❀公告❀

 

大家好~我是一脸懵逼喵,很高兴与大家见面~

本站是一个非营利性质的抓马翻译分享站,站内翻译皆由组员牺牲个人时间无偿制作,仅供热爱抓马却苦于听不懂的亲们学习参考使用。

希望大家尊重组员的劳动,严禁将本站翻译用于任何商业用途。

☆我们不提供任何资源的下载,点单请提供带有自压证明的抓源。

如有任何意见和建议,请点击联系懵逼喵

感谢大家的来访,懵逼喵会努力的!爱大家,么么哒(づ ̄ 3 ̄)づ

 

懵逼喵于2016.8.3

  作品名 「ラブネスト」ミニドラマCD Dear+ 2020年3月号付録
著者 南月ゆう
原画•插画  
CD发行公司 新書館
作品演出•监督 蜂谷幸
脚 本 佐々美沙
音 乐 海津賢
Free Talk
发售日 2020/02/14
CAST 穂積匤人:斉藤壮馬/八島旭:川原慶久/等

简介

 

漫画上下卷中收录的小短篇改编的迷你广播剧。

 

 

「ラブネスト」ミニドラマCD Dear+ 2020年3月号付録

 

翻译:丁叮

校对:隔壁老李

 

AC#PUzYMcgGkF!EW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 1:episode.5.51B7JFWFPPP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

COIX7SY15F@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:(被旧相识阿鸣骗了后开始和一个不检点的大叔合住的我,穗积匡人,由于这样那样的原因,在一个夏天喜欢上了这个叫八岛旭的大叔。坚持不懈的我终于得偿所愿和旭上了床。此后的第二天……)嗯,味道不错。(萝卜削好了,洋葱也已经炒至米黄色,黏糊糊的,应该不错吧。那家伙,不喜欢吃都是大块蔬菜的料理呢。) www.ylmbdrama.com

[电话铃]UX89PKQ1BU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊,旭,准备回来了吗?正好饭也做好了。O454PHGY87@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:抱歉,匡人,我等下要和客户一起吃饭,今晚你一个人吃吧。6VRTWFRAJP@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啥??是你说想吃咖喱我才好不容易(干劲满满地)做的来着!L www.ylmbdrama.com

八岛旭:抱歉咯,明天再吃,估计今天挺晚才能回来,拜。IAZH1E1XZ0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:呃……4RRYQA3UXG@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

LYGRYTHF7B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:没事呀,我才不会为这些破事一件一件去难过,不管怎么说,是工作的应酬对吧?嗯,呼~哼,才睡过一次而已就自以为是正牌男友了吗,沾沾自喜个什么劲,我是笨蛋吗。嗯,唔……烦死了谁是笨蛋啊!我就是这么没出息真是不好意思了呢旭!我要把旭的床单弄脏!就算已经洗过澡了!嗯……淡淡地泛着香烟的味道,旭每晚,就是在这里睡觉的吗……ma.com

(八岛旭:真是敏感啊。)GWYTOYWWWZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊……不妙……嗯……XP459JJRRH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(八岛旭:你这里,因为痒,就变成这样了吗?)B8IQVVA0E5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:(昨天才做过,皮肤上还残留着旭手的触感……)嗯……LBX3BMSOSM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(八岛旭:哪里最舒服……要好好地告诉我哦,匡人。)TZC5PK62NB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……嗯……B4UK0FOTXZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(八岛旭:蹂躏你的里面,让你这么舒服吗?)INPERUZE26@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……U595FGGDWZ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

(八岛旭:那么,再放松点哟,只进去一根手指还不够吧?)1P8CIENXYL@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……啊……不够……再深一点……嗯……嗯……旭……啊……嗯……要射了……啊……额啊……哈哈,弄脏了,活该。m

IZIYEW4T6L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:啊……累死了。嗯……明天早上再洗澡吧,好困……嗯?什么嘛,还以为他在自己的房里睡了呢。嗯……对不起了哦。m

5GV55356KR@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:(第二天,旭吃了我做的咖喱,吃得很香,那我就原谅他吧。) YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:说来匡人,你把我的床单换了啊?45GIE8PEOS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……就,和我的,顺便,一起洗了呗,嗯!WJFR07SF2L@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:谢了。XJFQFJ20VE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊哈哈……我做了很多咖喱,你多吃点哟旭!PW7WUMK3IA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:嗯?哦……@YLMB 翻译组1FN4T10DCJ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

YLCX0RD8K2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

QQ0JVJ43E6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

Track 2:如蜜一般的回忆之味7SAQUJ5Y1U@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

TVQ9UDR0C6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:(在终于和旭两情相悦后,我从和阿鸣借来的公寓里搬出来,住进了旭的事务所兼住处。在离开那个公寓前的最后一晚。)

