 |
作品名 | 「男子高校生、はじめての」Episode 0 after Disc～HOME～ |
| 著者 | GINGER BERRY | |
| 原画•插画 | 柳バトシロー | |
| ＣＤ发行公司 | GINGER BERRY | |
| 作品演出•监督 | 田中英行 | |
| 脚 本 | バーバラ片桐 | |
| 音 乐 | ナカシマヤスヒロ | |
| Free Talk | 有 | |
| 发售日 | 2018/10/26 | |
| CAST | 伏見柊永：平川大輔／外ノ杜零：堀内賢雄／等 |
|
Story1:理事长的休息日 多年的单恋终于开花结果的伏见和理事长，已经交往一个月了。受邀去家里做客的伏见，怀着期待和不安来到了理事长家，却见识到了理事长不为人知的一面！？ 然后，第一次踏入理事长的卧室，两人……
Story2:Everything happens for a reason 就在两人打算同居的前夕，交换留学生七绪来到了理事长家借住。对交往这件事抱有负罪感的伏见，便以此为由不再拜访理事长家了…… 在理事长生日时，伏见准备的礼物是一个能让两人回忆起当年相遇时情形的play☆
|
|
「男子高校生、はじめての」Episode 0 after Disc～HOME～
翻译：隔壁老金 14瓶 校对：隔壁老李 AC#PUzYMcgGkF!EW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 1：Story1理事长的休息日BUYD3JXMTV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com L0M5RWOP7L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：主菜就这样，红酒的话……我按我的喜好来可以吗？UJSGHOOFQL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯，你看着办。ONKRCKCLOU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：那……就上你刚才推荐的第二个，巴罗洛的特酿。Q6BDA7L4TP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 服务员：好的。7VS6RFVI0J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：今天是要庆祝什么日子吗？P5CJELHLBQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯？怎么了？4DANLVYFHZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我还以为只是你请我吃顿饭而已……怎么来了这么豪华的地方。JZRB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你心里没有一点数吗？QSV21STTRS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我想了一下，没想出来。LB02OZRO6S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是我们交往一个月的纪念日。81NLSAENKB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……我有点猜到了。但是，你是那么重视纪念日的一个人吗？112Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：并不是，只是有重要的事情想对你说，所以找了个吃饭的由头罢了。ERS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：有事情？WK0LA0UCP9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是的。我说……只是试试看也好，跟我一起住一段时间吧。ZRB3IRCQWM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：欸？LMQ4B302OL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：当然，不会现在立马就让你搬过来，我想想……这周六，先来我家住一晚怎么样？ www.ymbdrama.com ZLTST12U02@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 默默守望他们恋爱历程的CD 《男子高中生的第一次 Episode 0 after Disc～HOME～》 《Story1：理事长的休息日》 MUA75HY4A7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你好。URWXNKSTB0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：午安，我是伏见。6NA57B0739@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：欢迎。门我已经打开了，直接进来就可以了。66H0L02VL4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：好。啊，好厉害的英式庭园。这个豪宅是怎么回事。我只是抱着随意来过个夜的想法来的，是不是太草率了。不过事已至此，想这些也没用了。加油！I9CA72SYF3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：欢迎呀。LMREJ3DMJA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：谢谢你的邀请。YLP3DSFTZ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：请进，有点乱。@YLMB 翻译组DLN2V7R323@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：你太客气了。……这是什么？91OJBVI4ZD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是枝形吊灯，至少刚才还是……VA5NI3HN04@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：是被陨石砸中了吗？EJ9M0AXCQ9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是陨石就好了。WDZIRS4WGR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：到底是怎么了，这片惨状？IH5CHP0RIC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：因为你要来，我就想打扫一下，先帮这个很久没有碰过的枝形吊灯扫一扫灰。翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：你自己来吗？ZF82RNA5PD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是啊，这个不是固定的，只要转一转手柄，它就会慢慢自己降下来，之前有人这么教过我。mbdrama.com 伏见柊永：从这个状况看来，它并不是“慢慢降下来”，而是猛地掉下来的吧？YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我手滑了。然后一眨眼它就砸下来，变成这样了。哈哈。QH3XN96U1Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我只是猜测……莫非，吊灯掉下来这种事情，这次并不是头一遭？88O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯……其实，这已经是第三次了。RQADBPWP0J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：第三次？！6CLXFL92BP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：因为有两次的前车之鉴，所以我妻子就禁止我插手年末的大扫除了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：是啊……为什么一个人居然一辈子能三次把枝形吊灯摔成这幅华丽丽的样子啊，是个人都会觉得奇怪吧。唉……总之，先收拾干净吧。扫除用具在哪里？QTSMMKOXP6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：不知道。7A2V9FXTRC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不知道？N65L5J6HC7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：大概……在那附近吧？这里是储物柜……啊！Y7KD1A35UT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：欸？9ADVSYCMBG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：啊哈哈……被水桶罩头什么的……上次遇到这种事，还是我做老师的时候，被学生恶作剧。a.com 伏见柊永：呃……（欸？这年头，就算是小品都不会写这样的桥段吧？）8URM8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这个可以吗？ZR8TWNCWB5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：你啊……虽然很难相信，但是你难不成……在日常生活方面是个灾难级的白痴，不……就是那种，极度粗心大意，然后犯各种无厘头错误的人吧？ZXAK8XZHYJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：叫我白痴就好啦。“老公，真拿你没办法。”是我妻子的口头禅，貌似我就像个婴儿，什么都不会似的。a.com 伏见柊永：看来是这样呢。N3OPHFBGNS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：“所以，等我死了，能快点找到个好人陪你就好了。”是她留下的遗言。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……36Q4EE6FI1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：啊！对不起，我太多话了。COYDQB3W5I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不。知道你是被人爱着的，我很欣慰。不过，会吃醋就是了。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你太宽大了。是我的话，就要嫉妒疯了。SL6X0BOY9P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：确实呢。你是个醋王呢。OCLKVXBWCY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我并不是像大家说的那样，是个完美的人。连扫帚都用不好。P3B0D1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈哈。X96NDRUE9Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你失望了？02POH84UZC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：怎么会呢。不过，到底要不要照顾一个灾难级的生活白痴，接下来让我好好观察一下吧。drama.com 外之杜零：什么时候才能出结论？NNKHZ5ZQ9T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：这取决于你有多婴儿。51V2FH94YK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：好害怕。那你好好观察我吧，不要急着下结论。你要试探我一个月，半年，甚至试探我一辈子都可以。要是下定决心了，就告诉我。不过我有一个希望，如果你能致力于找我的闪光点，我会很高兴的，而不是找我的缺点。ama.com 伏见柊永：我会努力的。不过相应的，如果你发现我有什么缺点，也请不要对我厌烦。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你的缺点？是什么？BECE4FCTOM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：同居之后就会马上反映出来的。ZQ7QQGSTIZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：那真是让人期待。F8BCRPCBAO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……你不要失望就好了。U96BS4U2P3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我们两个，已经不是那种一发现对方的缺点，就立马幻灭的年纪了吧。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：说的也是。首先，能让我先指导一下你拿扫帚和簸箕的姿势吗？569@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 9VRY37DY0Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com FEM7LCYO0M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 2：香蜜沉沉醉卧房MDRDKLBCQC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 8MNWH1E2WK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：啊，好烫！BA47LIRF2Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：算了吧，先放下，先放在这里。我来倒，你坐在那里。8YULJQ7DS9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：麻烦你了。HZ05IFBMH9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嘿嘿，“理事长连红茶都不会泡。”