 |
作品名 | 抱かれたい男1位に脅されています。4 |
| 著者 | 桜日梯子 | |
| 原画•插画 | ||
| ＣＤ发行公司 | リブレ | |
| 作品演出•监督 | 小泉紀介 | |
| 脚 本 | 中越真帆 | |
| 音 乐 | ナカシマヤスヒロ | |
| Free Talk | 有 | |
| 发售日 | 2018/04/20 | |
| CAST | 西條高人：高橋広樹／東谷准太：小野友樹／綾木千広：佐藤拓也／等 |
|
“既然你这么喜欢我，就让你抱到厌烦为止吧。” 实力派演员高人，与笑容灿烂人称天使的新人演员东谷开始交往。 一边用自己只是被对方牵着走当借口，一边维持着这段令人舒适的关系。 然而一天，两人接吻的场景被狗仔队拍到了…… 波澜万丈的“狗仔队篇”终于拉开序幕！！
这次同时还收录了非常激情的3P《横刀夺爱的三角关系》！ 第一次和可爱的优也在家约会，高原坐立不安！到底能不能成功脱处呢！？
|
|
抱かれたい男1位に脅されています。4
翻译：隔壁老金 兼言 校对：隔壁老李 AC#PUzYMcgGkF!EW@ YLMB翻译组 www.ylmbdrama.com Track 1：AFS0Z2S3S3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com KTDDTAWOGG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：喂？啊，佐佐木先生。是，嗯，您呢？带给家人的土特产已经买好了吗？欸？不，我正在享受自己的悠闲时光呢。（我——西条高人，是一位超人气演员。才华横溢的我，把在夏威夷拍摄广告的工作提早解决之后，就把行程中剩下的两天时间，用来让身体休息放松了……）那佐佐木先生也好好享受吧。嗯，掰掰～……啊，海浪的声音听着真舒服，心情好平静。（……可惜，这些都是我想得太美了。）1ARKI1Y4XA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，我买了热带果汁哦～UO31AK6PEN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（我又在这里，被这个恐怖的跟踪狂天使给逮住了。）LQV66N3D5N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com OZ9AEZHA8P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Cue Egg Label 樱日梯子原作 《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。4》 5TRZCL1852@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：为！什！么！你会在这里！这里可是夏威夷啊，不是日本！还我平静的疗养生活啊，你这个跟踪狂！.com 东谷准太：真、真的是巧合！我偶尔有一个杂志的拍摄在这里。CZRF8TUQA9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嘁，巧合，巧合。巧合在你这里真是每天都在跳楼大甩卖。ALSSWLOMC3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘿嘿嘿，闹出这么大的动静，却没有人认出我们，感觉好新鲜呢。虽然是观光胜地，但海外果然不一样呢。com 西条高人：哼，说明我们的水平还只在国内吃得开吧。不过，如果是在日本，在沙滩上悠闲度日倒真的是不可能的事。om 东谷准太：高人先生，请喝果汁。NF7IT000C6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔。K67MC1L709@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我很高兴。E20M1H2QJE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊？F97RGS1OXO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……没，能在大白天的时候和高人先生在海边约会，我很高兴。91@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哼，谁跟你约会了，白痴。38JBZ3JUA2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：诶嘿嘿。UDHA0P9T5P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 路人女：哇～A2N2OXC4UD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人&东谷准太：？DRTAOLIMPD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 路人女：小智，这个好可爱啊，我们买一对吧。YPZZ7O9RVC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 路人男：啥？买一对很蠢啊。TUJWZPXALD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 路人女：留作纪念啊，蜜月旅行的纪念！32IKA3797P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 路人男：真是的，拿你没办法啊。VXLMPQU5DE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：一对……NIOKYX4KV9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：怎么了，蠢太？JB5XFQNSGE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，请稍等。JZ0ZAPBBZ2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嗯？哦……Z61WB4O5M3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com NWFM1F4I4U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：Can I have this one and this one?（请给我这个还有这个。）Thank you.Q www.ymbdrama.com KEXLJD8IMM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：给你。U9Z7Y51KR8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：这……这玩偶是什么东西？Z5BF19WY7B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：不知道。在那里的小摊上买的。高人先生就拿这个黑色的吧，我拿白色的，凑成一对。 www.ymbdrama.com 西条高人：不，我不要。好像诅咒的人偶，好恐怖。LLTJ61A2V2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：不要这样说啦，求你收下吧。好嘛～给。P5MXDC985C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊我真的不要。H11SDJ6JCE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘿嘿。是初次·海边约会的纪念哦。SQ5E8Y331S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：白痴。IALLIV3W6B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：啊！