简介

「标记」

这是一个甜蜜小短篇，讲述一天达特想为裘达做上自己的“标记”……

「レムナント -獣人オメガバース-」Daria 2021年2月号付録

翻译：兼言

校对：Sonoka

达特：话说……裘达。ZV3TO5LZL0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：什么事？4MY7GTE8WY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：我在想哦……这个。5BHVVC256X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：嗯？咬痕怎么了吗？4GN7XB7SH8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：只有我身上带着你的标记，有点不合理啊。这也太不公平了吧？3GEAC2UI5W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唉，这事都过去多久了，现在才提……我能有什么办法，谁让这是结成配偶的证明啊，别突然抱怨这些有的没的。com

达特：才不是突然抱怨，我可是一直膈应着呢……G873R2M5AO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：你也想在我身上留个牙印吗？BT6TRB2ADZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：……就算我再怎么使劲咬，也不可能在你身上咬出牙印吧。OGIBX11AWZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：那你说怎么办……0X4Y7JUCG3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：所以我们换个法子～QFWPTLGHMZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔唔……GNWV45MN62@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：就像这样蹭蹭，把我的气味沾到你身上标记所有权！LL1A8VZLQK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：呃，唉……YYIYVRXEHZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔唔……可恶，你怎么这么毛绒绒啊！44Y43PBS37@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：呃等……喂……喂，达特。SJFKLGHPYA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔……啊！好险好险，一不留神就吸爽了。唔唔……JVRLKMUH50@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：……GNBL7ET85V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：嗯？咦？这是……5Z8WAJIO22@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：怎么了？这次又是对什么不满意啊？TYS3TTZ6H8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔，好像……反倒变成我沾上你的气味了。咦，我该不会……总是散发着你的味道吧？ www.ymbdrama.com

裘达：谁知道呢，我怎么懂……TZNNT3U68T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：难不成……其他人都已经发现了？难道我身上总是沾着你的味道吗！你倒是说话啊！www.ymbdrama.com

裘达：我都说了，我不知道啊。不过，你要是实在很在意……不如找巴隆问问吧？呵。www.ymbdrama.com

达特：呃……你这什么表情，气死我了！你给我记着！但是，如果没法标记气味的话，还有什么办法能留下我的记号呢？牙印不行，气味也不行，唔……RFTPIATVKE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：别总纠结这些有的没的，过来。Z370TV6O4G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊！NVPYO9OSJB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：[亲]达特。8ARSSPSEHQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔……啊！S6ME48R2XU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：嘶……你别突然大喊大叫啊。8NEHADOFGY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：有办法了！我记得好像是放在这边……嗯，找到啦！ZULEV4LLJU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：这是什么？你拿根绳子出来干什么……YVPNR156C6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：才不是绳子，这叫缎带。这是之前凯伊送我的，一直放着没用呢。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：啊，喂……你干什么？5S9I2Y9Y92@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：别乱动，乖～就这样老实待着别动哦。搞定！这就是属于我的标记啦，嘻嘻。www.ymbdrama.com

裘达：呃，在脖子上扎什么缎带……我又不是捡来的野猫。LVIRS9QNBC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：你是狗狗。4HO7LKMJIA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：嗯？3RB1UZ8ZC7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：这不挺好的嘛！大大的蝴蝶结特别可爱！要照镜子看看不？LB01X5AKA0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔……啊？！FYOPMJO3TW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：没想到这么适合你啊～这边也顺便整一个。GUHEXHDABT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：还没完没了了是吧……J029LWD1YR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：哼哼～XF0AKVAOU4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：住手……喂，别捣腾我尾巴！@YLMB 翻译组K4C16O7KYK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：别乱动啊！YCLNLEQVYA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：不准抓尾巴。ATCP8UX0P2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：怎么了嘛，碰两下有什么关系，平时不也经常帮你梳毛嘛。1K8JMT0BM5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔……JXGEO1PDBN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊，哼哼～看来你尾巴很敏感啊。4J0QB5ASQ9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：不是。JKQ8PQ8U11@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：这么一想，梳毛的时候，你好像也有点坐立不安呢。QE08XZJLEN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：才没有。N9LY2IOEB4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：原来如此啊～RZ8OYR8LAD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔……喂，快住手！别捆那么多圈，毛会被压皱的……KM8Y73B7Q9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔唔！8MHXIDK4EI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：真是的。CLMKWCDRL7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊，干什么啦，难得给你整得这么可爱……BD1UTQZUEB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：不准碰尾巴。GJFJ34ACVN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：那你说哪里能碰嘛。GVEQRMCZ7O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哪都不行。0Z6C6G960O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：哈？什么嘛，真小气。TSNCRK4OOX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：你怎么就这么……哦。哼哼～既然你这么喜欢玩缎带，那我就陪你玩玩好了。翻译组 www.ymbdrama.com

