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……啊……啊……要射了……YY63POX6H0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……3PJ2NC3M9M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……IC5BW68SG4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:都拉丝了……好色啊……I4S3UP4O38@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:笨蛋,要快点擦掉……SUBF471UXY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:刚才你就像头小鹿一样瑟瑟发抖呢。9HI4PL2531@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……CHJXMFYTXC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:好痛……诶?凉?怎么了?为什么骑在我身上?你要拿领带做什么?com

相原凉:我也要让你瑟瑟发抖。M89M08NAFN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉——HC9F52BOZB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

1SL83DNHKA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:话说那两张票……是我还没问你有没有兴趣的时候就一时兴起买了,没开口邀请你也有那个原因啦……om

雨宫理久:啊……毕竟我也不怎么懂艺术。OMWF2M66XK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:果然啊……IBETB00E6V@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:所以我才想去啊。NZ12TIM339@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……9W9GD10VUK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你特别推荐的艺术展,感觉能开阔我的眼界,对我自己的演艺事业也有帮助。再说,对于喜欢的人喜欢的东西,哪有不想了解的道理?

相原凉:啊……(以前交往过的人里面,没有一个人像这样愿意了解我的兴趣……)嗯……明天你要早起的吧,快点睡吧!m

雨宫理久:凉?秒睡啊!VVDJ95KQWB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呼……N57DOS5YKP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:晚安。VO1ECRHVUG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(理久的一句无心之语,总是能够肯定我最真实的自己,真的让我感到莫大的幸福,幸福到让我胸口揪痛。)m

VDEG1TUK3K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[门铃声]GBZDAXV6PJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[惊醒]啊!(有人来了!糟糕!得找个地方藏起来!)WDZY3VEGJG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:早啊,理久。看得出来您休息得不错啊。K2NOAP40KN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃!DVGT4X0QKW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:诶?经纪人……?咦?凉在哪里?AW6CBRFLOB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:麻烦您清醒一下,抓紧起床!KKICB6SRJS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊……[关门]R4NHWUNC3S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哎……走掉了吧……太险了……(和比自己年纪小的艺人谈恋爱,幸福是幸福,就是有点太刺激了……)m

FRHGJWE1R3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

K0GLKWTAK5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 03:想见你2W6QDUJQO7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

1HFXZP5SZP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:剩下的明天我会处理的!抱歉,先走一步了!ATQGTZMA52@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员1:辛苦啦!MDZSNAP73C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:看那高兴的样子,相原先生是不是……?G7WL74DCGW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员2:是要去约会吧。HXWPP10LEO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员3:肯定是约会。@YLMB 翻译组OA8LI3CYZQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

VEJNVP8ROX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……(上次第一次拜访了理久家之后,我们俩又好长时间见不上面。但是今晚终于又可以……)嗯?理久发来的?

雨宫理久:[信息](拍摄时间延长了,估计要持续到深夜,今晚可能去不了你家了,对不起!)drama.com

相原凉:(不是吧……!亏我想尽办法早点下班了……)哎……也没有办法,我该习惯这种情况了。[回短信]知道了,下次再约吧,发送!好了,做点啥好呢?一个人也不太想吃饭,要不回家继续加班吧。 www.ylmbdrama.com

MJGXF6X7V3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哎……(虽说可以理解,但是我俩真的好难见面啊……早知如此,上周无论如何也要见面。不过,那个时候我的行程也不允许我们见面……虽说我也很忙,但是最近的理久真的有够呛的……) YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[广告]DFITDD0UP4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:难忘的一口,让人魂牵梦绕……QUPS9530WK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(这是新拍的广告。)[关掉]他的事务所也真是挺拼的,今年到底接了多少活啊……啊!(感觉直接见面的次数还不如在电视上看到他的次数多?)哈哈……不过,和人气明星谈恋爱,从某种意义上说随时都可以见面,这不挺厉害的嘛!哈哈!哎……难忘的一口?这个表情还挺帅的……但是,我还是更喜欢你捉弄我的表情。还是工作吧!m

QWWQ786LQ4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:好嘞!完美!剩下的明天做也来得及吧。来喝点啤酒吧![喝](越是期待,失望后越会觉得寂寞,我真的不会应对这种情况……还让我想起常常被交往对象放鸽子的过去……)哈啊……(利用闲暇时间拼命给我发短信,也是那家伙照顾我感受的一种表现吧,光是这样我就很欣慰了……但是,哪怕只有一点时间也可以,真的很想和他见面……)理久……嗯……[手机振动]m

5JSDLQA3A4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[关门声]QDNQY9OKHW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呼……[酣睡]HUMXRGH3NE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉,在沙发上睡觉可是要着凉的哦[亲]……难得我来见你,却这样没心没肺地睡着了[亲]……

相原凉:嗯……SBCV2FQFZB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这……真的醒不过来啊……我们去床上吧?TH5PGE2RLW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……呼……S2HF8WAD10@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:真没办法……[抱起]好重……Z8DMWH4WXW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……GPYJNUVKF2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:还在睡啊。[亲]今天回来晚了,我让你舒服一下,就当作是道歉,原谅我吧。[舔]ma.com

相原凉:嗯……XCAYI3SEG0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:真可爱呀,肚子一抽一抽的……嗯……NOSJUB1R9X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……3TI6P8YA2P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉,你真的好可爱……KSZMR0M00A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……啊……EHGY09P2ED@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哈啊……不行,太色了……原来失去理性的凉,会叫得这么诱人啊……嗯…… a.com

相原凉:啊……Z5SV4OI9WP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:不过……嗯……还要忍耐一下哦……DDSZD8G0V2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……嗯……理久?XXEVAW91ZM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:醒了?2DSMYL9QKC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……等……CRCB0ZWBTH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯!YJV6R7DSKI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊!啊……GNE2LY1YHF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……YMTR3E5XX6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……(怎么回事?忽然就……要高潮了……)22QTL5B9U5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:总之……嗯……先一起舒服吧……M50ENOSL5Z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……(脑袋晕乎乎的……所有感觉都涌上来了……)YSMA1KHBP4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:只要顶这里……就会感觉幸福吧……V4JT66HA9B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……35VPAC5D4N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……用里面高潮的话,你的“喜欢我荷尔蒙”就会释放吧……尽情地用你的屁股高潮吧,然后变得更加喜欢我……嗯……

相原凉:啊……理久……理久……嗯……XRJPWCH01H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:不要再去想其他事情……OF90JFIXQL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……理久……啊……OT0HDIE9JF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔……69HW9R501K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

UYPFD5H5FE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你……就不能正常一点叫醒我啊!O1UH230V7P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:可是啊!看到睡着的凉那么可爱,我怎么舍得叫醒呢!精虫一下子就上脑了。.com

相原凉:我说你啊……GAKCDW93A4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:[抱]谁叫我太想见你,太想碰你了呢。DXOPCOPR5U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……(明明刚才还觉得很寂寞、很冷清,现在却被理久的温暖包围着。)嗯……理久。com

雨宫理久:嗯?U3JHXON7KJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:要一、一起睡吗?85CKWR914M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哈啊……唔——!BEGM06TTGK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:喂……AXXB9JPCJG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你也太可爱了!可爱得我要窒息了!人家稀饭你!稀饭你!@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:我知道啦……你冷静点。MS3XAUCCSB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:虽然很想和你一起睡[打哈欠],但是明早要去羽田机场赶6点15分的飞机,现在没法睡。m

相原凉:嗯……既然这么忙,你就不应该来找我啊……XKAD9AXW1H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你什么意思嘛,嘴上这么硬,身体却一副不想和我分开的样子,紧紧依偎着我。mbdrama.com

相原凉:呃……6B6I5EYGPZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:好了好了,凉,你去睡吧。我会在一边哄你睡的。明天开始我要去北海道,大概就是那种重回电影拍摄时的外景地的企划。

相原凉:这样啊……JXVBETBALF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这么难得的机会,本来想和你一起去的。对了,啥时候咱俩都休息的话,去趟南边的国家或者欧洲吧,那样走在外面也不会被认出来。GKJNWCIDJ1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……(好想继续聊天,我还不想睡,明明好不容易见到理久了……)译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉,你想去哪儿?6OIFIRD0CR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:只要能和你一起去,哪里都行……54PL0QB7L1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:晚安。[亲]2TVY5MABRZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

JZEZDHR8W9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

5JZY15KGVB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 04:怎么说得出口CA660SZZPZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

XLSFEG10M9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[闹钟]DTQYKGBKR7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊!理久?不在了……看来早就走了。对了,手机,手机,在哪来着。不好!好像一直放在包里。a.com

雨宫理久:[信息]凉!早上好!这边真是快冷死我了!FFDGX15ET1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:原来已经到北海道了啊,真快。[打哈欠]啊……咳咳,这照片怎么回事啊!啥时候被他拍去的?难道是在我睡觉的时候?真是的,这种事适可而止吧!(床照……而且还是和一个男人,这种东西要是泄露出去,娱乐圈都要地震了!)m

雨宫理久:[消息]凉,爱你喔。XYOJRP6MJI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:笨蛋……哇啊!11个未接来电!谁打给我的啊?是客户东兴计划的人……等等……不是吧,难道是出了什么问题吗?查一下邮件……来了一堆!什么?原定本周提交的提案书尚未收到……对了……因为连休假期,今天是休息日,所以截止日期应该是昨天,是星期四啊……搞砸了!这些方面我原来都是非常谨慎的啊……都怪我自己,因为好久没见到理久,脑袋里光顾着想他,最近都没有安心工作……总之先打个电话![拨打电话]没人接……现在动手写提案书吧,哪怕是亡羊补牢也先发过去。a.com

IYY8KQLUDP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:真的万分抱歉!X224JII4XR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:你这是我们催完才发过来的吧。像你们这种层次的制作公司一抓一大把,找你们也是听说你们风评不错,可真是名不副实。

相原凉:我马上就上门致歉……PBED4C1N8W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:不用了。这件事就当作没发生过吧。[挂电话]AG0KXNQG4K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……哎……0N6FJDC251@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女同事:相原先生,周一就加班吗?Z1CC67AEYV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯,有些急活儿。我来关门吧,辛苦你了。DQ7VGOV2K2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女同事:好的,你也辛苦啦。RCMVA0CDZ3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[坐下]哎……(因为我的失误丢掉了一桩大买卖,也要补上这个损失才行,要不试着找最近的客户拉拉业务吧。)嗯?