～～对不起！H61DZM3I46@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太&西条高人：！2Q9ERLJZ61@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：我不是故意的！夏威夷的神明大人啊，我不该糟蹋食物的，我错了！@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：你道歉的点居然是那个吗臭小孩？FTGGUM007A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：搞什么呀吵死了。哪里来的吵闹观光客。SRPUNMNTVO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：顺便也对不起绫木先生，但是使用暴力是不对的。HEHPTEIE6T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：成宫，“顺便”是几个意思……嗯？VBD79QG02B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：这不是成宫君和……绫木君吗～B2YU7KA8WT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：喂，今天真的是巧合跳楼大甩卖的日子吗？1LLMN337QH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com A31EB4U30N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：说吧，我们是因为工作的原因在这里，你们呢？M5ANP1I7EU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：我是因为修学旅行。自由活动的时候，和朋友走散了。我不知如何是好的时候，绫木先生就突然撞上了我的冰淇淋。啊～准太先生今天也是闪闪发光超天使～呃……FLMSPZ7MGH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：吹牛有意思吗，难道不是你迷路了一边哭着喊同伴的名字一边撞上来的吗！ www.ymbdrama.com 西条高人：那你呢，你为什么会在这里？绫木。AJKDCJB1QE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：呃……我的事情说不清是工作还是私事还是为了自己的心念一转收拾烂摊子…… www.ymbdrama.com 西条高人：啥？ISOVVARG8M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：咦？难道你还在继续吗？“枕边工作”。NQJL931U6F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：啊啊啊啊啊！没有啦！不是都说了收拾烂摊子吗！是“债务清算”的旅行啦！你这个腹黑天使！诶嘿嘿……西条先生啊～与其跟这种危险的男人在一起，不如考虑一下我嘛。现在的我，可是以安心和真诚为卖点的哟～www.ymbdrama.com 西条高人：绫木，不要老是跟我开这种恶劣的玩笑。FG8CT05U47@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：啊，这里有个沙滩排球！U58QOLHQ8C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：那片海滩上有球场，是那边飘过来的吧。0XE59A9SLD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：真的吗？哇，好想玩沙滩排球啊。MD72VWPB04@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哼，我可不想晒黑。Y9P1D547JZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：说这种话，怕不是因为对自己的运动神经没有自信吧。6EN7DZRAMO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：？武打戏时你也不过是勉强才能跟上我的节奏嘛，现在是谁给你的脸说这种话？ www.ymbdrama.com 绫木千广：[口哨]LU1W7LJMY0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：很好，你那轻佻的小嘴，就让本大爷来帮你缝上。2QC25X8Y9U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：哈哈，上钩了上钩了，小菜一碟。83C6D49EUP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，约会……O91846KBUB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：赶紧的，准备！SGB6M1SVGO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：耶～～Q3ZSW7TQD0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：耶～噗嗤。DRUTKTVYSR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生！～～6WTWUT7L2P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com J532KOBDQL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：喂喂，还没完呢！给我站起来，绫木！IMALSFIKYT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：给我……等……哇……你也太认真了吧，辈前！SN4ISKQCLQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：去死吧。L74S6GKUQW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：去死！？Z5PUJ8KK9U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：加油啊，绫木先生！就算再痛苦，再悲伤，只要站在球场上，你就能行！大概…… www.ymbdrama.com 绫木千广：你也摸一下球吧。我们是队友吧？ N1B5UEVRAH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：去你那里了，托起来，蠢太！0GXPHLCBDR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：好～BCE0QJH7K0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：等等啊。（卧槽，脸明明是少女漫画的画风，为什么内心却是热血暴漫啊！啊……我膝盖抖得不行……）com 西条高人：好托！受死吧，绫木！ZXQ9KHSYC5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：你适可而止吧，前……噫！PK68UEJPJ8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：危险！要和西条先生撞在一起了！啊……UQ5NRRRFVL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：痛……呃！？（喂喂，怎么感觉像是我把他压倒了！）1YMN52EL1D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……好、痛。啊，绫……木。