BZXXJQFW6A@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……啊………XETQSTRUOU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:嗯……UU4TAGM8TU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:笨蛋!你这么用力的话……要……要射了……CW2K0T0SC6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:是你自己的腰在动哦?D0A9IAYVQ0@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊……旭……YKA2JVI7IA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:我会好好看着的,射吧,匡人。WCGVOPZI0R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊……啊……那样好舒服……啊……已经,不行了……嗯……额……啊……额啊……F www.ylmbdrama.com

八岛旭:呵呵,色~情~你很喜欢别人看见自己高潮的样子呢。S7ZJB35W4D@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……G08JTEMQM3@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:下面夹得真够紧呢。VSIWF07KFQ@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……只有你一个人那么从容,真让人火大。8Y6CD2JK1H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:我可一点也不从容。你最近每天都在各种地方勾引我,再这样诱惑我的话,我都要被榨干了哦。嗯……m

穗积匡人:嗯……(嘴上这么说,但每次都会满足我,我就喜欢这样的你。)因为,我想好好记住这个和你相遇的地方哦。客厅也是,厨房也是,能在这个公寓的每个角落都留下属于我们的回忆,我倒是很高兴哦。 www.ylmbdrama.com

八岛旭:你留下回忆的方式就是做爱吗?在阳台那次可有点不妙啊。WG9GL1VKPH@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:那你可要好~好~记住哦。在什么地方,用什么姿势做。嗯……www.ylmbdrama.com

八岛旭:真是让人没办法啊,那我就奉陪到底咯。L6TG1SNH1B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:真是的……不要突然动啊……嗯……嗯……G5HKAA0HJE@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:说来匡人,你现在,比在其他的房间做的时候,看起来更舒服呢,嗯?嗯…… www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊……因为……KF3KVIH34X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:罪恶感让你很兴奋吗?毕竟这里是阿鸣的房间呢。RWDJ7PEEOK@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……KZ4TX1B7MC@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:虽然他也不怎么用这个房间,但是万一被发现了,倒是会被他当作津津乐道的题材啊,哈哈。0om

鸣濑:感谢提供题材哦,两位~EW4HZNRE5V@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:额!9SCQ86B3TF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:阿鸣??H8LHPSNBQ5@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

鸣濑:我只是想在你们离开前,和你们一起喝一杯,所以带着红酒来了而已……哈哈,真是绝赞的时机呀~om

八岛旭:不妙!J6PAH201I6@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:这个是……那个……[被捂嘴]唔……4FFA8DAD4H@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

鸣濑:机会难得,我要不要也来掺一脚呢~93GCKDTCZW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:啊?当然不可能啊!赶紧滚啦阿鸣!O22Z9VUGIB@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:唔唔……7F0L8XSSMW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

鸣濑:哎呦?这里是谁的房间啊?旭?V3B24ZIQ9X@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:额……嗯……对不起,请您出去,阿鸣先生,是我们恶作剧过头了,大……大概! www.ylmbdrama.com

鸣濑:哼……唉~~那真是很无聊呀。你们就是想享受可能被发现的刺激才故意在我房间做的吧? www.ylmbdrama.com

穗积匡人:[挣脱]抱歉啊,阿鸣,想着明天就要离开这里了,不自觉就……鬼迷心窍了。YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

鸣濑:哼嗯~你看起来真是色情啊匡人~被旭抱的表情居然这么淫荡。K0T1TOJ3ML@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:别闹了,阿鸣!C8P303WO74@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

鸣濑:看起来好美味~[吻]TSMBNDSZAW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:啊!阿鸣你小子!BOB3EX2EP4@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……MJ6LZIEPN2@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:啊……呃!(为什么被阿鸣亲了后,后面咬这么紧啊这家伙!)I0UUEOPXIF@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:哦……ZZWO0T7G2K@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

鸣濑:多谢款待~B053HZB5XW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……HKX6VE8W3R@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

鸣濑:那今天我就先回去了,酒之后记得喝哦,下次再在我的房间干这种事,我就要二话不说加入你们3p了哦。om

八岛旭:你以为还会有下次吗?可恶。G06S6A3V50@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊……旭……我……抱歉。啊……嗯……啊……旭的下面又变大了……@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:你居然因为阿鸣的吻就有感觉了!6ZWMPSZ83B@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……啊……没有……感觉……2SJDFQWP1T@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:真的吗?那么……我还是问问你的身体吧。嗯……4DCU0F2UDS@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:哈……啊……啊……不是你的话……不行……(完蛋……和平常完全不一样,生气的旭,我也,好喜欢~~)哈……嗯……再……再用力一点……APM94ZFOXU@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:嗯……做好觉悟哦。I2O137PDYO@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:嗯……KEVY6Y2DKT@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

17AVFXQ8BA@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

穗积匡人:啊~~昨天的旭,好激情~真是最棒的回忆呀~~EAYDKVLX3J@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com

八岛旭:啊……啊……已经……一滴都没有了……@YLMB 翻译组73475VYAXM@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com