[敲门声]OQELCE8J3C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:阿凉!UU10CQGRM2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃?理久?LYA2SYXSFZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:阿凉!NWTKS6W729@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你怎么会……DYZ92B4459@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我买了北海道的特产,但是保质期太短了,所以就直接从机场人肉回来了。拿着!om

相原凉:谢、谢谢……L15M5O1IX8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这次外景拍摄我感觉超棒的,同行的还有一些从事舞台工作的工作人员,我可能可以通过他们跟一些编剧搭上关系哦……别看我这样吊儿郎当的,工作起来也是很卖力的哦。K88YZMED6M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈哈,这、这样啊,你真厉害。(可我现在没脸见你……)VQN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:[亲]7WZQAYOET1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:喂!J65VYVE70J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:今晚你还要加班吗?要不一起回家吧?[亲]2EXU8DMH3A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:等一下!这里可是公司!@YLMB 翻译组KWP2K926L4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:是不是发生什么事了?QLQI2UFSE2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(工作人员:像你们这种层次的公司一抓一大把……)CDOBV6OTDH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉: 哎呀,就是我这边的事,假期刚结束,工作上还有点手忙脚乱,所以……真不好意思,难得你跑过来。(我怎么说得出口到底发生了什么……)29RDSFR5Q6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:对我好防备……B7NDHHEVB8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:什么?P9AR8T5O4D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:对了!刚好我也有事必须回事务所一趟。反正特产也已经给你送到了,我今天就先回去了,工作加油哦……感觉好像打扰到你了,真抱歉啊。IIEUKL96G3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(我并不想让他为难……刚才是不是应该和他坦白呢……但是……)lmbdrama.com

(雨宫理久:我会赶上你的,期待我的表现吧!)YBLM7T9160@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(自从那天开始,你就越来越耀眼了……我不想被你甩在后面,我必须要走在你的前头……)我得振作起来……如果没了公司,我就真的一无所有了……[敲门声]怎么回事,难道落了东西了?理……bdrama.com

经纪人:刚才的事,我全都看在眼里了。我们公司的雨宫理久真是受您关照了。a.com

相原凉:(理久的经纪人怎么会在这里?)PTDMY0XZOQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:不过,老实说我非常惊讶。没想到制作公司的人竟然会对如此重要的演员出手……你知道自己在做什么吗?om

相原凉:呃!(这个人知道我们俩的事了?!)A44M9I8RW7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:这次在北海道拍外景,第一天理久就因为错过了早班第一趟飞机,没有及时赶到拍摄现场。还有之前拍电视剧的时候也迟到了,杂志采访也迟到了。赶到现场后也是一副疲态,我一直在琢磨他到底发生什么事了……没想到,对方竟然是认识的人,真是有种被业内人士背叛的感觉呢。今后一段时间是他从花瓶演员向优质演员转型的重要时期,你这样会让事情变麻烦的。m

相原凉:(唯独这一点真的让我无法反驳……)关于这件事,我很抱歉……ma.com

经纪人:所以我今晚才过来给你提下意见。你们之间的关系,不会得到任何人的祝福。bdrama.com

相原凉:唔!UYWGAJBYLB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:看来还不如让那家伙放飞自我去玩,至少不会玩真的。MB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:……(我确实有考虑不周的地方,但是,一个劲儿被他说也真够下头的。)不过我看你也很擅长装老好人和危机管理啊。

经纪人:哈哈哈!别说得我好像是个坏人啊。你设身处地想一下要是自己的热门商品被人毁了,对于吃人气饭的我们来说是多大的损失啊。希望您私下不要再和理久见面了。就这一点要求。那么,我先告辞了。mbdrama.com

相原凉:明明早就知道这场恋爱不会容易……I9L0VTBGQL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(雨宫理久:凉,我喜欢你。)0ZMEIRJ6P5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(在一起实在太开心了,就算两个人都很忙,也会见缝插针挤时间见面。如此美妙的爱情太过令人舒适,让我丧失了判断力。但是,我们两个人脚下的路,比想象的还要脆弱。)B翻译组 www.ylmbdrama.com

JB79JU3R5C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

QP5062FNPD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 05:寂寞4BULQDK0BA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

DH8VGJ3R0L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:咳咳……着急结算的案件先发过去。之前候补的外景地就先定那个吧。 www.ylmbdrama.com

男职员:好的。TAU9AAKY4H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:还有,帮我去催一下宣传语。YW1ZR3N8RR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员:好的。FW165UQUTU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:相原先生,有您的电话。4X7ADW5RX1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:谢谢。您好,我是相原。3RSS3M27OC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

客户:抱歉在百忙之中叨扰您。J2KV1M0VRE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哪里的话。IGB8WJOB1A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

客户:就是有事情要和您商量……A4ZXCUULUX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[手机振动] 嗯?2SV8VG1IR4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

客户:……还有,抱歉有点突然,这边下周可以去拜访您吗?LUJ47GF65Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:当然可以,随时欢迎您来。好的,好的。那下次联系。[打喷嚏]哈啊……bdrama.com

女职员:社长。HHWDL185JM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:怎么了?AMYZQJQUV6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:之后的行程安排,该一起讨论一下了。MHX0MJ7IDR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(之前的那个亏空还是没有补上啊……)可以再等会儿吗?1U1NTT3KQ4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:那倒没什么问题?不过您看起来脸色不太好,是不是不舒服,今天要不早点休息吧。.com

ZGGUQ0H2Z4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[洗脸](哇,真的……黑眼圈好重,感觉是挺憔悴的……)咳咳!(喉咙好痛,最近一直想着那件事,都没怎么睡好。对了,刚才他是不是给我发消息了?)MAC5AP3N43@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:[信息]凉,早上好呀。凉,好想见你呀。我还能去找你吗?@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……(我也很想见面啊,但是如今都被经纪人警告了,我该怎么回复他啊……迟到,耍大牌,八卦丑闻……在现场工作这么多年,我已经目睹过太多的当红艺人因为这些事情而失去工作离开业界的例子了。)drama.com

(雨宫理久:还有一些从事舞台工作的工作人员,我可能可以通过他们跟一些编剧搭上关系哦……)m

相原凉:(如今的他是真的前途璀璨,为了能够把握机会,拓宽人脉,他还利用工作的间隙坚持上发声课和舞蹈课……我又怎么忍心让他的这些努力都白费呢……“我也想见你”……这种消息,根本不能随随便便地发出去……)om

87P8VSO5IP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:好热、浑身乏力……换一个退热贴吧……啊!可恶,根本使不上劲儿……(和理久联络吧……不行!经纪人都警告过我了,而且他那么忙,要是把感冒传染给他就不好了。)咳咳……(可是……)好寂寞啊……呜……呵呵,我可真没用啊……(只不过是个感冒,明明一直都习惯自己一个人挺过去的。)……理久……(我好想你……)drama.com

JD8VWXEZBL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:看来就算发烧了,早点睡一觉就会好了。(虽然有点丢脸,但是昨晚哭过之后心情轻松了一点。)m

职员:相原先生,你身体没事了吗?A1HXRLYWLU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:早啊,周末发了下烧就完全恢复了。KN3U52AFTW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

职员:不是吧,真的假的。A8ZAYJV293@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:真的真的,谢谢关心啦。(之前提早下班了,工作也就堆积起来了。总之今天先把眼前这些事情处理掉吧。)om

职员:社长,会议室的客人在等您了哦。VDG9P0B8KM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:好的,我马上去。[进会议室]您久等了!呃!(理久?)W75342D19K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

客户:果然相原先生也会吓一大跳!他是之前刚进我们公司的新人濑户,目前暂时在我手下帮忙,先让他熟悉熟悉工作。今天带他过来也是打个招呼。E5FK1QTTSH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:我看了很多vision arts公司做的广告,今天能够跟来打招呼,我感到无比荣幸。m

相原凉:呃……(真的好像啊……)VJLTFT8J4I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

客户:我们公司现在都传疯了,说这小子长得和雨宫一模一样。你看连相原先生这样和雨宫关系很好的人都能认错,这家伙也真是相当不得了啊。UFJJ9IRLUP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:我什么时候说我和他关系很好了?S1EUDRPTDA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

客户:啊?我记错啦?真是不好意思哦!哈哈哈!ZCNSZPNIMM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:……(他该不会也这样子在别处乱说吧!)MO8ZGBAAFU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:我以前在IT公司上班,主要负责媒体企划这块。今后我会加油工作的!a.com

相原凉:(真是一张无忧无虑的脸啊。虽然真的很像,但是,理久更像是外表披着羊皮,内在却有着难以捉摸的冰冷和黑暗,甚至能够把人吸进去……和他的笑脸、声音都形成鲜明的对比……)哪里哪里,今后也请多多关照。a.com

濑户:好的。KZ8HO6GIIZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(不行……不要去想他……我可不能这样动不动就想见他……)翻译组 www.ylmbdrama.com

0UH75L25C2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(我真是不行啊……)啊?钥匙?找到了!F4A31X8EF1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯![捂住]9WQPKNXT4F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃!怎么……?唔……嗯……JCN74ZCO9R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……这是之前的回礼。JHI6Y505KJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊?VPENQX9RN4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:之前在摄影棚,你不是在电梯里强吻我了吗?[亲]HCTZGJBZXL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……不是不是……你误会了,我想说你怎么会在我家?1PX1GFN4XI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你可别看我这样,我也忍了很久了……实在忍不住了就过来找你了。com

相原凉:理久……74PDQXXSOL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(经纪人:不会受到任何人的祝福。)MNGVNR7YIT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(我知道……我都知道……但是,现在就让我沉迷一下吧……)真拿你没办法啊……ama.com

雨宫理久:[咬]58CTLV2HBF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:痛死啦!C3OAZPZNT7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:看了消息也不回我,我还在想你到底怎么了。凉你真的好忙啊……看起来真的一脸疲惫。我说你,我一不在,你整个人一下子就枯萎了……这就说明了我的治愈力是你的必需品吧?IOYG0MLQFV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:说什么傻话呢……话说你这就已经“箭在弦上”了啊……C3I5UKVZG0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我只要一碰到你就秒硬,真的忍不了了……我们去房间吧,好不好?om

CXN1REP3DM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……N8J69JL59M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:真难得啊,你这么主动。就这么想要我吗?C259D81RNL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:才不是,上次我睡着了,你趁机对我百般蹂躏,所以今天我要报一箭之仇。嗯……哈啊……[舔]m