FQ4IH0QWVO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：（打住打住打住打住！呃！这个和刚才那个如同热血暴漫里的魔鬼军曹一样的人还是同一个人吗，这反差怎么回事！这尼玛也太性感了吧，高人人！我真的会日你的啊！）H6XJBE5K9C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……绫木？YPXN3A94K1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：（这是事故吧，是的，是偶然发生的事故，我就摸摸，又不会少块肉……）[吞口水] www.ymbdrama.com 东谷准太：绫木君～@YLMB 翻译组SXCSI4YOVD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com [播放录音]GXPT8Y1KQ6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （东谷准太：说起来，绫木千广君，有谣言说你在做些“枕边”的工作，是真的吗？） www.ymbdrama.com 绫木千广：噫！！是是是，我就知道！给我！混蛋！EU21XEU2XT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：哈哈哈。EY9Y7QJ4ZF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：混蛋，果然复制了好几份，他到底有多少台这样的播放器啊。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，没事吧？OOVEFPPQPV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……吃沙子了，呸呸。GDJRQBLIEA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：时间差不多了吧。9WZZ1NCXCP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嗯？VCOZ4EBSU4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：什么什么？怎么了？我又听到了枕边什么的。JV89GU8U4Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：是你的幻觉，你什么都没听到。哼，再来！我会好好陪你直到我打不动为止的，辈前！www.ymbdrama.com 西条高人：很有毅力嘛，绫木。来吧。2LJUFMED4B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：……AEBCEIL07H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：蠢太，救球。2ANSAJEVCE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊……Z38DF42GVI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：呼……呼……XFLVJEKLRJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：喂，你在干嘛。有点干劲啊。E3UHX4UHHI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：对不起，我去捡球。KN8K3GJTRQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哼。OUSE1EE4S4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔……应该是滚到这附近来了吧……呜哇～3IOMW0FGBL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呃？蠢太？我去看看，你们在此地不要走动。QK54YW6Y6N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：啊……西条先生！Q2W7GNNCLF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：准太先生～嘤嘤嘤嘤。K01I6YSZHQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 8NSFWYOWCK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：喂，蠢太，你在哪里，没事吧？SACJJ4LR4M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高、高人先生……D3UFDU834U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：蠢太！DNVIXZ46BN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我在这里。SO2FZJMWNF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：这里是哪里？VLNV3U8HBY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……MGALC86NPO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊！蠢……9G28TT6W2M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘘……YHZ7VB4Y0X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……唔……7K04EUNX9B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔……68DXZX66FT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……唔唔！你，是故意的！S5LX9V0ZAR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是的，就是故意的。因为难得的约会，高人先生居然不陪着我。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：这才不是约会……啊！干嘛？KGKLXWQ0E9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我可是把这个当做约会的。FVM3JX9IP6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊，笨蛋，不要摸！……不要揉！啊……会被那两个家伙看到的…… YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：从那边是看不到的哦～NQ70J9PJVE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：放手！蠢太！YUV2DVKO5M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：真的担心的话，我们就去可以两个人独处的地方吧。47JODOQSQQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊！YXEVZG9QW8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：很好，就这样办。那边好像也有海滩哦。6OJPLRSK9N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊？噫？