达特：诶？8V3L0JU9H0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔。2IY3X8ISPM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：诶？等等……喂，放开我的手。QY4I13LTS7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：别乱动。DSUMZYBS44@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：呃……FESZ4ZM5M4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：碰两下有什么关系，你说是吧？F8WTS0ZSIN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：在尾巴上系缎带，跟把手捆住，完全不是一回事吧！啊，快住手啦，唔……！YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哼，搞定～CT4VSLD9QO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔唔……喂！可恶，快松开！LDD3VKKO3D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：然后，这边也顺便整一个～4TXAY374VY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊，别把我的标记摘下来呀！YZX8OFMHNW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔。1THBZ2RVTL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊……别缠我身上！S88P3H8VLT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：老实点，小心勒到脖子。CQXTN79CUO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔呃……P0X4YJ88X4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：嘻～完成了哦。4VJ5KFKMYA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：你这变态！UYLNNHDM7C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：明明是你先的。对了，你才是捡回来的野猫呢，这不挺适合你的吗？YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：……我才不是猫呢。397OWBTTMA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：疼！喂，别踢我啊。WF780W707E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：现在用不了手，我有什么办法。喂，快松开啦。TK6M8TT31Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：你不是想玩缎带吗？MWCW05H8OI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊啊……B7HVJ7D034@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：达特。[亲]FEIH46BG7E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔……唔……VEYXZBPH2W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈唔。PYI8UR9D0S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔呜……哈……你……兴奋个什么劲……33LLS01LHE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：谁让你……整个人蹭过来啊……YANP87SDOT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：哈……那是……为了让你沾上气味……而且……啊……怎么那样也能起反应啊…… YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：我反倒想问，你抱得那么火热……难道还觉得我不会起反应吗？WAE8M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔，哪里火热了……JI1UWQN7QN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：想在我身上标上自己的记号？虽然你这种偶尔冒出来的独占欲总是让人捉摸不透，但被你这么一撩，我确实有点为难啊。

达特：唔唔……GOFQ97SALC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：开心得令人为难呢。XV9P4QQFWM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：裘达……8AUCVKB5OK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈唔。SSN81TN7TP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔嗯……哈……唔……HWAO54J4VN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈……你身上散发着我的味道。2DX5SZ0E8U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊……JCVSPTKBLS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：……这个样子，看来没法全都脱掉呢。V6SJI4MYDO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：都说了，快把我的手解开。L4QPVNGJUK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：不行。NSTM1HXDKE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：为什么啊？可恶……想玩缎带的人其实是你吧。IIFOD2N2TL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：呵，可能吧。双手这样被束缚住，你会害怕吗？EMPGY4EX89@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：也说不上害怕……KBXYD2N36P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：那缎带就这么留着好了。0E7J887RR5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊……但是，衣服……TL1MN86D6O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：至少能脱掉一半。QGFDB3XJSC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊，笨蛋……我不要，这幅样子……太难为情了。ZJDYPO8VC8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈唔。WSHKHXGTBI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔，啊啊……不要突然，碰那里……啊啊……裘达……啊……6BODSS2SZ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：啊……看来你……也很期待嘛。比平时都快……6GCHK0HDKO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：不许说……YHY4GBMBPJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：呵。SSSV4C20CA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊啊！啊……哈啊……已经、不行了……啊啊……呃啊、唔唔……啊……哈……YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈……达特……唔嗯……JO6XV39T0Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔啊、啊啊……呃啊……哈啊……JKESNZ6OQX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：趴好了，腰抬高，唔……AOVJGSVLAH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔嗯……2GPZCDJD94@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔。XQQZHBPZBQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊！等等……我刚射……稍微、慢一点……DRZRUAD11E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：抱歉，等不了了。X2DYUNS0PF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：呜……不要……啊啊、啊啊啊啊……MHEVKRQHBR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈唔……我要进去了……2VN4I4QCO9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：嗯……PNIFV8UUZE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔嗯。7IB716ZSEM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔呜！啊……4YAFA2T54F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈……达特……O9UF9RMXWO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊啊……哈啊……太激烈了……啊啊……啊……FJPK7UBYES@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔……达特。2C2SXT3ZVY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊啊……呃啊……裘达……啊……我又要……啊啊……啊啊！JBDCZMSMZD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈……唔啊。D9PRYDW193@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊啊……啊……哈……XGVKG38FYQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈……达特。KGB0FD846R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔嗯。QGRSITIGXJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：……还不够。OW69DEXELP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：嗯，我也……啊……不要这样，不要从后面……我想面对面做……TGS8KL9P7N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈……说得也是。Y7USWFLVZ3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔……啊……KA38DOKAFV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈啊……抓紧我。看来，有点困难啊……M2QQBRABY7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊……话说，你能……把头钻进来吗？6T38PLODSF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：嗯？XCYDOJ90XW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：我的两只手中间。994XULY89K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔唔……哈……BAZ51G1PBU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：哈哈，刚刚好。0GS13YDN8G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：呵，有点紧呢。C7Z05SBDCK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：忍忍吧，我可是在配合你玩缎带游戏呢。5VVT11PNTN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：是你先开始的。61872QQFQ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：可最先开始奇怪玩法的人是你。947DL6V5GT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唔……哼。8HDWT9AREY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：你……动吧。GJT6JF3SI9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：好。唔嗯……4JT0CXCHRG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔……唔呜……L36H8G2JCJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：哈……哈……XPL50K16AB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔嗯……唔……哈啊……呜呜……啊……W2JO1Z0LSB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