雨宫理久:啊……哈啊……OZ9DFHI9JP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(这是理久喜欢被碰的地方。)[舔]唔……FHYDKYXW2X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉……你好会啊……9V7ZV714FH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[吸]……PWIXVIUHI5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:呃!PSZZFQS1BF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔![吞](射了……工作上出包也好,恋情被经纪人发现也好,现在暂时都不想管了……我只想两个人一起分享幸福、做快乐的事。)唔……哈……你积攒了好多啊……WFX6H7HC09@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:可恶,一下子就被你搞射了……凉,把润滑油给我。YTJSEHG3YB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:不行。你好好看着……S18CHCM5IJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你的润滑剂是乳白色的,用起来小穴就像是被精液灌满了一样。drama.com

相原凉:嗯……LM6C7KFLHT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你是不是特意买了这款的润滑剂,然后一边想象我在你体内射精一边自己玩弄屁股?om

相原凉:吵死了……呃!啊……哈啊……80GUDW2ELF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:舒服吗?是不是很有感觉,都发出食髓知味的叫声来了。CIIDFINSB1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……你刚才已经射过一次了,可要坚持一下满足我啊……啊!嗯……组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……嗯……4N1I3VDEMM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊!哈啊……QPNGGBZWOI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:话是这么说,可是凉你自己看上去好像就要射了呢……哈啊……你看,能看到吗?om

相原凉:啊……别看了……P5DETNB0U4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:多亏你的“精液”润滑剂,里面真的又湿又滑。连乳头也这样了……ama.com

相原凉:啊……好舒服……我的腰都要软了……哈啊……QD8NU6NTK1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:再加一根手指吧……这样子……你很喜欢吧……TNRCCH2JHJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……啊……不要……啊!已经……(高潮了!要高潮了……)啊!哈啊……mbdrama.com

雨宫理久:凉……[亲]38XFJWH2W2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……P6IAWX3J2Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

LNX7W2KZVR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:好久没到凉的家里了,今天要不就住下吧。放纵之后也困了。bdrama.com

相原凉:……不行,给我回家去。LBCQV7EQHG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:为啥啊?@YLMB 翻译组RF5DI463V6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(就算你问我为什么……)其实是因为我明天要早起,而且不能迟到。 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这样啊……那也没办法……我的裤子,裤子……找到了!QE78DOK4I9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(我也不想让你回去啊……)94S9BOJI8P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:接下去我基本都会去其他地方出外景,可能有段时间不能见面了。会和以前一样用短信轰炸你的哦,啾!

相原凉:好了,快点忙你的工作吧。LJ6QJ0YYB2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:那我走啦!FWZNJDQG3B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:……QNR0JABBE8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(经纪人:我希望今后你不要再和理久见面了。)S76V4JMKEJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(我知道那样做才是对的……但是……)我们为什么不能在一起啊……mbdrama.com

RQPGJ4P87O@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

BWK3W46ZYE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

DISC 28HC97LGG3Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 01:让我放心吧25K9I69O96@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

1SAE5OO1AD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:大家先休息一下!AQ6SHM76GL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:理久!5V98ZPRLJZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啥事儿?FU3FYMLPYF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:广告奖提名内定你了。WDOC5GF5AU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:真!……真的吗……UDC3A2Y2J1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:是的是的。6CKAM6VHPD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:太好了!STZXJOBLAW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:所以,这段时间要多注意一下自己的表现。GQANL6QXVM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我知道了啦。(广告奖,一般是根据人气、好感度、广告接拍数量这些要素从今年最热门的广告中遴选出参演者,是每个年轻艺人都想摘取的桂冠。)4K313YS9E5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:继续拍摄!WGTQT6NUZ8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:来了!(虽然根本没有时间和凉见面,还削减睡眠时间,牺牲个人时间,连续不断地参加试镜和拍广告,但这些付出终于换来了回报。毕竟我真的有在努力赶上凉,真的好想第一时间告诉他啊!)ama.com

JX5TKEIQQS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员:我先下班啦!OVE87KAJ1K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:先走啦!QGO1IR9G8G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哦,辛苦你们啦!(这星期还挺闲的,早点搞完早点下班回家吧。)[手机来电]嗯?理久?喂。m

雨宫理久:好久没听到凉的声音了~KJQ13GRLLR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:怎么了?579CVF41AB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我跟你说哦!我已经内定广告奖了!WO56REYFSI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:这也太厉害了吧!恭喜你啊。EYA5E7JFU0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:还有啊,今天拍摄结束得比较早,晚上我去你那儿哦!ISOTK2904U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊,抱歉……我最近工作有点忙,今晚估计要加班到很晚,可能就住公司了。 bdrama.com

雨宫理久:这样啊,那我去给你送点什么——Y081XZB21Z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你不用管我啦!理久你自己也很忙吧,现在正是关键时期,你就好好待在家里休息吧。晚安啦。哎……(对理久撒谎了……但这并不是分开一段时间就能解决的问题,而是只要我们还在交往,就要一直面对……)[抽烟](那个时候,我被经纪人的话气昏了头……但是,作为业内人士,我还是知道广告奖对于演员来说,有多么重要……对于理久来说,我只会拖他的后腿。现在冷静下来想想,就越来越理解这句话了,我讨厌这样……)Ebdrama.com

A8FQAD9TF8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:今天非常感谢你,突然过来拜托您跟我一起去商谈,真的很抱歉。多亏了相原先生,感觉事情会很顺利。

相原凉:哪里哪里。话说回来,濑户你明明是做销售的,但是对制作这块也很有自己的见解,真让人佩服。你以前也有过这方面的经验吗?

濑户:那个,也不是我厉害……其实,我姐姐是一个设计师,我经常听她吐苦水,制作方面的事情也多少有点了解了。从企划最初开始制作人员就参与进来,也能够事半功倍吧。组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哦……所以你今天才把我叫来啊。对了,刚才说到的摄影师的写真集,我就有一本,要不一会儿顺便去趟我的事务所吧。

濑户:好的!S7TLHFSH23@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

HCCHODN5K3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:久等了,给,这个借给你。8LIFLRAT9D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:太感谢您了!真的太麻烦您了。KORK7USRAS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:濑户的工作风格真的很有效率。所以,我们加油一起把这个项目做好吧! ama.com

濑户:那就拜托您了!那我先告辞了![离开]YJHJ0YYKP9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1:看到没?CHV6YRU33O@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员2:有戏。SQ8FOME94P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员3:绝对有戏!4EWPGCA9UH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1:宛如亲切的理久下凡。HJ2LC545HP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员2:又能干又温柔。7OPW0WRDQZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员3:说得对!7E28BIH68A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1&2&3:社长!WXM4N1RJX9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯?OLJ5Y4HDW6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1&2&3:快点安排和濑户一起喝酒吧!KVRO9KRCJ5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你们已经抛弃雨宫理久了吗?之前对他你们还那么激动。892ZBGELQ2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1:讨厌啦,那位可望不可及啦!圈内人那种的你不觉得很没有烟火气吗?.com

相原凉:呃……O7YN7VCYK5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1:虽然干这一行的多多少少会有一些工作上的联系,哪怕真的能够有机会和他们交往,也不会长久的啦。m

V83G8CEL5C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:谢谢你送我啦。CGWS0EV3Q0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:再见,理久,我明天11点来接你,好好休息吧。RECD462DEF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:好的好的,晚安啦。……好嘞。(才晚上7点,他应该还在公司吧。今天一定要去见他。凉说他很忙,要不给他买点东西吧。)[哼歌]买点咖啡拿铁和三明治……应该可以吧,公司附近应该就有可以外卖的店吧。m

7CDAI50L37@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

店员:谢谢惠顾。RG2ZV90VF1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(他应该会被我吓一跳吧,要是能让他开心就好了。)咦?凉的公司灯关着啊……m

女职员:咦?这不是雨宫先生吗?G3NDJIPL85@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:是……(是凉公司的人!)3VG9VG0LX0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:啊?难道你是来找社长的吗?可是今天他已经回去了哦。这周难得大家都很空,所以现在大家都已经下班了。m

(相原凉:这段时间工作有点忙……)OT87NJFTVE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(咦……他不是说忙得要住公司了吗?)2A4IUFBQJY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:没想到能见到货真价实的雨宫,今天最后一个下班真的赚到了! bdrama.com

雨宫理久:货真价实?MB37SXTC2K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:最近来和我们公司对接的新人销售客户,长得特别像雨宫先生!人很聪明,也很能干,和我们社长超级合得来,还说我们社长很可靠啥的!m

雨宫理久:这样啊……VPY2YITJ0R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:不过,再怎么像还是雨宫先生您更有气质!明天我会告诉社长您来找过他了。m

雨宫理久:呃……不用了,我待会儿会自己联系他的。TPMFFEQ5EU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:这样啊,那我先告辞了。6F19OUNJV1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(要不要联系他看看……)[发短信]辛苦啦!今天也很忙吗?啊!已读了!bdrama.com

(相原凉:抱歉,今天也很忙,还回不了家。)DR9X1C3UIT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊?(不不不,应该是我想多了吧?说不定他是在陪客户呢?但是……这个……难道,他是在躲我?)

KQ6NS0EA8B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:要改?MI9KEFZZOV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:对不起现在才告诉你,董事那边强烈要求,要更改主体理念。NQGVM9OFFL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……果然要挑这个时间点全部推倒重来吗!62Z7IP9DCJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:真抱歉,都怪我想得太简单了……C5OW9CK5UQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:不不不,不是你的错,这是谁都没办法的事,而且也经常发生。咱们去开作战会议,顺便去吃个便饭吧。

濑户:好的……U14VD41YE5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:我们出去吃点东西,就在对面那家饭店。SCM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:好的。@YLMB 翻译组9ZNWV3B10S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

YY8B6C73WF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈哈,你看边上的顾客一直在看你哦。CHGL1QMXOZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:这、这是为什么啊?R116UIRBY3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(谁叫你长得这么显眼啊……)H2AIGS573U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:相原先生,你想吃点什么?BL99L086RL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你有什么不吃的东西吗?76186OGXLD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:没啥忌口。JZWQKJP4BU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:这样啊,那我推荐你吃这个。W1K85649VP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:啊,看起来好好吃!JW2XUNV0LX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(假如理久也是个西装革履的上班族,我没准就能像这样和他出来吃饭了。)m

6CRD1N2N40@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[敲门声]0ZZLZ14FKJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你好!FOAXWQ03I6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:啊,雨宫先生啊!前阵子承蒙关照了!我们社长现在正在对面的饭店和客户吃饭,您要等他回来吗?