请吧。77DB5M8PA8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：真是不好意思。好久没有喝到好喝的红茶，这下真是舒心了。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：下次，我仔细教教你怎么泡好喝的红茶吧。茶叶的量，还有泡的时间，如果能严格照着来的话，其实很顺利就能泡好。 外之杜零：我会好好加油的。@YLMB 翻译组UKZ1LHK55N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我很期待哦。3R4QDFUJYN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：最近，你同我说话越来越不拘束了。DMXMU2WKKZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：欸？是这样吗？RR15ZX8C2W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：“我”（注：“俺”，较随意的自称），在外面你还是比较拘谨，但在我面前，你时常会用这个自称。rama.com 伏见柊永：是吗？我工作和私生活，还是分得比较清楚的。IHVRJRGE9F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：用你的这张嘴，自称“我”的最棒的时刻，是什么时候，你知道吗？ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不知道。3HNEK9BMP8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你究竟会在什么时候用“我”自称，就让我帮你回忆一下吧。接下来我带你参观一下我的卧室。rama.com 伏见柊永：诶？UIIYYLHS67@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：来，去下一个地方了。R8UYGABISC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：这里可以看到漂亮的庭院，其实很不错。……但是果然，还是带我去看看卧室吧。毕竟以后可能会长住。ama.com 外之杜零：遵命。卧室一直有好好打扫。H1DZ7VQSA3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：你自己打扫的吗？I4B34Z31L2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：有拜托家政公司。因为我不擅长。MDKQE9YUB0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：然而你还是为了我，试图去擦洗吊灯呢。BPDM39NXZH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯……我以为我可以的。抬头看到的时候，突然想起来我忘了拜托家政公司擦吊灯。 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈哈。庭院也很漂亮，也是拜托别人来打理的吗？LA79L8DRZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯。是跟我有些交情的园艺师。下次介绍你们认识。来，请进，这里是书房。MB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哇……好棒。如果把工作带回来做，感觉能做得很顺利。HTBEABPB8R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：卧室在这里面。U4WPCBGINF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯。好大的床，我可以躺上去试试吗？HTO16DJ06C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：当然可以。LR62J0KP5E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……好高级的床。9CTNN63EFL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：满意吗？0QKJJ4SNRG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯。我对弹簧还是很讲究的。但是这个床的感觉很好。不会很弹，感觉是一个一个独立撑住你的身体。这个……不管怎么折腾，都不会嘎吱嘎吱响吗？7BSU9HNZNQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：要确认一下吗？U4A3EFETY0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……唔，啊……4FDHDMGPY9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：唔……感觉你比平时更兴奋呢？DKTH4L3AWM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：一想到这是在你平时睡觉的床上拥抱，就好兴奋。UBO7N9JB4Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你真可爱。ND62PYYPIA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……6YRWFMBSAT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：喂……在你退租之前，我也想在你的房子里做一回。你喜欢怎样的房间，我想知道一下。bdrama.com 伏见柊永：你？在我的房间？啊……AD8ALJ1QA7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：……唔，不行？KJLXZV0QCS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……我家是廉价公寓，不能发出太大的声音啊。LASZN5CYD8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这样也很刺激啊……而且，就算发出了声音，你都要退租了，没事的吧？YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……唔……您真是……说了很大胆的话呢……啊……BA993YMRY4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：……痒吗？KM0379O71P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不……你一直都很细致。ZZK30K7548@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我喜欢看你情欲上来的样子。ER0U5E9ASR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……2CLYRH89NH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：……都立起来了。L0F37ER0EY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……啊……好、棒……5LW76LJ1CP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：好可爱啊……9ZM8F36UG8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……呜……啊啊……不要……那样……舔乳头……NU1AKDIA9V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：喂……腿……张开。4XA2EEOZNE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呜……啊……DGDDFUEYVI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我会帮你好好扩张……让你能更好地吞下我的。ISPV6314SX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呜……A454FSCW89@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：还很紧呢……痛吗？FT0EZSMK46@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……不痛，但是……对不起……虽然很想立刻就和你相连，但是，不扩张，就……不能接纳你……呜……啊……a.com 外之杜零：我啊……最开始用手指给你扩张的时候……你明明有些痛苦的样子……我却性奋得不得了。drama.com 伏见柊永：啊……你啊……是虐待狂吗？LEPTMTL0VZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：多少有一点吧。你泫然欲泣的表情让我欲罢不能。比那个更让我心动的，是你明明很难受，却接纳了我时的表情。m 伏见柊永：那……是……啊啊……呜……POPJYYKDOI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：明明对你很怜爱，不想对你做过分的事情，却忍不住想用自己的东西贯穿到你的深处，狠狠疼爱你。唔……a.com 伏见柊永：啊……A033R6DC4B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：为了快点接纳我……再有感觉一点吧……让我看看你更多诱人的表情。LMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呜……啊啊……OTFYF099WY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这里？……有感觉吧……每次按到的时候，都会一抽一抽地缠住我的手指……MB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……呜……想要……想要你……07IZ5ICFMM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：……还不行哦……1NJY4B2CBE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我……忍不住了……快点……呜……啊……VWUB8P2EV1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：再忍一会儿……M8H8OBHZ8I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呜……SNVI85MRY4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你的里面……还没有扩张到能接纳我的地步……来……GKFSR29HQF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……张开了……8XSMAJYDDI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你能感受到吧……F0BG84WLV7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……但是……你说……你强行进来的时候……我的表情……你很喜欢……@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：就算喜欢，但是小虐怡情，大虐伤身，区别我还是懂的。还有一会儿，就一会儿，乖，再忍一忍。a.com 伏见柊永：呜……啊……啊啊……热……已经……融化了……里面……不行，要高潮了……不要发出……那样的声音……a.com 外之杜零：这里也一副想要被吸的样子，挺立起来了呢。TXB6RTLFOG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……啊啊……呜……ZMLGLV42TL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这种时候，你的脸……真是性感得不像话。5TMWVYC008@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：什么……样的……脸？W6KPMDAR4I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：一直很凌厉的眼神，甜甜地像是融化了，一个劲地看着我。脸颊和眼角染上了桃红色，懵懵地很可爱…….com 伏见柊永：啊……SJUP34OU07@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：眼角和嘴角都濡湿了，很性感，是我这世上最爱，最珍视的…… YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……啊……388S9YMEDN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：刚射精之后的你的这里，很柔软，我很喜欢。一点点地，温暖地把我包起来，明明很柔软，却缠着我不放，这种淫乱的感觉…… 伏见柊永：不要这样……一下子……呜……A4HMYL108O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这个时候就算马上动起来，也没有关系吧。GD6IM2ZHJ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呃……啊……等一下……好……奇怪……啊……PO173IVJST@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：已经很柔软了，还是会痛吗？6UVLH96YBX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：诶？