W619J2W0YF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：让我们好～～好的，享受约会时光吧～5WMS22HRLD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：欸？放、放我下来，放开我！绑架啦！4LU11OGQL4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 3C3MSCGPHM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：……啊？你有没有听到什么？MXK9MHR8VF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 成宫凉：绫木先生，绫木先生，我想吃冰激凌！VEKLCBJID5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com F7BH219EXW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：这里很安静呢，蠢太。JYOD7EUVFC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是的呢，高人先生。3H2ZPEJ0B3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：一个人都没有。GJXAZWUWXA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是。X7T27UEB5H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：只有我们两个人……吗。SKSGO5MHJ8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是。V9RVNJ2J79@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：然后呢？你打算怎么解决现在这个状况？原来的沙滩，我们要怎么回去啊！ www.ymbdrama.com 东谷准太：对、对不起！没想到涨潮之后，来路居然被淹掉了。BNF7ADUSRK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：真是的！啊……手机也没有信号吗。这下可是束手无策了。UQWUHF3YAJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：真的对不起，高人先生。IOVB3VJYFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哼！你这是抱歉的表情吗？一脸喜色藏都藏不住。3E2JROMT9Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘿嘿，因为能和高人先生独处，我就管不住自己的表情了。就好像世界上只剩下我们两个了呢，你不这样觉得吗？ 西条高人：说了蠢话还这么高兴，如果世界上只剩了我们两个，谁还来欣赏我们的辛勤工作？8 www.ymbdrama.com 东谷准太：也对呢。DJMI5Y2JJU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：退潮了就能回去的话，现在怎么办呢？今晚就在这里露宿荒滩吗？@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊，这个就交给我吧。20ARDF1VBK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 3KGBTA6LCJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（一眨眼就准备好了睡觉的地方，晚饭还有甜点！这么完美周到，体贴入微的无人岛悠闲生活是怎么回事？）唔，还挺好喝的，这个椰子汁。哇，好多星星……H3E7ZV99W6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔？高人先生，冷吗？DRDFPVAHGI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嗯？夜风有点冷。不过不要紧。LFWPSTBNSU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我过去。JILMFTRE3E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：喂，我都说不要紧了。WHAF1KI8YY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是我想要温暖你。而且，你也差不多该习惯坐在我大腿上了吧。LMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不要得意忘形。IUDGQ36VXI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：就让我得意忘形吧。KAXSSUC7NL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（怎么感觉……自从那天我不小心说出喜欢他之后，再被他做这种宛如恋人般亲昵的举动，我会比以前更加在意。不能再用“我只是被他影响”来当做借口了，让我很困扰。）CZTGC024YP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：对了，我找到了很奇怪的花。MYUKDHFMAM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：花？MI2HU2HPJY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是的，请看这个。这些花是开在山坡上的，这些花是开在海滩上的。虽然长得有点微妙的区别，但两种都只有下半部分有花瓣。 西条高人：啊，这是……3I7PBOXXZW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：你知道这种花吗？W8IZE9U841@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……这应该是草海桐。S4HBKTMHBX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：草海桐？666USRAO95@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：是本地的接头人告诉我的，有一个草海桐的传说。A1QQPROJ7B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：传说？JB8S41THSB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嗯。从前有一对恋人，男生被火之神明看上了，这对恋人害怕招惹神明的妒忌之心，男生逃向了大海，女生逃向了山里，就这样分开了。然后，在他们逃走的方向，就开出了象征两人的草海桐。 www.ymbdrama.com 东谷准太：为什么，不在一起呢？EQ2S43PZBS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：欸？HBMD0UVGMD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：如果一起逃走，就不会生成这样一副破碎的样子了吧。如果是我，绝对……YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：好了，你对传说故事这么较真做什么呢？8Z7DOBX3KZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：痛……是呢，为什么我要生气呢。28D9CH4XT2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：喂！