雨宫理久:啊……那,我自己会联系他的。[离开]要不,就去对面的饭店吧……(就算只是去打个招呼也好,只要能见到凉,应该就能弄清楚到底是怎么回事了。让我确认一下他的心,让我安心吧……) www.ylmbdrama.com

VT6QLBXMRM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

1KA0Q8PAIJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 02:无法分离PVT9KV4RZZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

GNLA52PCFG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:难得你陪我一起去商谈,真的很抱歉……没想到到头来还要大修……bdrama.com

相原凉:没事没事,我都说了你这样根本不算失败啦。我自己就在不久前也因为一点不该犯的错误吹了一桩大业务,今年下半年也没能填上这块损失。你那个跟我就是小巫见大巫啦……MF8BRPKCV6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:你说的是真的吗?可以把空出来的时间让给我吗?PR1ISGR09C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:什么?33F90RRTNW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:其实我这边有个突发企划一直想找人做,我本来是想找你们的,但之前以为你们vision arts时间都排满了没空。

相原凉:真的吗?麻烦你详细说说……呵呵,其实我一直都很在意自己搞砸的这个业务,没想到还能补救,让我松了口气……

濑户:啊……SHFLKBQO79@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(太好了……感觉心头终于畅快了。这件事我对公司的人、对理久都说不出口,一直很焦虑。)m

濑户:如果我可以帮到你的话……[握住手] YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:……!T2SMU4KYSR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:随时都可以找我谈心。那、那个……7N0R4A0KE7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[捶桌子]W84W5B5LP3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃!(理、久?为什么他会在这里……)FHFTRGGXTF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哎……我还寻思你为什么躲开我,原来是为了做这档子事儿啊。bdrama.com

相原凉:你说哪儿档子事儿?你在说什么啊,我只是在和客户谈事情……ma.com

雨宫理久:你这阵子其实很闲吧。前几天我去你公司给你送点东西,结果发现公司所有人都下班了。当时偶然碰到一个社员,她全和我说了。

相原凉:……(我果然不应该撒谎的……)X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:说公司来了一个和我很像的人,最近你们俩关系也很好。你是找了个替身来向我示威吗?om

女子1:快看快看!那个是不是……6PMGQNFB3N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女子2:难道是本人?AC2GKBNYDV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女子3:什么?是雨宫理久?SITHA54IYF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃!(不妙,这里太引人注目了……)我会联系你的,你今天先回去。rama.com

雨宫理久:骗我说自己很忙,结果在这种地方和别的男人亲热地手拉手!你这是什么意思!你还有什么话想解释——

相原凉:这里可是公共场所!稍微注意一下自己的身份!3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哦是吗,我知道了,比起需要处处小心对待的艺人,还是和圈外素人交往来得方便对吧。你就和普通人相亲相爱去吧![离开]

濑户:那个……他看起来相当生气,你不用去追他吗?话说,相原先生,你的脸色看起来不太……om

相原凉:哎呀!打扰了你吃饭的兴致,真不好意思。我们还是先吃饭吧!因为动不动临时取消和他的约定,所以他才会这么生气的,哈哈。(这理由是不是有点牵强……)C8477IN0Z1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:不知道他是不是以为我们是在玩……都怪我,真不好意思。I组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯?XV8UFLITZ0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:我明明知道相原先生很坚强,但我总觉得想要安慰你,就忍不住抓住了你的手……a.com

相原凉:哈哈哈!你是不是想鼓励我呀?UX0VFLR2RB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:对、应该就是那样!那个时候你笑起来的表情看起来特别招人疼……或者说很像遗孀的表情?m

相原凉:啊?遗孀……?WIZW3MX7CJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

濑户:相原先生明明这么有本事,真不知道我怎么想的……不过,你这么照顾我,我也一定会努力回报你的。

相原凉:(他的表情看上去毫无城府……刚才虽然真的吓了我一跳,但是这样看来,他应该不是想和我有什么发展,而且看起来应该是个直男。这样也好……我和那家伙,都太爱对方了,必须得是这种理由,才有借口分开。)ma.com

RRCZ6SFL66@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(他们的手握了在一起……明明我们好久都没见到了,凉一定被我吓到了吧……)可恶……(我明明不想说那些话的……)

0VOR2WSPOD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:好了!看一下效果如何?暗沉的脸色和黑眼圈我都遮得七七八八了,不过,你还好吗?ma.com

雨宫理久:嗯,你们化妆师可真厉害啊。HENT1I8CB3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:谢谢夸奖!QO2S0RXHFC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(昨晚一宿没睡……)ZP3SYVKTKO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:理久,准备好了吗?HNM7553FMS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:来了。GXZLPG0A19@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

BN4PBA94GH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我是雨宫理久,早上好!W6LDQIUWMQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

其他人:早上好!3CNL60RQ3O@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:早上好!今天首先把特集用的照片拍掉,然后要请你接受一下采访。rama.com

雨宫理久:好的。(那天以后,我还以为凉会联系我,结果连一条短信都没发给我。他为什么要对我撒谎?为什么要让别人抓着他的手?如果是往常,他不是会生气地警告别人不要随便碰他吗?光是回想那天的画面,我就好心痛……)om

摄影师:再来一张可以吗?ENQ8U83USG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:好的。(说起来,我们两个都没有像那样一起出去吃过饭,毕竟我们连简单的约会都很难实现,所以两个人都一直在忍耐……但是我觉得就那样也没关系……)呼……9BK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:啊……[心动]Q9BT3BBSUI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(每次长久分开后再见面,凉都竭尽全力地说喜欢我……我好喜欢那样的凉啊,我好爱他……)

工作人员:好了!那么下面就到房间里面接受采访吧。SABOM1EZ0M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:辛苦你们了。(但是,为什么……)UU09LVKT0P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

RA8I6E4O7T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

摄影师:经纪人,快看这个,是刚刚拍的。D4FSH9615D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:出了什么问题吗?97SH1I6BB0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

摄影师:雨宫也会露出这样的表情啊。总觉得眼角带着一股忧郁的味道,连我个男的看着都要心动了啊。

经纪人:……GTOZWHTOUN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

J8LFWKGGY4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:辛苦了,今天非常感谢,下次再联系你们。519HBTEO7J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:也辛苦你了。理久,我姑且表扬你没有用这张臭脸面对外人。65TVJ42NZK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这点分寸我好歹也是知道的。U1HBV0W2OM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:相原先生……是因为他吗?LQDYM6THG1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哈?(为什么他会知道凉的事?)L6RPDU718L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:看你那样子,你们应该是终于断掉了吧。没事的,现在肯定会很痛苦,但是再过段时间回头看,你就会感谢现在自己的选择。

雨宫理久:你做了什么?你对凉做了什么事!ZOE7VQRP93@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:我就告诉他,雨宫理久对我们公司非常重要,不要拖他的后腿。ama.com

雨宫理久:呃!我什么时候让你去做这种事了!就算你是我经纪人我也不会原谅你!lmbdrama.com

经纪人:你要是一直这么幼稚,真的会让我很头疼。我只是做了工作上的分内之事。你也该有点大人的样子了。刚才摄影师还表扬你了,说第一次看到你那种忧郁的眼神。呵,这也挺好的,失恋也一下子就转化成了灵感来源。m

雨宫理久:我知道我就是个商品,但是你为什么要这样阻碍我,我喜欢上一个人真的这么罪不可赦吗!

经纪人:你这样还算是一个吃“梦想饭”的艺人吗!?作为一个新手,工作方面都还有很多要麻烦周围人的地方,现在根本就不是该沉迷恋爱的时候吧!电视剧也好,广告也好,杂志也好,任何与你相关的工作,你的肩上都背负着无数人的付出。

雨宫理久:我要去和凉谈一谈。EJLK11CBDZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:没用的。他也是理解我的用意才放手的,你还不明白吗?(我也不是想给人找不痛快才这样说的,我深知,在光鲜亮丽的舞台背后,这样不普通的生存状况何其艰难,在这个众多新人仅能昙花一现的行业,理久是我们历经千辛万苦才终于抓住的好苗子。)我真的很想让你成功,从你出道开始,我们一直努力到现在……[电话]我接个电话,喂?

社长:赶快给我确认,立刻回事务所!U4P6ASVJL7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:请问是怎么了——FRV493GDNJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男人:网上到处都是理久的照片!2UIF083G6G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:唔!?@YLMB 翻译组MHUATIV0U1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

23GNURO29T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这张照片……是我昨天发火的时候……GTI6PQPI4W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员1:最早爆料的是一个废弃账号,不是业内的人也不是记者,似乎是当时饭店里的一个路人发出来的。万幸并没有视频,但是“在店里发火”这种配文就……V1M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:情况挺不好的啊……4KPGLXOL8Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔!WQLOHGFEBF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员1:不是什么桃色新闻,也不是出现事故,基本上也不用我们出声明……drama.com

工作人员2:但是恰好在广告奖评选之前出了这种事……照这个热度,希望大众印象不会变糟吧……m

雨宫理久:(连凉的信息……名字和公司信息都被扒出来了……)bdrama.com

社长:找个时机让周刊杂志准备一篇不痛不痒的报道,不要破坏理久的形象,然后理久的社交账号还是像往常一样继续更新。哎……既然是个人账号发布的爆料,我们这边也只有这样子应对了。561I3D7ZR5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:社长!对这个被八卦误伤的人,有没有办法……HIZ490QZN9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

社长:理久你什么也不用做,经纪人负责做好联系,让那些人闭嘴。YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

经纪人:好的。1OYPG39RK5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:麻烦你们了,真抱歉,我先告辞了。(明明都把凉给卷进来了,但现在的我却束手无策……到头来,我还是很没用……)

S604BX5C3N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[信息提示]嗯?(奥林波斯娱乐?是理久的事务所发来的短信?!这是什么……社交媒体上出了什么事?[手机振动]理久?)