心理……准备……没好……这样……突然……进来……开始动……感觉……太强烈了……ww.ymbdrama.com 外之杜零：呵……好厉害，一副快要融化了的表情……XNCHFNEBZS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……呜……不行……这样……马上……又要射了……啊……DSUSYU29O5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：射几次……都可以……ELM8PI57V5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……啊……GMDLIN8G36@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：……唔……ZETYTP499X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：理事……长……0GRNZMYV04@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是零哦。ZXWKTRMQ8S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呜……零？……JDAULWI8FJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯……唔……EAZ8Y49ET4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔……啊……啊……不要……了……要射了……要射了……等……一下……啊……V www.ymbdrama.com 外之杜零：我是不会放过你的……623Y7TSLXY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不行……呜……啊……不行……啊……啊……EN3XLULIKB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：真的要射了呢……一抽一抽地缠着我。PR076P0LVO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……啊……我要射了……J2181TS29N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我说了，射吧……Q70SC51MBK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：要……一起……射……WTUEDYY12M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你……真的好可爱……那……XF7JRKNJXJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……啊……好棒……零……J13DNGGUOZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：怎么了？YK74CSKGZC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：你也……叫我的……名字……7EWHNDFO2H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：可以哦……柊永……要射了吗？柊永……ECWFRL9E2J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……要……射……啊……69C3GA3TXS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：啊……JKQ1AWB95N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……啊……呜……ITRN8V3Z3M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯，就是这个表情。4GBXD6H1UI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呜……唔……JIIFIY0ITU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 5Y1FFT7YZK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：给，眼镜。0FXD3D266X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：谢……谢……您……咦？325SDOQT7O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：不要勉强，沙哑的声音也很性感哦。2SQDPZKD6U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我睡了……多久？Z46D3TQ2IV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：没事，只睡了1个小时而已。AABS585T6K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我一直枕着你的手臂吗？HF4U96KWAW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：不是一直，我有洗澡，还有做别的事情。但是，盯着你的睡颜看也是不错的体验。 www.ymbdrama.com 伏见柊永：是……吗……[呵欠]……VHJ5N4R0HC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：哈哈……YDNG8O5ZKF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……唔……我也……有弱点呢……你知道……是什么吗？F8032BJ4N7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：知道哦，我的睡美人，你早上总是困得很，你不擅长起床吧。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：是……的……真的……丑得很……JMPQW2V2ZS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：哈哈……MIQ83924HE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：……醒了之后……给你做……好吃的……现在……让我睡……WC05CY9IS7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：好好睡吧，啾～VO3UHCS8PP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com CZLVP0LVXB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 5M98AG54YY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 3：Story2 Everything happens for a reason5J7FI5U74K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com NDWDBZQPEM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：请喝，是我使出浑身解数泡出来的大吉岭哦。1A2Q0LJGAS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我不客气了。BVSRSAPLQL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：怎样？3AQVE4K60Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：很好喝。让人想象不到你一个月之前还不知道茶叶需要放多少。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这样就合格了？B2T43Y9W61@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯。L079AYQT2F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：那，一起住之后我每天都泡给你喝。你什么时候搬家？马上暑假要结束了。七绪也会来，最好早点…….com 伏见柊永：七绪？XMTGWD8H0L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：啊……我忘了，第二学期他会编入2A班，是交换留学生。阿尔伯特・七绪・爱因慈沃斯，他住我家。ma.com 伏见柊永：啥？@YLMB 翻译组JK6NQKE85V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我和他祖父已经是30多年的交情了。他对我来说像侄子一样。 www.ymbdrama.com 伏见柊永：学生，住在，这里？要住多久？42Y58EFTW7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：留学时间是一年。要住到明天夏天吧。J9K4LYEAY8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔……这么重要的事情，为什么不告诉我。4GG704ANJC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我被你迷得神魂颠倒，忘记了。昨晚七绪打电话来了。说下周六来我这里，请我多关照。mbdrama.com 伏见柊永：这种事一般会忘记吗？迷糊也要有个限度吧。I044RFBB9D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：七绪是个能干的孩子，家务也有家政，没关系的。EZN9H9PTVE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不是这个问题。Q7V07ZFK8X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：那个……F2RRM4PLOR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：所以，搬家就先搁置一下吧。他要来住，还是我们学校的交换留学生，不知道什么时候我们的关系就会被他发现，搞不好就会有流言蜚语。COK3XRB80M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：他不是那样的孩子。没事的，我们三个一起住。有多余的房间，没问题的吧？ www.ymbdrama.com 伏见柊永：我不要。为了瞒住他，会很累，而且我也不喜欢偷偷摸摸藏事情。www.ymbdrama.com 外之杜零：那我们出柜也没有关系。THGHV6NPJ9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：请你说话稍微经过一下大脑吧。目前在日本，还是有不少人对我们不理解甚至抱有偏见。理事长出柜了，一定会有家长来提意见的，对处在青春期的学生们也会有影响……K6GP9DT283@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：对不起，我懂了，我太草率了。在你同意之前，我不会公开的。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：请对所有人都保密。交换留学生住在这里期间，我就不来了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：柊永，一起住的事情……0684LJZE7M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我爱您，但这是两码事。以后的约会，就都在外面进行吧。再会。7E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：完了……H1GJ87HGNX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com D4YE33S27I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 《Story2：Everything happens for a reason》 XRUPQBZ9HT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：先生泡的红茶真是好喝啊。V4YEXZDTCX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是吧。是我恋人教我的。我还钻研了一年，现在已经变成一门手艺了。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：唔～哦？不妙，我的甜心好可爱啊。67TJ30QVGP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：怎么了？O3SG7QSPKY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：他给我发彩信了。是不能跟我约会的赔礼吗？他说今天是奶奶的生日，所以家人一起庆祝。 www.ymbdrama.com 外之杜零：你的恋人，下次带来给我看看吧。我跟你祖父有约定，要履行我作为监护人的职责。 www.ymbdrama.com 七绪：我已经和爷爷说了。YGF5QW25QV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你没介绍给我认识。B7W2GX58SC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：说什么呢，我跟谁在交往你明明知道。LZTKUUGAQX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：算是吧。不过也要考虑将来的事。WVLJOGLCWZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：哼！AIIBSM0UH6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：不是玩玩的，不是吗？DVL0U523G5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：那是当然。啊，是了，如果先生肯把自己的恋人介绍给我，那我也不是不能考虑。www.ymbdrama.com 外之杜零：唔……我是很想介绍，但是对方考量比较多。KUA880TY0F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：为什么？难道岁数差了很多？HZJK2YMRTE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：哈哈哈～2DCAJ7YHBU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：难道是人妻？