不要突然抱过来。F8XT27LNSM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：现在高人先生在我怀里，我只要这样就已经很幸福了。SMT2EX5CNH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：难受。PG1NT5R7MF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊，高人先生，脖子被晒红了呢。啊，这里，还有这里也是。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：你在乱摸什么！DQ3Q4KFCA3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：这里也是，膝盖下面，你看。AV29NIY2ZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不、不要一一确认了。不要卷起来，笨蛋。FIEPG8JY05@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准人：高人先生皮肤很白，晒黑了就会对比明显呢。这里也……变得……YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……住、住手！你这个色情天使！你又想趁机那个啥吧！JCIQYLMW53@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：欸？暴露了吗？但是，这种完全不用顾虑的机会可能再也不会有第二次了哦。 www.ymbdrama.com 西条高人：什么机会？CQMRA11XLN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：欸？野合……FE4DIG8W1J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：野、野……你！拜托你先去夏威夷的海里淹死一遍好不好？死变态！我不想在外面做！更不会在外面脱！om 东谷准太：唔……原来如此。那只要不脱你衣服，但是让你有想做的欲望就可以了是吧。我懂了！www.ymbdrama.com 西条高人：欸？啊……那个……这、这这这是……外面……Z5JPWW2B4V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：没事的，我不会脱你衣服的，我保证。AUYPYUO9U9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（住手！我很困扰。）……保证？……我还没答应呢！……9TL187842Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：欸？还是脱了比较好吗？HOJUV8GAJI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不是！你……不要拉！DH4SBIAWEK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：欸？QVB7GGPJ1F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不要拉我的沙滩裤！（再这样下去就糟了，这里，被你的这样摩擦，我会……） www.ymbdrama.com 东谷准太：但是，高人先生的这里……像是在亲吻我的一样。U35ZK12T8J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：笨、没有亲！JQ5ADZRPLC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：没有？那……高人先生好像很想要的样子，腰在扭扭捏捏的，也是我的错觉吗？ www.ymbdrama.com 西条高人：欸？啊……QBIZ3V1VLS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，最近都不让我看你的脸，声音也很忍耐，这是怎么了？www.ymbdrama.com 西条高人：……（闭、闭嘴，脸不要凑过来……）0IJEWMC51A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：请让我看到……对我有感觉的高人先生。7G54N19V79@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……不、不要。（我已经不知道……该用什么表情，什么声音被你抱了。可恶！） www.ymbdrama.com CAH66FV25L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高、高人先生，还在生气吗？TVF0P3XZ63@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：生什么气？是一切都在你的计划之中，回酒店之后发现你周到地连佐佐木先生都事先联络过了的事情吗？com 东谷准太：我只是想和高人先生野合……野营嘛～SFHK0R7HXH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：可恶！你到底要套路我多少次？你根本不是天使，是欺诈师！EGA3IJI5KG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生！刚才的好押韵啊！妙啊！UR8LEADAZP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……VLO6QM2YWC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊……高人先生，等等我！TA6S738IDM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com EYPI5MLMZ7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：两个男人啊……虽然很养眼，但是也很没劲啊。好了，我拿了钱也该好好办事了。 www.ymbdrama.com XGLZQWBU8D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com RGVWN3WCEK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 2：YQIXVSG7KV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com X86VH0BK82@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：今天非常感谢大家来观看《红叶鬼》的千秋乐公演。XUY1XKZOVW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 众人：非常感谢！DCDLS8UH9U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com L4WZXAVW9X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（我是第一次知道，“喜欢”这种特别的感情是一件这么麻烦的东西。我无法像演戏那样掌控好自己。就在我为之不知所措时，不论是身体还是心灵，都从内部被改造了。被改造的证据就是，就算是在这么大片的观众里，我也能马上找到那个家伙的身影吧。）啊……（看，找到了吧。啊……真是的，饶了我吧。）M8OQSC45JK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Q298EWLVS2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：噗哈哈哈哈哈哈哈看你那蠢样儿，绫木！