雨宫理久:[信息]凉,对不起。之前在饭店的照片被人传到了网上,害得你被人肉了。都怪我没控制情绪,把你卷进来了。真的很抱歉。

相原凉:(可恶!果然被人拍了……我是无所谓,但是理久的形象就……网上到底什么情况?热搜第一是女性偶像的出轨丑闻……哎,老实说还好有她挡枪……但是,接下去估计就是我们要面临鏖战了……不管是需要避人耳目还是众叛亲离,如果光是这样我都还能忍耐……)哎……也许我们已经走到头了……(对不起,理久。你那么努力工作,我真的没办法去拖你的后腿……)

465P8PVU2P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[手机振动]IHPE1DGO1P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊!凉回我了!HUCSWDGMT1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[信息]这次的事情可能会影响到我们两个人的工作,我们有各自的立场和需要背负的责任,老实说,我们继续下去的话会很麻烦。

雨宫理久:诶?Z7LFCOE6RM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:[信息]分手吧,钥匙你记得还给我。JZOMATBK6Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊……K4RWISMJ62@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

9T5516V3RA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊,钥匙……(寄回来的动作真快。)哈哈……[苦笑](原来真的明明相爱,也有可能无法善终。相信理久一定能再找到一个珍惜的对象,真希望他能得到幸福。但是,也许……对我来说,这会是我最后的恋情……)om

CQ44ZYQQH1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

DDV1XS30NN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 03:不可能在这里ZGPP9YU7U8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

F8ZUKP1PCJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(那件事之后过了4个月,理久没有受到那张照片的影响,顺利拿到了广告奖。有一段时间理久的粉丝还会给我的社交账号发私信,万幸没有影响到我的工作,一切顺利。如果我能够忽略这种好像把心挖空似的失落感,这样的结局可以说是皆大欢喜——)

X3RHTRV5A0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:抱歉,让你们久等了!BLTQ4PV8TS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

职员1:社长,你可算来了!JGKWM0COWD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

职员2:你好!欢迎来到上海!20W0MCGZGP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

职员3:拜托,你自己不也是前天才来嘛!NZD5JFWC0V@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

职员1:好久没到国外来拍外景了。Z057EYZOIH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:毕竟现在经济不景气,很多项目的预算资金都不够啊。[打招呼]好嘞,主角也登场了。远藤小姐,今天可要拜托你啦!

远藤:能够再次和相原先生合作,真是太棒了!P3D9QXWDI5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:来,这是给你的。WJ3BS1R147@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

远藤:咦?这是什么情况?QYYBJMS2S9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:刚才来的路上给你买的。之前你不是说过嘛,拍摄前需要喝杯甜甜的咖啡才能打起精神。om

远藤:哇啊!9XDYFSQRF9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:好了,我们快过去吧。CG0FLZZVW4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1:出现了!在女演员发脾气前先来一招相原微笑!S1U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员2:社长真不愧是“难伺候女演员”之友呢!今天的拍摄应该会很顺利吧!bdrama.com

OKEHNSF9R6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

导演:CUT!OK!7D8UG47JQP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:拍摄顺利完成!大家辛苦啦!3DHLNJDLE9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

其他人:[鼓掌]辛苦啦!4GGUGNAN6J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员1:难得来国外搬砖,我们去吃点好吃的庆祝一下吧!我已经提前预约了饭店,收工之后大家先回趟酒店再回来集合!

男职员1:小笼包!CBPXYI8XD0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

[众人欢呼]T4NK7T6KW9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:我去散会儿步,等下直接过去。W69BAPX0GL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:好的!U7V2ATU9WD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员1:社长,你可别迟到啊!ZM5VNTZ6O5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

男职员2:有啥事的话记得联系我们!SGRKPEXTH2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:注意安全哦!KRFWDRJZPY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:知道啦。9NSWVAVIFE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

HIKQ65UXH4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:景色真好啊,真好看……(说起来,之前和理久聊起过一起去旅行,结果也没去成……)来都来了,真希望能和他一起欣赏这景色……

雨宫理久:和我吗?AT3WE5ABTK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃!(他不可能在这里……)QZM379SDQJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我们约好要一起旅行的吧。P4QOXQFNXD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(这里可是上海啊……理久怎么可能会在这个地方……)为什么……Jrama.com

雨宫理久:凉,好久不见。QBP6KKZUEN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:……(是真的理久……)真是吓了我一跳,真巧啊,你也是过来工作的吗?ma.com

雨宫理久:不是巧合。我是专门找你的。F5CZNRLS5K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:诶!JLHPQ87VHV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这四个月来我基本没怎么休息过,所以拖到现在了。我从你公司的员工那里打听到这周末你们会到上海拍摄,所以就马上飞过来了。

相原凉:唔……3TQKYDZ95N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我想正式见了你,再好好和你道歉……抱歉我不该在店里闹事,抱歉给你造成麻烦,抱歉还惹得经纪人在背后给你施压……

相原凉:已经没事了,都过去了……把手放开。OFV9JD0N0L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我本来想过,如果你已经讨厌我了,从今以后我就不再纠缠你。但是,刚刚你的话……om

相原凉:你放手……ZYWG0VNI76@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我不放。告诉我吧,你刚才说想和我一起来这里,我是不是可以理解为你还喜欢着我?@YLMB 翻译组

相原凉:呵……你真是搞不清楚……我一直都……喜欢你喜欢到不能自已。甚至希望你能告诉我该如何放弃你。

雨宫理久:[抱住]那……之前饭店里那个人呢?bdrama.com

相原凉:那个人谁也不是,就是个同行罢了。那天是刚好谈完工作,然后他在工作上又帮了我大忙,就这么回事。我当时想着,干脆就让你误会个够,好让你因此讨厌我,这样反而更痛快。B翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:为什么……我们明明互相喜欢,却为什么要……为什么……要这样想……bdrama.com

相原凉:因为这我真的非常重视你的前途。像我这样的普通人,就算有想做的事情,到头来终有一天要忍痛放弃,但即便如此,也要继续生存下去。(梦想和现实冲突,甚至连自我的社会价值和自己选择的路都得不到认同。)但是理久你既有天分又有机会,也得到了越来越多人的认可,我想看你走得更远。你是我喜欢的人,我希望你的努力能得到回报的。(虽然我自己无法实现,但希望你的努力能够开花结果。)N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:既然如此,那你就在我边上见证到最后啊……MQOM1U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃?6C8O5RCQYU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:大家之所以会谈论我的定位和前途,都是因为我是当前最容易昙花一现的年轻演员吧。也就是说,只要取得任何人都打不倒的地位就可以了吧。在和你分离的这几个月,我改变了自己的生活方式,一直在认真工作,比起想做的事情,我更专注于该做的工作。虽然现在有点晚了,但我不再迟到了,也开始关注自己的身体健康。做这些确实不容易,但也不是完全不可能做到。所以,凉,请你不要放弃我,我们一起努力,哪怕有一天我们暴露在众人的视线之内,也要羡煞旁人。[亲]

相原凉:唔……FLSGLVQQKT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我早就下定决心了哦。3U3J2AU6C0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你、你怎么在这种地方亲……要是被人看到了该怎么——B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:没事的啦,根本没有人关注我们两个。说实话,很多限制我们确实没法摆脱,但是,如果下次我真的忍不住想要在人前这样和你亲昵,那就和今天一样到国外去吧!AU97U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:……哈哈,你倒是任性……(不知从何时起,最想要的东西、想做的工作、想要被人需要的愿望全都无法如意,在这个过程中我开始意识到,只有放下执念,一切才会顺利,于是努力变得更加通情达理,然后慢慢习惯现状,我以为这就是所谓的成年人的生活……)理久!主动争取爱情,也蛮不错的。[亲](只有理久,我不想放弃,就让我试试咬牙坚持到最后吧。)m

LB002024V0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:回到日本后,我去找你的经纪人谈一谈吧。V0WK4V2GXW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:什么?有这必要吗?GV4KSCEIMK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:虽然肯定会被他一顿狂喷,但按理我们总要去和他说一声。LKI5WL7NJ8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:但是,凉,你肯定又会被他说……5G2L9ROQI0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:那也必须要面对啊。那位经纪人对你来说也很重要吧。R41UYLH0CV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……1LBP8KH9N4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你住哪个酒店?SSX16GQMZM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯?华尔道夫。LGX4Y6SSJ3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:天哪!那不是最豪华的酒店吗!OIYGFTK4GF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:(这个嘛……毕竟我想着要带你过去“享受”啊。)BPT3E3VHBM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

A79VM1NEJY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……[亲]X8CPMPVT3T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……凉,你真的很擅长从我身边逃走啊……XDNUY0X0YT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:什么?10P74TIVZF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:肯定是我更加喜欢你。DLX1G49QCT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:才没有这回事……1BQCIBT565@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:感觉一直都是我在追着你跑……你这喜欢逃走的坏习惯,该好好改改了……9lmbdrama.com

相原凉:什、什么东西?DDWS063UZO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:把你的眼睛蒙住。领带的用途可真多啊。来,坐上来吧。N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:等……WZPEFO65I5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我要让你舒服到脑袋一片混乱,根本没有精力去想其他事情。组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你这家伙,这样子领带要皱了……XGLOMF5JNJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:没关系……明天一起再去买一条就好了……XC5VA0T9JC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……啊……(眼睛被蒙住后,就不知道理久要做什么事……比平时更敏感了……)嗯……哈啊……哈啊……

雨宫理久:凉,你最近没用过这里吗?YB4QYF9T7L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……我哪来的那个工夫……X51P4B4RQU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:这里比以前要紧,让我来好好扩张一下吧……好不好……嗯…… a.com

相原凉:啊……哈啊……那里……不要……哈啊……呃!啊……好舒服……啊……m

(腰都麻了……好舒服……)EERQQU8QCT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:……差不多,可以进去了吧……呃……XHHN1K6A0D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃!哈啊……337MMCC9GQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉的小穴在吸我,一直把我吸进去……JEEJCE7I3L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……哈啊……7Q31BUXJ0L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:……凉……全部……都进去了哦……N9OBKQSZ8P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……理久……6ZDGFL7G53@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:真的好舒服……JF0HU2YO6H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……哈啊……舒服……CSXG2A0FZG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊……你能感受到吗,这个?哈啊……我……已经插到你这个地方了……ylmbdrama.com

相原凉:啊……那里……不要按我肚子……EMKO5ETY30@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哈啊……我会从里到外好好伺候凉的敏感点……EF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……啊……(嗯……脑袋晕乎乎的……他一直在用力戳我舒服的地方……)啊哈……好舒服……啊……里面一直在收缩……我好喜欢这样……好舒服……理久……啊…… ww.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……(之前在俱乐部的厕所做爱的时候就这么觉得了……凉一旦像这样失去了理智的枷锁,真的好迷人……这腰扭得也太淫荡了……)

相原凉:哈……啊……理久……理久……拿掉……啊啊……快……帮我把领带摘掉吧……要出来了,我要出来了……

雨宫理久:唔……好的……SJ5EDQ46QE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……啊……P0ELDULOE1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊……凉,你太可爱了……先射一遍吧……IMSE8LNG65@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃啊!哈啊!唔……HQIKRM6J0U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔……PORYI2KSNG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(要射了……这样子我要射了……)唔……OF7XWXLH8F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔……我喜欢你……T6000BL60Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……!QL55OVPO57@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:凉……我喜欢你……GVO908KVOZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……唔……TT94WE0KLE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔……唔……KXZ5QI6O9C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……哈……(被射在里面的话,会特别有感觉……感觉自己真的被理久爱得一塌糊涂……)哈……哈啊……理久……唔……哈啊……我也喜欢你……

9BO8BCMQD7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:给,喝点水。W1DF9GU2I4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:谢谢。好嘞……0AY0MWYVGA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:怎么了?WHTBN56F0G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你周一回国的话,我也想凑你一起。刚才正给公司请带薪假呢。还要为翘掉了庆功宴的事情道个歉。[喝水]哈啊!