F96RSSUH72@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：……唔。BFKK9XRGZZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：真是的，手腕上有点留下印子了。V75MOELTXD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：对不起。WLP2QPLG63@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：呵，没事啦。玩到中途我也挺……呃。算了，这种应该很快就会消掉吧。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：转过来，脖子上的也帮你解开。嗯，这里没留下缎带的印子。OP53DTZ7Q6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：要是脖子上都留下印子，那也太吓人了吧。我可没有那种性趣……呼，舒服了～扎缎带还是有点难受啊，真不敢相信自己以前一直戴着颈环。BJX0LFTA28@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：是吗？看你那么兴奋，我还以为你其实很喜欢这种，还有点担心呢。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：别把我说得跟变态一样。话说回来，我还是觉得自己身上好像都是你的味道……www.ymbdrama.com

裘达：那是……谁让你缠着我的脖子抱得那么紧，肯定会沾上我的味道啊。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：太不公平了，总是便宜你。牙印就算了，连气味都不放过。MNS0WPTWBT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：……又开始了。E01YUCJBBL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：好不容易给你系上缎带，还被你摘下来绑我……再让我绑一次！9EPJDHAVH1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：唉，好好好。CJO258X8GT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：唔唔，这就完美了～VKTFSTBYXR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：嗯……真不知道你到底在纠结什么，标上记号又能怎么样呢？就算你在我身上做了标记，一旦有人想向我求爱的时候，你不也照样会炸着毛把别人吓走吗？就像当时对某个Omega做的那样。哈哈哈。www.ymbdrama.com

达特：不准翻这么久之前的旧账！虽然话是这么说……但总有些时候，还是想要个一眼就能让人看到的标记啊。om

裘达：……达特。DKKIPQ0RJW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：哎呀！肚子饿了呢，找点东西吃吧。JG6ESGL6OZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：好。GTES2XLU5G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：对了，不许把那条缎带摘下来。HP6LEW25X4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：说什么傻话，这幅样子怎么见人。50FVWHTPS8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：啊！TJ8O4LF3YO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：烦死了，等回到房间再让你绑……也不是不行……T6D826Q66M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：诶？！真的吗！难不成……你其实很喜欢？XBXGI9LN9P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：呃……不行，还是算了。9HZRAXXJI1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：为什么啊？说出口的话还反悔，太诈了！WDY0E8UKH3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：随你怎么说。QOLPQWRL8R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

达特：明明那么适合你……IJASKP7MBA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com

裘达：还是你更合适。@YLMB 翻译组GRK356ITST@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com