MDCKYCP0MP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：不是。BA2SUDN70O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：是怎样的人？5KGXUW5B33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：很认真，很一心一意。眼里只有我，可爱到受不了。7DH70BQRG5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：哦？XSOS1VGQI0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我很会吃醋。那位的同事最近总是一副爱慕的眼光看着他，我很在意。但是，我问他，你同事换了发型，你觉得怎么样？他却完全没有发觉那件事。真令人吃惊。6EI4WU3VET@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：诶～7JPVOKRGJ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：他对我的一点小变化，却很快就能发现。真是惹人怜爱，想让人用千百倍的爱去回应他。ymbdrama.com 七绪：你很快乐啊，先生。EJTOO7Y771@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：那是当然。你也是吧。6ZIJAC0T9O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：Of course.但是，我有些烦恼。GDNWCZO5CN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：为什么？4LNV3KOJC0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：就如同先生所说的，将来的事情。9月份我的交换留学就结束了，要回美国。还有2个月。但是，那个孩子的心里，和我的关系还没有整理清楚。BMIU4Z8BU7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：整理？LV1L349ZNL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：怎么说呢……如果那个孩子要坚持做正确的自己，就无法跟我在一起。但是，他喜欢我。这点他不想否认。他正在细小的夹缝里挣扎。DK3L6WJDYL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：有商量过吗？2EQ8780UER@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：当然有。但是他很固执。如果他自己无法说服自己，就无法接受。 www.ymbdrama.com 外之杜零：我们学校，有个很适合商量这种事情的咨询师哦。要不要推荐他试试？ www.ymbdrama.com 七绪：没用的吧。8D6EQV6QWC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯？H7DVI7RD3F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：要找人商量，首先得承认自己是一个有缺陷的人，必须找人商量，不是吗？这个从一开始就免谈。ymbdrama.com 外之杜零：原来如此。好纠结的人儿。NBKL35QV5N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：我帮不了他，真是痛恨无能的自己，即使知道这是个要靠他自己才能解决的问题。 www.ymbdrama.com 外之杜零：守护他，也是你重要的工作。什么时候都不要让他失去爱，用你丰沛的爱意去充满他吧。.ymbdrama.com 七绪：嗯。A5QDDMBR72@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：但是，你也是需要助攻的，作为理事长兼你在日本的监护人……对了！www.ymbdrama.com 七绪：嗯？7XWZ9K9ML5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：马上就是我的生日了，我有个主意。你听我说……67NBW8CDMD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com PL50JYWS2A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com IGWRDJZYK0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 4：The President’s Garden partyYYOKI90JJH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Z4V0IYJ5WY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：欢迎，等你很久了。4LMT30JT75@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：生日快乐。虽然很想先这样祝贺你一下，但是你能先解释一下这是什么情况吗？LMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：什么“什么情况”？C8I7G9MDQS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：吊灯又砸下来了啊。今天不是应该两个人一起庆祝你53岁的生日吗？不是吗？感觉你家里好像有别人呢。com 外之杜零：有点情况。G23EP9ROYL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：洗耳恭听哦。NBFILS6O1F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：站在玄关说不了。来，请进。VVJ67YG8HQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唉……9CBYW91AI6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：吊灯掉下来，是我想努力打扫这个家的结果。Z75DWUT3Z0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：这个之前不是约定好了，不再随意出手吗？81HKKZSO3N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：一想到你那么久都没来过这个家了，我就忍不住手痒。想把家里弄得闪闪亮亮的，迎接你。但是，家政刚打扫过，没有事情可以做。“对了，把吊灯擦干净吧”。结果就变成了这样。8RGGFIS2OQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：原来如此，这是您满满干劲的外在表现形式。虽然有点偏差。B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你对我真是越来越不客气了，有点怕怕。RCQWY4UMEZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：Welcome～MWLCM3JSW6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：啊！伏见老师。@YLMB 翻译组6RPAB4VDK1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：午安，七绪君。打扰了。还有……月濑……君？是吗？VNK7WJHYC9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：打扰了。我听七绪说，今天是理事长的生日。平日里受了理事长很多照顾，所以来庆祝。ymbdrama.com 七绪：所以说，蓝你太拘束了。这是个轻松的家庭聚会，是吧？DNWLLQL0SH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：七绪！啊……I6VFII533N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈哈～七绪君说的对，不要这么拘束。PLAG4JZFCY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：……好的。4QCD2LGJ6E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：难得的生日聚会，闹一闹也不要紧哦。而且，我带来的蛋糕，两个人吃也太大了。 www.ymbdrama.com 外之杜零：蛋糕？为了我的生日？PVBTRDME5M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：是的。因为是庆祝啊。66GHUYOAQE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：好高兴。我能打开吗？JTTFB2N6KX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：诶？等……2XYG8OOF33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：诶～好可爱的蛋糕。DSHZI3WTLB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：好多心形的巧克力。MJONC1VXTQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：诶？那个……这个……这个设计的蛋糕看起来很好吃，所以……理事长，你喜欢巧克力和草莓吧？所以我才挑了草莓和巧克力量比较多的那个。BS8GEF8D26@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：我都不知道理事长喜欢草莓和巧克力。FHZEEFFMF4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：！JI0Q57815J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：伏见君是我教师时代的学生。已经差不多20多年的交情了。QUDLIJDVSN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：是吗？L4ZRRHAJEG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：从前的理事长，真的是位很棒的教师，把学生们迷得神魂颠倒。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：真有画面感。VLMS96Z811@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：伏见老师也很憧憬他吗？2TFPKCSUNG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：诶？嗯……那当然很憧憬……吧……QEKIA87SG7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：先生，差不多该开始了吧，今天是花园茶会吧。WPYDTYJSSD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯，现在这个季节，玫瑰开得很美呢。FCYLD5HZGT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：我去准备一下，蓝也来帮忙吧。98SMVQM3AO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：嗯。AOP9STZNV2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：好慌啊。我没想到你还邀请了别人来。在蛋糕的选择上大意了。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：好多心形，我很高兴。你平时一副冷酷的样子，却在这种地方毫不掩饰。 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呜……说起来，为什么月濑君会在这里？DQN0Y2YJVA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：看了你就知道了，我们也过去吧。Z1E3HPNUL9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com JHYB7VVOQE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：七绪，沙拉摆成这样行吗？6JUAXXAOGQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：嗯，交给你啦。I8O265B9PE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：好了，这样就行了吧。AXI38T200T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：蓝～PLVAT583S0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：嗯？K93WU16M5Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：给你，玫瑰花，My precious～XW0IC80T5L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：笨……笨蛋，说什么蠢话。4XKSJQ2N61@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嚯～17XO1PG375@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：这就是青春啊～5WQPEPNVCX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：那……那个！这个……是七绪的玩笑。8QW3W9IS3P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：啊，我没有在意啊。我们对这种没有偏见的。Z61OI2Y2JU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：请不要有奇怪的误会。