雨宫理久:你喝得好快!KV3ZBTPQ2F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:好嘞!恢复精神了!NPOQJA2XL6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:等等、凉?6NU20JZH3H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:你还能再来吧?哈啊……我还要你的这根进来……OHSI85BUWL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:啊……凉,你技术真好……GY4HDLB1ZU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……唔……NRM1Q0CTPH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你吸得这么用力,我很快就要射了……RRNG5HKSTX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……哈啊……等下还要进去呢……可别这么射了哦……259C3V56QW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我知道啦……VZ0K4YLV2D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔……唔……MRSRQXA5M5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:你想要我怎么做?0IA1MTOVYR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:从后面来……3PXGP7TGDI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……然后呢?KY1GR3SQDO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哪怕只有在上海能这样,我也想要独占你……HTGMSZU0YA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔……NTEVU58M56@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……5XGLBH7IF9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯……我还以为只有我会有这种想法……39LK111L70@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……哈啊!啊……XNTVC8WVKZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:知道你也爱我,我好高兴啊……WD80BSOJEW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……唔……哈啊……理久,我要射了……理久……哈啊……哈啊……唔……哈啊……(原来我让理久感到不安了啊……我想要和理久进一步互通心意,然后就这样和理久融为一体……)

46NAYMC8ZD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:身体好重……4Q705QUFC2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:毕竟纵欲过度了,我都已经被你榨干了。GACHIETSNQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:不要说的这么大声!QV4DZACYHR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:话说你为啥这个打扮?还戴着我的帽子。I7RLHNM4TR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:公司的人应该在拍摄第二天就都回去了,应该不会有人留到这个时候吧……会被他们发现我们的情侣关系的……

雨宫理久:凉你放轻松点,这样反而很可疑。2N2XQRWH4T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:原来你也会坐经济舱啊。L8IVTKIHK4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:今天就破个例吧。如果我坐商务舱,和你距离就太远了,都没法和你贴贴了。

相原凉:……也是……9JD52NLY7J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嘿嘿!8D6LLR1VDD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:喂,老实点……5ROFQHORGP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:唔……O1TY236RGY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃?这是……?PRGUGCX4NZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:送给你。HTN2G9VQ57@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:诶?哈啊?戒指?J7L73SY342@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:和我的是一对。看!445DEPCFA5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:这个……话说你戴的这个手指……这个……就是……不就是那个吗!?左手无名指……会被人误会的。

雨宫理久:我就是想你戴那里。@YLMB 翻译组KV2IN5PR9B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:诶……QDG798HFHC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我可不是抱着开玩笑的心态送你的。你就戴在那个手指上吧。lmbdrama.com

相原凉:哈啊……谢谢……我会珍惜的……等下……我快哭了……6W1NA366RQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哭呗哭呗。反正你哭起来特别可爱!FM4GEDP1ZR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:我也送点东西给你吧。63Z92JKY4J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:我想要和你成对的情侣项链。我会每天都戴的,你来选吧。NR4OIJ4X4E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……嘿嘿……(回到日本后,我们两个人就又要忙起来了。我们身边的环境并没有任何改变。但是……)

ZJH8Q4NGJB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:开拍了!Q45XG4OO7M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:洗完手后也想保持滋润吧。2UZS02LFDL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:最近雨宫接的广告好像特别多啊。XZFO3QA6KQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯,应该很快就要参演大河剧了吧。估计马上就没有时间接其他工作了。(理久的工作态度真的变了。以前的他都是依赖自己华丽的外表,如今的他则是在深刻理解角色的前提下去演戏。也就是说,他事先都会去预习相关的商品知识,或者要用的台本。不愧是能被大河剧相中的演员!)我们也要拍出好东西来!TBZQ3WWI7E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:那是当然!V52FL222V0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

工作人员:大家稍事休息!PWTC0CH8B1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯?理久?(那家伙在干嘛啊!干嘛一直看向我这边……喂,别对我眨眼啊……竟然还给我比心!)笨蛋,快给我背台词!(真是的……他这些地方还是没变……看我怎么报复你。)[亲戒指]8MB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哈……G464UZNP9X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女职员:啊!雨宫先生,您没事吧!BS9U60DRRQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:抱、抱歉……28O442TLHT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:笨——蛋——(我不过是舔了一下戒指,就撑不住了……)哈哈!(现在的我,不管是哭也好,笑也好,我都不再是孤身一人了……我要和今后长相厮守的人一起,悉心照料这份感情。)w.ylmbdrama.com

QP0PEIHHVC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

TUA438YG23@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 04:塑造我们的感觉2HCKXXA6CM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

ZFX1AOJE31@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

《shape our feelings》

E9JDDN3LPY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:这个也能给我们看看吗?BSDSMBOK7F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

店员:好的,我给您拿出来。BP38ZUE38Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:嗯……我觉得这条项链不错。TI56OVSXYF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:太阳?WKK2F4ZGTD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:寓意挺好的吧!XVGBR1CHRF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

店员:太阳的话,寓意着马到成功或者飞黄腾达哦。黑色的部分是金丝玛瑙,男性佩戴可以提升运势,非常受顾客欢迎。

雨宫理久:这样啊——0HH5PPBRF3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(喂!理久,你靠太近了,这里可是店里!)P1FDRFGZU8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:那和我们很配啊!MY2GB4BAHY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……(竟然还牵我的手!这家伙……)拜托,人家店员就在前面啊……那就麻烦你给我们拿两条。

店员:我去给您拿来。[离开]QHEJE1FCR5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(她完全装作没看见,这待客礼仪不愧是专业的……)lmbdrama.com

56DY4NEETL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:变装作战成功!今天我看起来完全是另一个人吧!还好和你一起过来看项链!ama.com

相原凉:(虽然把我吓出一身冷汗,但能一起过来看真是太好了。)MB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:回家之后,我们脱光光互相戴上吧……K6E82XEQDW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:脱……!啥!?SSMKONSY40@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女生1:刚才那个人好帅啊!AUG9BC2OSJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

女生2:真的诶!不得了不得了!KJXFGF9FD1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……(不管再怎么伪装,他还是很耀眼啊……) YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

REOX23ZCNE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:呃……哈……果然,金丝玛瑙特别配你的黑头发。JLG77@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:[亲]谢谢你,我会好好珍惜这条项链的。我也给你戴上吧,过来。嘿咻!ma.com

相原凉:唔……理久……1RL3OTQYNF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:嗯?0GV1HYXW3D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:不要摩擦啦……6S2QWZ12PU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:[笑]什么?怎么了?A0SJS4BO5N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:唔!(竟然互相摩擦乳头……)5BP77BQKDQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:好了,戴好咯!FMCGM9HN0E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:哈啊……ROFYDAIVGG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:也很适合你哦,真帅~T31BXRBKNR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……(理久的脖子上挂着他属于我的证据。)哈……理久……可以进来了……rama.com

雨宫理久:哈……99GV1AB435@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊!啊……哈啊……(好高兴……)YU2EN6D9JN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:只不过是弄了下你的乳头,里面就已经这么湿了……7V37KZQ42X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:感觉……今天你稍微动几下我就会高潮了……(我的心都被他填满了……)啊……呃……啊……为什么?……这个比之前的都舒服……

雨宫理久:应该是干性高潮了吧……还好我一直积攒着,应该能来好多次吧。你想不想了解一下比干性高潮还舒服的高潮?

相原凉:什么?MMOTCJMZ3I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:今天我要让你舒服到不断超越极限!S127FKBGKC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊——!这是什么!FEAEC0TJK5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

VUQVR673X2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:呼……XUG549M8C2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:(太厉害了……感觉像是被迫打开了好几扇新世界大门……)drama.com

雨宫理久:唔……YEAJJZE7N8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:对不起,吵醒你了?BP59J516PW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:没有,你这样会感冒的。凉,快过来。UG3WJD64F1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

相原凉:啊……(就是这个……)好暖和……(虽然至今没有对理久说过,但我想更多地用实际行动对他表达我的爱。)理久,我啊,最喜欢你对我说“凉,过来”。RJ7RPD5VWR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

雨宫理久:哈啊……凉、凉——!你是天使吗——!YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

RDUDMRHCYO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

4N173KQX2O@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Marine通贩特典:Free talkVCD0X3DJ4P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

TKHEVWXWA7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:感谢大家购买Drama CD《唇心荡漾 more melty》。WQF2D43PMM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:喂,给我好好说话!DSA4OG5O1H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不行,我快要融化了,不行了!PM784LYBFI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:快化了!Y5UUTDVEGK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:我都分不清嘴唇和舌头了。4RHXFUM8HB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

两人:哈哈哈哈哈!GNZ3FAIHH6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:说什么傻话呢你!RHLDQXTFH8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:特典访谈将由饰演雨宫理久的我,古川慎,和——21MJB0WY8S@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:饰演相原凉的兴津和幸为你们奉上。我已经化了……2GAZKNZK0G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:真的不行了。兴津的下半张脸已经变成凝胶体了。DCZAL4IAVQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:才不是凝胶呢。1YIJ2289MJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈!PL8RA6WY2I@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不是凝胶。NUYUG3KNAM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不是凝胶。CP425ZYC35@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:有下巴。WAH4BGZQAT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:还在的,还在的。M3ZR14UN85@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:下巴还在。62LF77XTF8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是饰演相原的吧。5GBJ7YQ11V@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我是饰演相原凉的兴津和幸。T78Q5CVQ5F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:非常感谢,非常感谢。MXF2XSL4M1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:感谢大家收听《唇心荡漾 more melty》。4J35RCOK0G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的,已经more melty了。WNG59EUJ6L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:more melty。QFUAAIMGCQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:收录过程差不多就是这样吧。M2AV5JJ9YH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:更加融化吧。@YLMB 翻译组Q13TYYPLE7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈!是不是要变成人听不懂的访谈了!2W8DDH7OUT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:那不合适吧。F32YTTY46L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:就是啊!收录工作辛苦啦。9BLH1XYX9B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:辛苦了。哈哈哈!O260NMQVL7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:诶,感觉好长啊!S1LDS53TKQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:时间长吗?我感觉一下子就结束了。MA1MAV5AUM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:确实很长。E23SKOB5QR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:很长吗?Z5J2EWAP36@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:其实是因为,这个作品有前作,前作只出了一张CD,没想到这次是两张的。Jma.com