GYNCSPS2F5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：可恶……为什么我要做这种事情。1J1MJYXSMQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：从第一天就说好了，每天NG最多次的人要在演出结束后，穿着戏服卖宣传册啊。今天从第一幕就吃螺丝的是谁啊？啊？ 导演：小千千，你真是绝了。Y8SJFAAFN7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：是是，就是我了，真是对不起呢！Y95C16GMOD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：知道就赶紧去大厅。哈哈哈哈哈哈哈。59S4GJZE53@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 绫木千广：唉……偏偏还是在最后一场，因为是最后一天所以拼命过头了吗……唉，真不像我的风格。com 西条高人：这不就正说明你是认真对待这次演出的嘛。演得不错，对第一次接触舞台剧演出的人来说，你已经合格了。辛苦了，主演。 绫木千广：……啧，我果然还是认真的，我是真的喜欢西条先生……痛痛痛痛痛痛痛……痛啊！ www.ymbdrama.com 西条高人：蠢太？L4RJAA4GQX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：绫木君，舞台剧演得真是太棒了呢～你和高人先生演对手戏的时候，我真的兴奋到恨不得跳上台子砍你呢！com 绫木千广：是吗，东谷。真的要谢谢你没有跳上来砍我呢。啊，要断了，我大拇指要断了！ymbdrama.com 导演：好了各位，要是准备好了，就去庆功宴的地方集合吧。东谷君，如果有空的话欢迎加入我们哦。rama.com 东谷准太：好的，请务必让我加入。HLQOLBSFQX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com XTI8BBNK99@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：好了，赶紧换衣服吧。3664TEZ0OK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是呢。[关门]4MG05SDLLO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……你为什么也进来了，出去。TKIOQCRFZD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：接下来，高人先生的一切事宜，佐佐木先生已经交给我负责了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：佐佐木先生……哼！9CDX7DMYPT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：还有，这样扮相的高人先生，我想看到最后一刻。LOYUKB4GY8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……LCP8MCLSIV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：果然好厉害呢，高人先生。经若的每一个动作，我都会不由自主地看入迷。因为每个细节，要是看漏了会很可惜。m 西条高人：……哼！凭我的实力，随便演演差不多就是这样吧。怎样，怕了吗？哈哈哈哈。 www.ymbdrama.com 东谷准太：嗯。从指尖到发丝的流转，演出服袖子的猎猎响动，连血从嘴角溢出流淌到下巴上的样子，都是那么的纤细，美丽到让人有种一碰即碎的错觉。我是真的……被西条高人的演技震慑到了，你真是让我见识到了一幅颜色绚丽的美景。om 西条高人：……（这家伙真的，说到这个份上，我都不知道是该高兴还是害羞了。）啊……唔，恭维就免了吧，你出去，我要换衣服。 东谷准太：才不是恭维！ @YLMB 翻译组Z0X0JFF052@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呜哇，干嘛？1JGPYS8L3T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我好嫉妒能和你一起演出的绫木君，如果可以的话，我是真的想砍了他，把这个角色抢过来。com 西条高人：……（怎么了，我脸好红。）……我，我知道了啦，我要换衣服，你别碍事。 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，千秋乐公演已经结束了，你记得和我的约定吗？约好到舞台剧演出结束的。mbdrama.com 西条高人：（啊，是呢。从夏威夷回来之后，我总觉得跟他相处很别扭，装出忙着准备舞台剧的样子，禁止他乱摸乱碰。是约好了，但是……）不，这里是后台，一会儿还有庆功宴呢。（手……好热。这家伙，到底是有花多大毅力在忍耐。）.com 东谷准太：啊……哈哈，是啊，庆功宴结束之前工作都没有结束呢。2VJVVVE7FU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：一点点……VA14HLJH64@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊？OGUI4QWC2J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：如果只做一点点……如果只是亲一下，那可以……O8NAYHFIHD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……49KZCZ6GM1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（在忍耐的人，只有他吗？）唔……J8Y6W1PANC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……唔……Y3T9NQO3JT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com E2CDCUYRY1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：你……不是说……只是亲……7FYP23JMSN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……ZIM5436DD5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……你，莫非……BX0ZCWPIRM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生准我亲吻，这对一直都在忍耐的我来说，和毒药没什么分别。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……怎么可以……够了……拔……出去……ZB5HQKNC5W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：骗人，高人先生的里面，可是绞着我在求我呢，求我……“再深一点”……@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……呜……啊……不行，门锁！门没上锁！啊……QI5IPS79Q4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是呢，搞不好有人会进来呢。2K5SE5YYAR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：白痴！锁门，去锁门！蠢太！啊……啊……4GYVYREET7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：喂，高人先生，让我听听你舒服的声音。8QR8TE7M3A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嗯……X6HCAI7WVN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：脸……让我看。