44AD6NP5CD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：不是误会。MDBP8X83XJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：七绪？3OFU84K9MF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：不是误会吧，蓝？88NSDP45RD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：……X9IYIMZA12@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：原来如此，是这么回事啊。月濑君，我们聊聊吧。Q5ZGV9JGPO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：……好。49QOI10G13@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：坐下吧，蓝。ZR8E288S6J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：嗯。STQZDH9HCX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：理事长来谈吗？还是我来？WEM2AWEMOA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你来。4XCMNVMC1E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：月濑君，听我说，我是学校的心理咨询师。但是，今天的这个谈话和我的身份无关，我是作为一个普通人，能和我聊一聊吗？ 月濑蓝：好。G0E3KCA3W0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我想成为咨询师的原因，是因为我在成长的过程中，觉得活下去实在是太痛苦了。www.ymbdrama.com 月濑蓝：诶？PQ6SLPLFKE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：现在我已经开朗很多了。二十年前，在我还年轻的时候，存在偏见的情况比现在还要严重。我这样说，你能明白吗？ 月濑蓝：能。MH1K8HCCDH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：只是爱上了这个人，就是一种痛苦。明明每天只要能看见这个人，就开心得心砰砰直跳，却同时宛如被扼住了喉咙一般喘不过气，每天都在烦恼中挣扎，这种感觉，我还记得很清楚。RQ70DEBU8G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：对方知道这些吗？3QAI56ZKIA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：毫不知情。DS2ZT15NT9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：你没有对他说啊。M5QIQKP0AQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈哈，你是这种类型的啊，不入虎穴焉得虎子，自己的路靠自己闯出来，同时也拥有这样的气概。但是啊，我是个胆小的人，想的都是拼命藏住自己的感情。根本就没想过要告白。在我纠结的时候，这个人就结婚了，我就在宛如世界末日来临一般的失落中……失恋了。HHL4IVNL9X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：但是，那是因为……D1KLQDPN5I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯？5QW7D2NPLX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：老师没有告白的原因，是因为觉得只要自己什么都不说，就不会给任何人添麻烦，不是吗？rama.com 伏见柊永：添麻烦？6JFEET14CT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：只要掩藏住自己的心意，就能像以往一样安稳地继续过下去，就算恋爱没有结果，只要自己默默忍受就可以，不会让任何人伤心，也不会给谁造成困扰。X47HS1PRKP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：然后，在大庭广众之下被甩，被周围的人用异样的目光打量，让父母失望，这些事情，都不会发生。ma.com 月濑蓝：！2POB2XMLDL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我也曾经这样想。但是……藏起来的话，什么都会失去。不管是坏事，还是好事。 www.ymbdrama.com 月濑蓝：什么……都会失去……9XVNCQOWKZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：抹杀自己的感情，回应周围人的期待，等我反应过来的时候，我已经只剩下了一具空壳。我已经迷失了自己。等我终于有勇气面对自己的感情的时候，已经过去了很久很久。HONBYTY71F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：……3UEV71WA23@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：所以我成为了心理咨询师，我想用我这段痛苦的经历得出的一些东西，帮助更多的人。组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：！5LWYYAL7YU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我和你不同，我不会说我懂你的感受。但是，任何时候，你都可以跟我说说话。我不会把你的秘密告诉任何人，只是说说话，你可能就能轻松一点。J6IQ47PY7B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：是。ZIQK6ESH3F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不用心急，也不要视这件事为义务。你的烦恼，最终是只能靠你自己解决的问题。但是，我希望我能成为你的助力。只有这一点，请你记住。9LCCS2G9HC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：谢谢您。4H44TU9YWR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：唉……IIG1BZ0ERI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：喂，月濑君，我也有一个问题，能问吗？562QSUUY13@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：是什么？UOOQVW8JK7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：谈恋爱，开心吗？2ZK3DHHTT3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：！7NWNF5S5FJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：……我不知道是不是开心，因为有很多痛苦、很多的烦恼。但是……XZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：……L53SR53U7B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：喜欢上七绪，我一点也不觉得这是坏事。EWZU7L4YFV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是嘛……那真是一段不错的恋情。你说呢？DLB5I50PDP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：是呢。至少，月濑君，你比我坚强。@YLMB 翻译组Z2Q4PQ0ODD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：诶？R9S86JXJOA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：谈恋爱这件事，对我来说，还挺可怕的。在那人的眼中，我是不是还有魅力？我会变得胆小到无法想象。没有被爱的自信，觉得像我这样的人配不上对方。每当那种时候，我总会努力想让自己重拾信心，但总是力不从心……不管怎么努力，怎么争取，我总是追不上他的脚步。可能，追寻他的影子，对我来说，就是一种恋情吧。www.ymbdrama.com 月濑蓝：老师眼中的……恋情。N0HH8N6ZSJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：差不多该吃饭了，开香槟酒吧。我给你们准备了无酒精的气泡酒哦。 www.ymbdrama.com 伏见柊永：在此之前，请您先去把玄关的吊灯碎片给打扫一下吧。IGBJUS1PV6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：诶？那是……383PEN3DL5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：来，站起来，先打扫。6H0I40192W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：诶？真是的，饭菜会凉掉的啊。PFTX591WD6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：没事，送餐服务都给你保温好了。D6KO4HRR91@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是是。QDU67Z7PWW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 6B6ANBUYWK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：唉……QAKO7WAAFS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：抱歉，没跟你商量就……是我自作主张了。EK0D05MGJJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：没事，这样挺好的。但是……七绪，我刚才好害怕。NXGNXYVBXT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：嗯。804SXNPN6J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：但是，我终于说出来了。BG21MAIUAI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：嗯。我很高兴。……2MAVABKT7T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：……OIEC4ODQYN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 七绪：我喜欢你，蓝。这份感情，无论发生什么都不会改变。所以，相信我。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 月濑蓝：嗯。R12J2760LY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 6V2AALO604@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 0Q0ZXJ8QYA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 5：暌违20年的爱恋LMX64NDHNU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com JB4MRUFO8U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这场生日派对好开心。DQ5NIX57XQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：大家都兴致很高，希望那两个孩子也玩尽兴了。JBO08C5WW9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：七绪要送月濑回家，回来之后应该也不会再到我们房间了。那孩子很懂事，所以你就安心放松一下吧。om 伏见柊永：嗯。NG92W7YTL4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：话说回来，真没想到你竟然会说起自己的事情。你不是不想让学生们知道这些事吗？ www.ymbdrama.com 伏见柊永：看到那孩子我就想起以前的事了，感觉不能坐视不管。哈哈，我也像他那样天真可爱过啊。ymbdrama.com 外之杜零：你现在也很可爱。[亲吻]听了你说的话，我也想了很多。你对自己被人爱着这件事感到不安吗？rama.com 伏见柊永：嗯。和“完美先生”理事长开始交往后，我每天都在惶惶不安中度过。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你已经知道我并不是什么“完美先生”了吧。ET1L9HA3UP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈哈。我一直在想，你老是马马虎虎的，可能是因为注意力不集中吧。明明在职场表现得那么无可挑剔，没想到在家里竟是这副样子。所以我只能想到这个理由了。W85EY0O73M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：因为在家里就想着放松吧。P9NOBEQ1GT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：类似关掉身体的某个开关这种吗？S13LZC522K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：硬要说的话，只有要出门的时候才会打开开关。ULLJYQUVH8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……J68OEQ7S73@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：在我小时候，家里有啥喜事的话，就会和家人一起换上正装出门。