兴津和幸:yeah!VO8VQWRTWK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:yeah! DI0Y6NC6T6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:可谓超大容量!F5UL5HSZOY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:内容满满!3U5VLA6TQN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:真是的,我从三点半开始就待在这里了。C5VGCFQ8LT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈!但是你没说现在几点。BL6UYRP1NA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是没说,虽说现在是盛夏,但天已经黑了。7SHGK51DLT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。VOYTK1RT51@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:差不多就这么长时间吧。很开心哦。呼呼~AJEJ59RUYY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:呼呼~不过基本上都是情绪很高涨的一天。RHEX39WLSQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的,基本上情绪都很高涨。T43ME34L4P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:那个……E4A9G3KAMZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我从来没有像这次这样自由地使用录音室。GELABD3BOE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈!SF3UOKL6BJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:比家里还宽敞。没想到能够这么随意地使用沙发。C4B7C0HVDP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:真可惜不能让大家看看这个现场,兴津先生超放松的。BK34TA8MKL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我一个人就用了三张沙发。AWO2FYGQVV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈!真的。6CEFRUZY8Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:真的。哎哟,大家都来看了。而且有需要的话,这个录播室的规模是可以用来拍剧场版的,可以容纳二十五到三十个人。

古川慎:是的。KP0NUSAANO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:然后我用了那里的三张沙发。TOXEFFICNF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:这话由我来说可能不太合适,但兴津先生你不是从早上开始就东奔西跑的吗?m

兴津和幸:才没有那回事儿呢。7655T8A8QN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:忙了一早上还要过来录两张CD呢。所以呢,我也希望你能在好好放松的情况下一边工作呢。

兴津和幸:我连鞋子都脱了。JVI6HNEWHY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。DP3D82OGTK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哈哈哈!录到一半把鞋子都脱了。GOGHWOU50K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:事先说明!只有在这里才能听到这样的兴津!TYOV035DMK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:yeah!Y3QOM0RG88@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈!UFNXSRWZIT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我用yeah很莫名其妙地插了个嘴。48PIY79Z8R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:你这是什么pose。INVVUGCJL1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:踩着地面其实不是也要花力气的嘛?1LK15T0OCN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。WOAMLS1PKI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:就光脚的时候。前半场一直穿着鞋子在录,就感觉自己晕乎乎的。但是一脱了鞋,就全程都很完美。

古川慎:是不是说明脱了鞋之后你就完全放松了,那样的话我就每次都能看到这样的兴津先生了?

兴津和幸:主要是能踩实地面。HEA9ZG0XIE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:啊,原来如此。UWS2VBPGVI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这很重要。9SFJP37S7P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:踩实地面。K6XH32QVFS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:毕竟这次的剧情其实蛮深刻的。不仅仅是那个旋律。PHSWNWQPAC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:原来如此,是这样。6D19YSS0ZV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:原来一直都是那种很愉快的调调。929CJVYO7E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。D3S7SPU933@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这次我终于开始认真思考,和你的交往方式。O5Y593SSJ6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:啊,真的吗?是怎么样的,怎么样的?4LOOJ9M5ON@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:啥?2X68S1W21W@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:你是怎么思考的?AIZ1UQWOL5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:就是希望他幸福啊,希望理久、希望他能够获得幸福!OCAQ3HQUPL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈哈!结果……DL4RAFJKWB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我是这么地……GD2CQRRX0P@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是吗?不过结局确实是获得了幸福对吧。Y6NFWKU9LB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:你觉得这作品要完结了吗?这个要是完结的话就没有后面的故事了哦。.com

古川慎:是不是要再搞个“普通人”角色出来?97W4Q3PTSL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:吓了我一跳。没想到你会用上“普通人”这个词。RDFYTGZWRM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:真的,虽然作品里也讲到了“普通人”,但那之后,濑户就没出现了吧?lmbdrama.com

兴津和幸:是的。UO72TJXP29@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:那之后他怎么样了?9LD5GCCLEZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:就是继续努力地工作吧。B7O1PMF2GW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哦哦。但是感觉……2L74LO4WU8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不过,他的台词里不是有那什么“遗孀的感觉很不错”之类的吗?rama.com

古川慎:嗯嗯。KQGEP24QAV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:为什么他会从相原身上感觉到那种遗孀的气质呢?ORX5Y01EFB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:怎么说呢?125VO7J639@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:怎么回事呢?是不是说相原有那种气质的性感?AOQFUL0FDR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:应该就是这样吧。CS78574KS2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:真的吗?UULWSF8MXE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:可能因为濑户喜欢比他年纪大的?FB5PRYLYMP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哦,那也不错。XRTH90UJG9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:比如说和公司的前辈在办公室……W32E1LN3F0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:住口,住口!别提办公室恋爱!VSW3AZAPIO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:又没事,挺好的呀,只要人家觉得幸福不就好了嘛。0OPH8M640O@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:相原可是社长啊!他可是社长啊!NN2AETADJ7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:可人家是你客户啊!LC1RP80FKJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哦,原来是客户啊,生意伙伴的话那没事。WQ5EV97XEZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是其他公司。OZ4EN4ORSN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不同公司的话那就没问题。JO9K2848H0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:对的对的。NUN1E7Z3M3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:那样的话就没有问题。这回的故事主要是讲和艺人交往的话有很多问题。ma.com

古川慎:堂堂社长和艺人交往这种情况还是很少见的吧。D6324ORFAA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不过你不觉得这现实里也真有吗?LY8L8DLPVM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:啥?KWOL73ZNAR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:就是这种看起来很有趣的桥段。KNFW0M3N01@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哦——搞不好真的有……BD7KP7RF2Q@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:丑闻!P5A3Y5SEF9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:只要有很牛的背景。OYRFN2B4CI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:对对对。O2B8V97MUR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:然后很有钱的话!JG0KAEX1CR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:对对对!要是相原的公司再大一点的话,就没啥问题了吧。我还是闭嘴吧。ma.com

古川慎:不过,相原的公司,也蛮厉害的吧。他应该在演艺圈还是有点人脉的。ama.com

兴津和幸:真的业务能力很强。PW78NG8OFN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:很强。NCAPNDL032@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:能够把任性的女演员哄得服服帖帖的。9Q40II861F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。“哇!”那个人是这么说的吧。9A44RQQ01N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哇!ARD2QJS2B2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:一杯咖啡就让人那样了。4PPQXRXY2K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不过也是因为他用心记住人家的需求,一杯咖啡就能让人家神清气爽。这是很重要的。

古川慎:那是的,确实确实。Q7HI6LXNVM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我也觉得晨起一杯咖啡提神真的很重要。8JZF8IJKBX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:而且他也露出了非常灿烂的笑容。就仿佛注入了动力一样。ODLVCISTEV@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的是的。那个笑容真的非常职业。N4O41FPDYU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:但是,要是理久看到了的话估计都要青筋暴起了。YIWAOTL52K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:那也是的。估计会嫉妒吧。不过他也太容易嫉妒了吧。不过是吃饭的时候和别人摸了一下手,就那样大发雷霆地捶桌子。

古川慎:不过,这个也是因人而异的,我个人的观点是,面对相原和一个与自己外形相仿的人,可能会有两种感受,一种理久“这是在做什么?”那样的反应,另一种是“就这么喜欢和自己这类长相的人交往吗?”m

兴津和幸:一模一样。@YLMB 翻译组R5RSC2RPUB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:一模一样。WVDOJDA8QI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:毕竟长得一模一样。QKPFMCDHS1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:差不多就是这样。3A1LQ07G56@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:他估计就会想,相原是不是只看中了自己的外表。CDJJWMC09Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:这个的话,也有可能。PL7WBP1OQP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:也不是没可能。就会觉得,原来你喜欢这种类型啊。GRY5FI0ARZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:对对对。9LVASS6E0Z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:所以他才会生气地说“还是和普通人在一起比较好啊!”2FWP6798TC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:感觉那样……IRERHOB9G5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我就想“你说啥‘普通人’呢”。R0WMFNLPTJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈。7XQCTDH2CI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这词你是从哪儿想到的,年轻人都这么说话吗?F10L2J45WD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈,说实话我跟你想的一样。这就是高崎老师的高能台词吧,超硬核台词。com

兴津和幸:是的,台词真的很有意思。不愧是高崎老师。JZI95LLRJY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:真的很厉害。VDM2Q5X05M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的是的。9ILLANKDJH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:读起来真的很有意思。MA43H4352H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:对吧,自然而然地就会融合一些年轻人用语。C9KTKEECMG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。UWBIJYAJJO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:用了很多平假名,你去看漫画的话就能发现。SDSDGKNH24@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:很多。SNH7N6ONX4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:对吧,然后这些假名到处都是,一瞬间把我脑袋搞爆炸了。RJIJQC0ERE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:我懂,我懂。ZRLLDVHJH0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:一瞬间我脑袋都宕机了,这词什么意思那词什么意思。HU0Y3ZP0P2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的,所以不知不觉咬字能力就被融化了。GG2B9V32E4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的是的。融化了。但是要是咬字太清晰的话又显得不太自然了。rama.com

古川慎:就是那个,很难吧!D6JOPKYNU7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不过这时候只要脱了鞋子就可以了。TK9DF8BZQY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈!只要脱了鞋子就可以。QSFGCGTZS8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:脱鞋就没事了。SEQ887J4C3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不不不,我不要脱鞋。你要是说脱了鞋子就不怕融化了,那万一我脱了鞋子还是融化了我岂不是很没面子。我要穿着鞋子录。

兴津和幸:哪能啊……毕竟是饰演获得广告奖的最强人气年轻艺人的理久的古川慎。ama.com

古川慎:但我和他不是同一个人。7KCGU6H5VW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:才不会了啦!552B8H3WSB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:你怎么了,怎么了?IUKS29TAZB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:什么怎么了。很开心啊。NW3D7E0RZA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈,很开心啊。RJUKL8EVSK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:很开心,录了两张CD。UCQLMXO0LR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:总之我们都希望能够录出充满欢乐的CD。R4XW9YNAGI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的是的,我就这一个心愿。感觉不能冷静地判断了。4JBB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:真的辛苦了。4WX9C6RLJL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哪里哪里。ONJISSPL4L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:后面有很多很多点心。CQJD11OP0E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:吃了好多。PVEYAF8KHO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:多吃点多吃点。我看到你吃饭团了。88775ZW7MM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我全部都吃过了,每一种都尝过去。巧克力甜点也吃了。N2VNB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:希望明天是休息天吧。39N96U7PAF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的,我明天休息。5AZRYIVE7G@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:太好了!真是太好了!而且现在外面也挺热的。DF672K1XZN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这个点已经凉快下来了。52LSKV7N18@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:这个点哈哈哈哈!现在确实凉快了,不过这种时候也希望兴津先生吃点刨冰好好休息下。m