Q7BRYXE6JG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不……要……UHQGM82XH0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：不让我看？5M8CK0M2ZF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不……0SIOQ165QW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：那，看着镜子，告诉我……3UQ7CD3R3F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……34BILRWVKX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：现在，高人先生是怎样的表情？AWX9YD0Y4H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……欸？（这是……谁？我？）……骗人……DFLGT5X1YW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，好好看清楚，不然……我不给你哦。XEBP60FUEW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……怎么这样……TPSS1RAKKT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：如果想要我，就看着镜子。还是……不想要更多了？不想更舒服吗？@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……啊……（想要，想要好好感觉他……）啊……UEFG41T6J9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嗯，有好好看清楚呢。被情欲渲染的表情，真的很棒，高人先生。P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（但是……但是……这样丢脸的表情，我不要！）GCZJM9Y2O1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com [敲门]RXFU8C6VZU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：西条先生，准备好了的话，和我们一起去店里吧？BY7EN65YI9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：蠢……太，锁！GDGUVICZI1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：没事的。0M279KVZWI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：白痴……有事！XTH50ZI3P7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：都说没事的。IFSA1286N9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员B：嘘……西条先生正在休息呢。96PRHGXMOF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 工作人员A：啊，对不起。BPIQ99WY98@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：来，射吧，高人先生。PV4V0AECJT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔……啊……啊……8YCJ1C96WW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊……TT9S57B2GF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com G97FH5GFGH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：门锁了，还贴了“休息中”的纸条，你赔我被吓短的寿命！而且我一开始，就说了只是亲吧，你这个万年发情天使！ 东谷准太：痛……痛痛，对不起。但是，高人先生真是可爱炸了。NZ9I7LXNSL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呃……多嘴！你这个白痴！L81SAPUH9U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：对不起。RTD28BSJUE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊，电话。33JBUZDGDF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我也……91HSZJ3ZAV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人&东谷准太：喂，啊，佐佐木先生/田口先生。是……诶？GRM7KUB02J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：我知道了，拜托你了。XO0BY18SL8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我知道了，谢谢，拜托你了。OQRZO6M4XW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人&东谷准太：蠢太/高人先生，《真昼之星》决定制作电视剧续篇了。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（啊，那就是说，我又要和这个家伙……）啊！KIV0ZZ71UP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，我太高兴了，又性奋了！亲亲，可以亲亲吗！JBKPR714D9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊，真是的……你烦死了！（第二次，共演。）3IRUX4Q44C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 700RZEMMJ1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 1MGLFD7TRY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 03：XN06TACS2Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com NLDZK8TRM3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：呼～7GWJEG4MH2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：你还是老样子，总喜欢待在这里，卯坂先生。EP406R0JBJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：是啊，因为这里很安静。不知道为什么，这里没什么人来。6D1CEQNG33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：因为大家都知道，电视台8楼的露台，是魔鬼总制作人卯坂的地盘。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：呵，那你到魔鬼的地盘来，有何贵干啊，高人？