可能就是那个时候养成的习惯吧。出门前，一换上衣服系上领带，就觉得自己腰板笔挺，身体某个开关也打开了似的。HKQOPQNYJ9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：你把内外分得很清啊。每天在外面你都要保持紧绷振奋的精神状态，相较之下，家里就是你放松休息的地方。om 外之杜零：是这样。FIJR5TMUPO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：把我邀请到你私密的休息空间，而且还会在我面前展示你犯错误的样子，这让我觉得自己拥有特权一样。om 外之杜零：那就干脆搬过来吧。GM0HR7GDWW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……M10QLARLRO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我很在意你心里的不安和顾虑。要是我每天都说爱你的话，你的不安会消失吗？ www.ymbdrama.com 伏见柊永：我也不知道……490XMP5133@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：在学校里会招来别人的闲言碎语，也不能每天都和你说。如果能有一个自由示爱的环境，会好很多。.com 伏见柊永：哈哈。9KD7X3Y2B5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：七绪今年夏天就要回国了，到时候就只有我一个人孤零零地住在这里了。你有没有听说过兔子太寂寞会死掉？.com 伏见柊永：就算你说着这么可爱的话劝我也没用。不过，我会积极考虑的。再说我也渐渐能忍受你的马虎眼了。a.com 外之杜零：请你务必好好考虑。话说……OMFPZXW6V4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯？O2AH4QRVPQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你脚边的东西是什么？我从刚才开始就很在意。O8CE12841Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：那个啊……你还记得之前商量送你的生日礼物时，我们说了什么吗？@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你好像说了“不管你想玩什么play，我都奉陪到底”。YL7LCHFDK7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：没错。然后你就回答“那就玩你想玩的play吧”。BW9KN8SI2P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：这么说，你想玩的play就是这个吧。C2PZ1W2472@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：因为比较难得，所以我精心挑选了很久。想着穿学生时代制服会不会很好玩，于是就把放在老家的制服带过来了，试了下还能穿上。HHIHVVKEHV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：好怀念啊。5UBNFM1VJL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：在讲完今天那番话以后这么玩，感觉会被那个时候的自己怪罪呢。7ZK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：不过这也表明，你确实已经不再纠结过去了。8DFYHO16H7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：毕竟已经过了二十多年了啊……而且，和你交往的这一年中，我自己内心也产生了很多变化。我觉得是时候告别过去的自己，尽情享受人生了。哈哈～话说回来，把当年那个爱你爱到死去活来的学生和现在的自己重合，这样不是很勾人吗？m 外之杜零：那确实有够勾人的了。那就让我想起学生时代的你吧。QWIZ2D4M2T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不过那时的你应该对我没有半点邪念吧。即便如此，接下来我要玩的play，可是会改写你那段记忆的哦。m YJEDQR42GE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：换好了吗？6RDXBDOCRT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……但是好害臊啊……总感觉很违和……QEVXVA4924@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：过来，让我好好看看。啊，很好看，非常诱人。PJ5OLUYUP6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：机会难得，那这次就玩高中生play吧。D9AD22O6H5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：好啊，按什么剧本来？TLCZ2LWNEG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：放学后我出神地想着外之杜老师，这时候你过来了，并关切地问我，担心我是不是受到欺负了，但其实我是为自己对您的爱感到束手无策而哭泣。EMALKK87DU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：设定得真详细啊。5T133J0KWV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：玩这个就是要注意细节。W9LZX041P1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：原来如此。54IYGO2QY6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：于是，在和您倾诉烦恼的过程中，就……再讲下去就太难以启齿了。我们还是付诸行动吧。不过，有一件事要注意，就是您必须要表现出有点强迫的味道。T474Z9L8XM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：强迫？L9OTN0LA0H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我会说些“请您住手”之类的话，不过那只是假装的，希望您不要在意我说的话，全力以赴来做吧。ma.com 外之杜零：全力以赴地做是吧，我知道了。那么，你去床上坐着等我吧。0PCCZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：好的。坐这里吗？68YEWLORI1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯，快八点了，等时钟敲响，我们就回到那个时候吧。P0MWWEXHPS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：好。@YLMB 翻译组ADE8C2Y6F0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com PROEIKZYNB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com [钟声]WV1GQ92HI1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你怎么了，伏见？怎么一个人在这儿？FXB7IZFFX1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：没事！外之杜老师，我没事……A4P3WWBBN1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你看上去并不像没事的样子。眼睛都红了。PR2RXCOE03@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：这个没事的……J74B1YINHH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：被人欺负了吗？1T5N20YHWJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：不是的。YG66H3312M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：告诉我实话吧。不管任何时候，我都会帮你的。295W8OYF04@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：这个是……那个……不是被人欺负的……QKVHSO83FS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：哈哈，怎么这样看着我？你用这样的眼神看我，我会产生奇怪的想法的。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：那就……产生吧……9BAJZYOYU0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：如你所愿。这样可以吗？Z9GFTSRHCE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……嗯，虽然发展有点快了，但是感觉不错。L9JZGESGWM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：制服不脱，用领带把你的手绑住，这样你很喜欢吧？A1J3E1B1TG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呃啊……不要……老师，请住手！不要这样……哈啊！VQIZZ6D8IG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：怎样？9I8DV7DJNM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈啊……4JOVYNVC0Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嘴上不要，身体却软倒了呢，下面火热的东西还触碰着我。伏见，你真是个坏孩子。组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈……刚才，我感觉特别兴奋！83HJQCFWI7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是的，变得好硬啊。你更喜欢年轻时候的我吗？DCXB2IFUTJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：那也不是……我很喜欢你现在的味道……HJ2FG3OR7M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：味道？PC04A32D07@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：非常勾人……IB9T4C15MO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你的爱好真有趣。不过，今天玩的是制服，我要变回年轻时代的我了。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呃……ZI4VPCMARJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：哎呀，伏见，我看到你可爱的乳头了。在碰之前就变这么硬了，这是怎么回事啊？www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈啊！这个是……5ABNAW0UBM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：怎么？DWRMB72O4T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：因为我被外之杜老师你绑住了……我现在动弹不得，在你面前毫无防备……YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你的乳尖都站起来了，看上去一副希望被吸的样子呢。那就疼爱一下它们吧…… www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔！啊……哈啊……老师……那里，不能吸……GACF80JPMA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：不行吗？6S9Y7HVZVR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：因为太舒服了……哈啊……啊……5089I23KPP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯……只是用指甲轻轻刮了几下，连腰肢都摆起来了……伏见同学，这些老师可没教过你啊。a.com 伏见柊永：啊……哈啊……不可以……把膝盖打开……QCUX1TH82O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：明明是你自己蹭上来的。9CD44XK7BY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……呃！KHOLKR47NU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：没想到能对穿着制服的你做这些事，我现在相当兴奋。今天粗暴点也没关系吧？K www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈……可以……现在马上进来都可以……刚才我自己扩张过了……LMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：那上衣我可不给你脱哦。ORVXGNRA7J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呃……HDIWAKQZYX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯……完了会把制服送到洗衣店，所以现在弄脏也无所谓吧。BT5HTJOC5Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……您也继续穿着西装吧。SH8N3TQ428@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：就这样办。