兴津和幸:其实就是夏天的时候在外面走路移动的过程中就会变得很热,出很多汗变得黏糊糊的。m

古川慎:今天你就已经热得快融化了吧。CNK2805QFG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:已经melty,melty。7M14Q4GZX2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:真的是出了很多汗。5O2V0MBQNY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:很多汗。TRGPUE84HH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:出很多汗。0G9T97H77U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:真的,工作人员们都很担心地问我有没有事,让我快点去吹电风扇。bdrama.com

古川慎:哈哈哈哈。ZQVUA4G16M@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:其实我已经悄悄站在能够被电风扇吹到的位置了。YFAQR7L6SI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈!7T2TP6U9V9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:电扇安装在看不见的地方,其实我已经待在能够吹到风的位置了。 www.ylmbdrama.com

古川慎:即便如此也很难散热。6B9HTGEIQK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:对的对的,已经是盛夏,盛夏了。6W8876AWIN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:盛夏真的很折磨人啊。VDJV9VU3NZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:难道你夏天不会热融化吗?PEP7G8DUYW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不,我已经有一点点融化了。6NX7TZ5H71@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:一点点?74DKLWVBXL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:一点点。NM8ITLVXW1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:但是感觉你看起来还是蛮清爽的。8WII5K4FO1@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是吗?感觉最近不清爽点不行。ZC7I5CY3HB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:为什么?为什么?是迟到还是什么和什么?HVE4ZLW29D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:诶?什么?L94E8YV53H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:难道你是那种会因为那三个原因失败的新人?62JP4784TS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:迟到和耍大牌,还有绯闻对吧?TU6EDDC3VE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:迟到、耍大牌,还有八卦绯闻,这个还是要注意。M4SRNRRJUB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不过我在录音棚里一般都不会那么品行端正。AKJM6DWAUE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:反正比我今天强……哈哈哈。FRJMHVTSA9@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不不。你不是说你用了三个沙发吗?2RAA2QVNIN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:嗯嗯。PK2KCQRRTH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:我的话,在配BL作品的时候,都是占三个位置的。EO64A4O2LA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:真的吗?DBAGYM8GX6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:就我的东西、我自己坐的位置还有我的剧本,占三个位置。TEWHEZO9KP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:但是你今天就只用了一个。F4KGIGMLUY@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:你是这么认为的吗?CDRBR5NL87@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:嗯嗯。0UYMPV1Q60@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:因为那个沙发是三人座的,就相当于三个沙发拼成一个。B5O749VP22@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这个嘛,就把它当成一个吧。YLDY588PP8@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈。99HH818NEB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:你这样一讲不就暴露我用了三个三人沙发了吗?6L7DTD4NX4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈哈。39S9QKUWTA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:所以我其实是用了9人份的沙发,但你别讲出来啊!R9PWOETZEU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:你都可以躺下来了。LQFLTYGWS6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不过,身体会变僵硬的吧。AH6SXB46P4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的,一直站在麦克风前面的话。5BT04G28WO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:如果身体舒展不开来,嘴巴也不会动了。0MGHFGAOGN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:确实确实。LEQUOYS8YB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:时不时要好好伸展身体一下。7HAI7HDA52@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:也有人在麦克风前说要给自己打点气然后就开始唱歌的。J2MDHK3H4L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这个不行吧。285X2QXSNO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:还是有蛮多人会这样做哦。F1CIRSL9DP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这不行吧。LAVVNJYJ1X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:但是……C2UTCD6185@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:这个不行吧。LHAUSOIEXN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不行吗?D32QVIDPSH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不行吧。EVEPP95B3Z@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:那果然还是睡一觉比较好吗?UOII5TO8YT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:睡一觉……不,不能睡觉啊!JIRTCNJATO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈。MWWD5DV0WF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哈哈哈,不过有时候会撑在沙发做俯卧撑。UAXP5W7IRE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:啊……会这样。0S1G499MR5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:会的会的。因为脖颈到胸口的部分变僵硬的话不太好。YBSYVAZ6V6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:诶?做俯卧撑的时候脖颈到胸口的部分不是反而会僵硬吗?0DKZOE3UE2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:可以靠自重拉伸啊。@YLMB 翻译组GAZBEMAVQO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哦哦。GXGND75EOJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:只要不伸直就好,靠着重力往下沉,把肩胛骨缩起来就行了。lmbdrama.com

古川慎:哦哦。F2LUNPWT91@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:拉伸……S7G3WV2R7E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:你做过吗?I57J6CUQI5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:做过。8WLNQY8J6K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:就在录音棚?97HYI0PACA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:嗯。3U6W945S2U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:真的吗?OAR5YFYEGK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不好意思我在录音棚里做过俯卧撑。6YOV04EQ1D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈,下次我也试试。DWF7V0O0BS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哈哈哈。LHLA389LVS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:话说,之前是要求我们聊15分钟吧。FV6Q6GL9S2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的,15分钟。ZP0AEU7XKI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:按要求是这样的。74YN95000R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的。你刚刚是不是还抱怨说居然要聊15分钟吗?QQQVR9JHIB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈。BME0SMSY7E@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:你不是这样抱怨过吗?结果一眨眼就已经11分钟了。HMGIQRHJZL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:等等,兴津先生你什么立场?B7DLH3VLSF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哈哈哈哈。我也不知道。8OMSY60LXP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:你都把这个当梗用了吧,每次都要抱怨“居然要聊15分钟吗”,然后每次结束前都说“时间过得真快”。

兴津和幸:没错我说了,我甚至还想再聊一会儿。F53J6R3GRF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈!和你聊天好开心。虽然在这儿说不太正式,要不我俩搞个广播吧。mbdrama.com

兴津和幸:可以吗?可以吗?S3V72MRHDA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:我想尝试,想尝试。YTJ1V13EL4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:可以吗?1048VJM6KC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:请务必试试,要是有机会的话务必。ATT1XBFM6N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:不过我俩广播估计就是这样的气氛吧。UHPZAPXFOM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:那我们就每次都先配完正篇再去做广播吧。CGLDA6ZP9Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:配完正篇的话……4SE04CHK5H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:我来给你蹭蹭,随便你想蹭几次。O0Y419KT9Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:好啊好啊。我最喜欢蹭蹭了,我最喜欢被你蹭蹭了!1G85O1H78F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:最喜欢!还有捶捶。LGY01TEPWZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:蹭蹭加捶捶。EBYEPJMA13@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:捶捶。IDXSJ4U9RX@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:……捶捶应该很舒服吧,OK?他们竖大拇指了。看来是很舒服了。 www.ylmbdrama.com

古川慎:等等,我说也不用那么卖力地给我们竖大拇指。YVNYXN4G0C@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:我们只能看见手,高崎老师竖起了大拇指。8G4YKC1M1Y@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:不错。CXA4P3J9NQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:大家请务必试试。BTVVQTOLE2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:还可以做俯卧撑。身体是最重要的。SIFX3JUVZ3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的是的。GKPUWV2YGW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:肩也好,背也好。AY6EESS1H5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的是的。RVFOTPAE7U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:哪里都好。09OBHA8P9V@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哈哈哈。捶捶肩膀也很舒服。ZGSYFPMQ9A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:很舒服的哦。哒哒哒!V5IREGE45D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:他们捶的哪个地方还请大家去正篇里找。NS85JYJVEI@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:大家还可以试试捶背券。说起来,时间也差不多了,快结束了。bdrama.com

兴津和幸:还有两分钟啊。ZXIJ12280N@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:那么有什么感想。WTS0A1BXYB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:感想!不都说了一大堆吗?应该说我们就说了一堆感想好吧?.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈!那就和大家最后说一句话吧。4N21D8SGT5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哦,原来是最后和大家说句话啊。8UFKRQ5EHB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的是的。请务必说一句。X8YDGGQZTF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:就是,终于到了more melty这一步了,随着内心深处的疙瘩解开,这次终于感觉到两个人已经融为一体。

古川慎:哈哈哈哈!Y4LHB1B3B3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:就是次数多了。YUYDY4CWF7@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的,捅捅加蹭蹭。OZ0GMUHP97@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:交往……对,捅捅,蹭蹭。刚开始交往的时候有些内心的纠葛,结局时获得幸福皆大欢喜,作为成年人我们还很想看再往后面的故事呢。组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。R6XVQFX5HD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:所以,我们就是听取了大家的心声,然后这次就推出了超级丰富的两张CD。我真的非常感动。多谢大家的支持。都是多亏了大家的支持,这张CD……我们现在在录的是特典CD吧。www.ylmbdrama.com

古川慎:哈哈哈,是说这部作品。5FB4DUPS53@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:请大家一定要听听正篇的CD。然后继续期待高崎老师的精彩作品。ylmbdrama.com

古川慎:哦哦!TWZO1TGAMT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:特典漫画里我们也有出场。16WR8Q17JN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的,请务必支持。S1TJD0Q034@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:《追寻的指尖》。VS9EASFFAM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的。5SBWF7WRV0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:就是这部的前作《追寻的指尖》,我们也有出场。PB9CUGQ9M2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:是的是的。我们已经是第三次出场了。2926MGLX4X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是的。3SWCLJUS7A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:能够饰演理久真的很开心,有很多有趣的体验。然后我之所以这么说也是因为去认真看了高崎老师的漫画原作。不过,也真的很感谢在这里这样和我一起交谈的是兴津先生。这一次兴津先生也向我敞开心扉来的。哈哈哈。m

兴津和幸:我有吗?2GFBOGRFOD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:一直都是“兴津先生~兴津先生~”AR323ZBLII@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:是被你打开心扉的吗?7P7J63QB6K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:开的可大了。我就是观察着兴津先生的样子录音的。这次我被人依靠的地方增加了,同时也受到了很多帮助。虽然给前辈添了麻烦,但能够和前辈一起录音真的很有趣很开心。希望大家能够通过我们的表演感受到我们愉快的氛围,享受这个作品的乐趣。这是一部听了不亏的作品。今后还请大家继续支持哦。B翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:请继续支持哦!5JVY1LFG86@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:那最后说一声再见吧。XFYWQ37I4F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

兴津和幸:哈哈!那就说再见吧。IK7JA4D7DN@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

古川慎:一、二!7LFYIX8F1U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

两人:再见!@YLMB 翻译组E3VMN0FNZD@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com