要是弄疼你了，马上告诉我。X5QBRMMVLS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……嗯……H59EPPBOC6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯……真的可以直接进去吗？TP5FRVAPDX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：如果受不了我会说的……不过就算有点痛，只要能充分感受到你，我也很喜欢。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：真淫荡啊。我现在也不需要什么前戏了，已经完全硬了。那么就这样进到你的里面吧。嗯！a.com 伏见柊永：啊！哈啊……呃……J1TBW1R715@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：痛吗？S9WRZM6ZZX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈啊……没关系……我喜欢你……一点点强行进入的感觉……哈啊……V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：虽然有点紧，不过还是很顺畅。SLSPBX6LEV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……哈啊……稍微停一下……KGRIA57KUX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：难受吗？P3HPHZ9NAQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呃……不是……我只是喜欢多感受一会儿体内充满你的感觉…… YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：啊……好紧啊，不过，里面很热……JPNZKFDMT5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：被填满了……你知道我在学生时代幻想了多少次和你做爱吗？@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：没想到二十年后能够实现吧？MRICEBQY45@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：确实没想到过……而且竟然能被你如此拥抱着……75RYOUWYX5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯嗯……RGWWJUZU68@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔……哈啊……外之杜老师……唔……XGF4M2VQU5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我慢慢动。FPGEEGJ5ZB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……呃！0E7M9I3ML2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：里面很紧，你疼吗？0EEKBFN6RP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：没关系的……哈啊！啊……碰到……舒服的地方了……啊！舒服……那里……好舒服……啊……drama.com 外之杜零：明明里面在紧紧地吸着我，腰又在不听话地扭动，你这到底是在拒绝我还是在邀请我？我可搞不懂啊…….com 伏见柊永：哈啊……那里不行！哈啊……啊！嗯……我都说不行了……1VQUUQFKVL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：因为你穿着学生制服露出那种被逼上绝路般痛苦的表情，就忍不住想让你高潮。 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……你好过分……HN8XJV54KQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：作为赔礼，我会做任何你喜欢的事。你想要什么？无数次被我强迫到高潮吗？还是想让老师教你一些害臊的事。 伏见柊永：这些都……不错……嗯……但是！我有个请求。XSPYKBE0ID@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是什么？Z9BF1YQMZS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：这一次请不要碰我身体其他部位，只用后面让我高潮。我想一边尽情感受你一边高潮。bdrama.com 外之杜零：我知道了。那么，腿张开，自己用手抱着。X7SXT2HJ8H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：好的。哈啊……3F26KSSFY3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：穿着制服做出这么淫荡的姿势，嗯！YZLYQ8CAP7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊！老师……嗯……不要……7CTTPRCF7G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：只靠里面达到的高潮和其他的有什么区别？ZYHKJ507WW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：只靠里面的话，快感如高潮迭起，会让我觉得很有充实感……哈啊……碰到舒服的地方了……ama.com 外之杜零：你身上的敏感点我基本知道了。是这附近吧……XKNZTFBRBI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊！哈啊……呃……哈啊……YHBF8AV123@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：在我面前，你这可爱的粉色小樱桃时不时从制服的缝隙间探出头来，就像一直在诱惑我一样，搞得我都要发狂了…… 伏见柊永：哈啊！不要碰……NX25Z8BBJZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我可没碰哦，只是朝它吹气而已……不过继续这样下去你对我就是见死不救了。a.com 伏见柊永：你说我对你见死不救，而你不也在一样对我吗？QRAJBU8WFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你是指什么？UM8MEWR46W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：别装傻啦……哈啊……你要一直这样吊我胃口吗？N5OSN8HYNB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我可没有啊……我也上年纪了，体力快不够用了。PXJDP5UBDF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔……你还真能说啊……明明平时都比我有精神多了……呃啊……还故意改变频率和位置……让我不能光靠里面高潮…… 外之杜零：我这么过分吗？MX9K4ZEMIP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：就是这么过分。你对我的身体了如指掌……肯定是在等着我忍不住……然后向你求饶……ymbdrama.com 外之杜零：呵呵～已经快忍不住了？IOY45PGSG3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：啊……已经……哈啊……这里特别……兴奋……M6FG9A4WQH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我可以碰吗？JXXKPCUN81@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔……你这个人真是……笨蛋……不要凡事都按我说的……KOTYVXPBHZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：你不同意的话我也不敢碰啊。A0MSQQXVQ4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈啊……碰吧……哈啊！呃……重一点……啊……841C52MMB5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：可以吸吗？7DRANI1MGY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：吸吧……唔……啊……我喜欢你，老师……外之杜老师……FXMYYV69TN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我也……想抱紧那个时候的你，好好疼爱……嗯……我可以就这样释放吗？ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔……一起……呃！哈啊……那里……不要……啊啊！Z8B4RHNPXS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：嗯！嗯……KS2S8FZWUX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：呼……唔……VJSMJ17SQO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com WDAJMYT7KV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：抱歉，吵醒你了，你实在太可爱了。就这样睡吧。1I6RZYPHQ6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我刚才做了个学生时代的梦，明明那个时候应该只有苦涩的回忆，但是在梦里，我们紧紧相拥，我一直幸福地笑着……为什么呢？AQA1D2VVL6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：因为现在很幸福。SYTCAMMVN3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：唔……EB08BLLU8L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：过去已经无法重来，但是从今往后，我们可以制造无数的幸福记忆。能和你在一起，是我这辈子收到的最好的礼物。今后，你愿意和我一起度过吗？RYI1NDP4JP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯……我才是，今后还请多多指教。XK6WUNKVB1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 6DDFIR1Q53@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com RV8BXHVETF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 6：EpilogueIRGKTFGBBM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 3YR0VKCBBG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：我进来了。关于新学期咨询预约的报告……理事长？PFXUVAGV4K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：是伏见啊，过来吧。0KTRDJFMWX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：好的。A2VE0IH6BJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我很喜欢站在这里看校园。2Q7S2NYQGE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：哈哈，从这个窗户能够这样看着学生们啊。ZZO8LPTLMO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：我一直在想，在我们相遇的这个木乃实学园，每年都有大量新生入学，也有大量学生毕业。我们作为老师，是否尽到了自己的职责，让这段校园时光在他们的青春当中留下独一无二的一页。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 伏见柊永：嗯，当然。正因为作为理事长的你一直默默守护着学生们，所以这里才能保持一如既往的样子吧。我希望能永远和这样的你一直守护这片风景。ED5CC69UDI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 外之杜零：谢谢你。我们会默默守护每一位亲爱的学生，为他们坚守也为他们改变，惟愿他们幸福。com RYVWXA35NJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com KBJ9FTPS7K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Animate特典：Free TalkM7HMDAETLQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com PF3ZCZZWLA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：Drama CD《男子高中生的第一次 Episode 0 after Disc～HOME～》Free Talk～翻译组 www.ymbdrama.com 我是饰演伏见柊永的平川大辅，然后是……EGOGIXMLD3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：我是饰演外之杜零的堀内贤雄。GU8BNDOH4X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：辛苦了～2LRLGDIOMF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：辛苦了。F0YN8PXKY1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：我们刚刚收录完正篇，现在我们开始录制Free Talk，请多指教。LJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：那个……刚才我们录制的时候，我心脏用力过猛，因为呼吸困难晕倒了。QY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：是的，我给他做了心脏按摩。YF2PRSE9DX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 两人：哈哈哈哈哈！骗你们的。JXU84D90SG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：我身体好得很。LVVN4C96DZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：是的，贤雄先生一直都很有活力。那么最开始我们还是按照惯例来谈谈收录结束后的感想吧。ma.com 堀内贤雄：好的，距离上次已经有段时间了。VTX8IL27JI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：是的。M4SLHCAQGW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：这次能够继续演绎一个新的故事，我觉得很开心，同时因为难度也提升了，我也在努力维持良好的生活作息，不给大家添麻烦。U07CDU8W28@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：坚持到现在好厉害啊。F907XKKFNC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：是的。各位听众可能会觉得“哎呀，堀内又来了”。然后声音方面因为年纪也越来越大了，听起来可能会觉得太浓重了。 平川大辅：说的也是。8WM6CKLQ0A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：所以从这方面来说，还是想努力发出好听的声音。RFIUQBQ52L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：您的声音很棒，比任何时候都要棒。当然一直以来都很优秀。说说我自己吧，我之前根本没想到还会出这个续集，叫after Disc吧，我本来以为是一部完结呢。不过上一次，能在BL作品里面和贤雄先生一对一合作，而且算是久违的合作了吧，对我来说，真的是一次非常难得非常有意义的体验。如今能再次合作，我觉得……实在太厉害了！贤雄先生真的好厉害啊。com 堀内贤雄：你太会夸人了，是不是事先写好剧本准备要这么说的。IW4J31RHJP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：没有没有，哪里都没写。326EU1GQVU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：平川你也很厉害。说实话跟你一起演真的很顺利，不怎么会卡壳也很容易进入角色。 www.ymbdrama.com 平川大辅：您过奖了。@YLMB 翻译组UAV82QW54N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：不是说其他人就做不到，但确实和你一起我能很顺利地进入角色，上次也是如此，能同时感受到你的演技和台词功底，我觉得很厉害……LFOIOEGP37@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：我们是站在麦克风前面录音的，而不是面对面互相注视对方说话，但是台词好像真的是朝着我说的，我其实只要跟着回应，就能顺畅地将台词演绎出来，真的很开心。谢谢。47TY5A5481@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：对我而言，理事长这个角色就是所谓的绅士、完美先生。我也是带着这种印象去演绎的。但是，不是有床戏吗？有些人不是在这种时候会害羞吗？我是属于不会害羞的类型，所以中途我一直在瞄你那边的情况。 www.ymbdrama.com 平川大辅：哇啊！这太让人害羞了。3Y8BS2B60H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：哈哈哈！你没发现吗？ZSNE8TMB8I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：完全没发现。W22F7SHSFU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：看着你，我就觉得你演的时候非常入戏呢，要是害羞就没法演得这么好了吧。 www.ymbdrama.com 平川大辅：说得也对。SYVUZ7G9BG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：在这样的场景中演绎这个角色……0DIHDKXNS4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：演绎角色……BVSN6KM3RZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：能够让听众感受到他们是真心互相喜欢着的话就好了。WPLN2WV3L3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：是的，让大家感受到满满的爱意。DU2TFDRWBI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：我还用抱枕练习过。XF7NDJ3MXO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：还用抱枕……这不是真的吧！哈哈哈！SWHITV7VI4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：有的时候不得不“进去”。X710VPSVYP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：有时候不得不“进去”！是啊，还请慢慢的进去。我都懂了。那么，因为我们这个是主题谈话，就来说说作品吧。故事中外之杜曾经两次弄坏吊灯吧。那么两位最近有没有亲身经历过或者看到过诸如此类的小闹剧。最近的小闹剧……有吗？om 堀内贤雄：我不知道这算不算闹剧。不过确实经常会发生。0SN4KAGWGU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：贤雄先生你自己的吗？D10ILUWNMC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：是的。就是那个……我不是酒量挺差的吗？HTCEQZHU3N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：哪里的话！PNZOJQQE0W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：有时候酒喝过头会犯糊涂，比如第二天要早起的时候发现快迟到了就随便抓了一份剧本，结果拿错了。om 平川大辅：这个……我看到其他声优也发生过这种事。P9IMM74I0H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：是吧。但是这种也不算小闹剧，因为一般都会提前确认一遍剧本，虽然忘带了的话工作人员会给你新的，但是那是没做过标记的嘛。而且身边的人也说反正你也不会在上边做笔记也不会看，没关系的。我怎么可能不看啊。.com 平川大辅：这种事怎么可能。OV5L6LA915@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：那个虽然像是小闹剧,也有办法解决，但是对自己来说，就会觉得“啊啊又搞砸了啊”。 www.ymbdrama.com 平川大辅：确实是这样。PCWWG75P2J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：这就是我最近碰到的小闹剧。7E4R6YQWJK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：遇到那种情况会很紧张呢。YFZK3UG5IP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：对对对。2TG7UJB5G5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：从包里面拿错剧本的话还好，但如果在家里就拿错了的话就糟糕了。不过贤雄先生今天是有好好带着正确的剧本来的。虽说不检查也没问题，但还是有好好检查的。6P7KODGFOE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：你说得对，但是刚刚你吃螺丝了吧，让人怀疑你说这话是不是违心的。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：导演帮我剪一下！7J1EHCOROZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：平川你有什么小闹剧吗？W259PJ5FDI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：我的话，那个，我也不知道算不算闹剧，我经常会绊到。可能是走路方式不太好，走起来很奇怪。在录音室不是会铺地毯用来避免走路出声的吗，我的脚尖总是会被地毯勾住，就总是差点摔倒。如果只是踉跄几下的话还能勉强站稳，但有的时候绊倒会直接正座在地板上。经常就会发生这种事，会被人吐槽说你怎么总是在录音室正座。这种事还挺经常发生的。com 堀内贤雄：前段时间我给一个节目担任旁白，是一个关注老年人健康的节目，老年人的第一大风险就是摔倒。.com 平川大辅：我也已经是老年人了！1HGIC3R81I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：但是你摔倒的最大原因不是地毯吗？地毯倒是没有被提起过。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：但是被完全绊倒在地都是因为地毯，走在路上的话经常都会被绊个趔趄。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：看不出来啊。LZYXZDV492@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：是不是腿不太行了。可能必须得加强锻炼了。B53JDHA93K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：我一喝醉的话铁定要摔倒。Q3Z43JWVXT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：每个人都会这样。XY1F2UC8NJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：怎么可能。我从去年才开始这样的。NZNNZQ4EIQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：那么我们什么时候找个地方一起锻炼吧。COYTER8X7J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：不过摔在地毯上还好吧。WPHS2H48CI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：毕竟地毯还是很柔软的。HK6G5DQX3K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：我都是摔在马路上，摔得老骨头嘎吱响。43S8BOGLS9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：很危险很危险。而且如果直接摔在车道上，会被车撞到的。RC077CAXVH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：这个也是很危险是吧，以后我们都注意安全吧。QBYNRGMEZX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平出大辅：要注意安全啊。说起来差不多到时间了。03MCI4TXEC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：要结束了吗？7KDNV09TOJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：是的。9C8KJB0HDU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：你是不是把时间缩短了。XSYSSJPJDN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：没有没有。虽然还有很多话想聊，但是工作人员说该结束了。那么我们最后向听众们再说句话吧。om 堀内贤雄：这次又能够和平川一起合作，说实话我们两个人在演技上真的投入了很大的热情。我说这话是真心的，真的很开心。喜欢大家能跟着故事情节，感受到更多的东西就好了。我们想传达的东西都在里面。请大家用心欣赏。ymbdrama.com 平川大辅：谢谢。最后是我平川大辅。刚开始我也说了，能再次参加这部作品，再次演绎这个角色，和大家的支持是分不开的，所以我想先郑重感谢大家。这次还增加了和其他角色的互动，还有制服play。 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：这个可以说出来吗？VL57ELSOWG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：没事吧，还没听正篇的人请先听完再来听这个哦。虽然现在才说已经晚了。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：其实我最想说的就是这个了。J5YIJJWU04@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：是的，我们自己也很喜欢这个场景。这次能和优秀的贤雄先生合作，经历了一场美好的翻云覆雨，希望大家能好好欣赏。那么差不多就到结束的时间了。我是平川大辅。GR5EOIPU4J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：我是堀内贤雄，正在考虑网购一套制服。LQWFGNY7NN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 平川大辅：好，我送你。非常感谢。JHMCDBRUOZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 堀内贤雄：非常感谢。@YLMB 翻译组KPRX1CG205@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com
|