FMSZ235H8G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：还能有什么事，打招呼啊。电视剧续集的负责人是你吧，《真昼之星》就这么合你心意吗？Ycom 卯坂和臣：是啊，从演员、导演到制作人员，无可挑剔，广告也下足了功夫。但如果让我来负责，一定能成为更卖座的商品。说起来，你跟那个叫东谷准太的主演，关系不错嘛。OEUX18C9T6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：诶？那种整天扑腾着翅膀，只会闪闪发亮的烦人家伙，我跟他关系一点、一点都不好。ymbdrama.com 卯坂和臣：虽然不知道你在说什么，但你会跟小辈混在一起还真是稀奇。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：没什么，只是他总喜欢黏着我。TPROVZFCCS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：呼～UEYB29UYGG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊，卯坂先生，你这么个抽烟法，对身体……4Y6JYVR8NW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：啧。U3E1NYU8IB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哇！TVW0MRNVV4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：……开个玩笑，你以为我会让商品呛到烟吗？29N4F8O83K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嘁。不，当然不会。LFWLKVVAUI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：你咂嘴了。9H27KZCOUS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：咦，你听到了啊？耳朵真够灵的。好了，我就是来打声招呼的，这就回去了。你就抽烟抽个够，把肺搞得跟肚子里的坏水一样黑吧。CTQW14UNV1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：高人，这次的电视剧是获奖电影的续集，而且主演还是两个现下最当红的演员。热度多高就不用多说了，不能吃败仗哦。 西条高人：呵，你这是跟谁说话呢。01NU5N0THA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：哦……啊哈，总觉得他还是个小鬼，居然有这么性感的时候，危险哦～@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com RYN0RZHZ8K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：辛苦了，高人先生。GDMDI9198I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唉……为什么你会在这里，蠢太？你在我身上装了GPS吗？ZRWJWPSY9M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：我才不会对高人先生做那么半吊子的事呢。P5HS8MDSMS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：更吓人了好吗！你做了什么不半吊子的事啊！佐佐木先生？是佐佐木先生吧！你给了佐佐木先生什么贿赂？m 东谷准太：贿赂？呃，高人先生！你那样急匆匆地下楼梯很危险的。SMD3B0ZJZ1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啰嗦，你居然收买了我的经纪人……哇啊！8LCVXKRR8Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊，高人先生！UNEPWIJZ37@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呃……不好意思。诶，怎么了？0M16S8I3F3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：没什么，感觉好像被什么东西盯着。SBDEIMUDOX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：诶？没人啊。024Q56XAQD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘻嘻，可能是错觉吧。高人先生，赶紧走吧，我在家里准备了好吃的生火腿。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呃……哦。2R4MWPN4TG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘻嘻嘻。37XNSCVCRO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 3X46Y6IFY1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：快点快点。8A1M3X6N7X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：我知道了，你别拉我。88W6R3R6LU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘻嘻嘻。CVB66OOJXR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：呜～好险。那家伙怎么回事，这么远一般人怎么可能感觉到啊？不过又是他们俩啊，大男人凑一块儿，到底关系有多好啊……嘶，难道、要是万一……不可能吧。不过这表情倒是挺有韵味的嘛，西条高人。相比之下，东谷准太一脸戒备的表情真是……唔，应该值得跟一跟。TZZ6SB02NR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com J9C7LYWOA3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：怎么了，高人先生？PWV0232542@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：没什么。（这几天蠢太的样子不太对劲……不像之前那样黏糊糊的了，大概是因为我的态度吧……我总是太注意周围，戒备得有点过了。）走吧，我想赶紧回去喝一杯。EWWAW748D0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：好！TV0782G5CL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呵。（那时虽然跟他告白了，但我还是对因他而不断改变的自己感到困惑。甚至觉得还是被他牵着走更轻松一点，我这也太不干脆了。）69XFNA60CR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 1RSG7DPE5A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：没想到这次盯人，居然盯进公寓了啊。为了过安保，久违地花了不少时间，还出卖色相才把门禁卡弄到手。这次可得让我拍到好东西啊，两位小哥。VP8AVIQMFW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，你心情是不是不太好？LWM4AYAWHN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：我很好。JFYPNLBFL4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：那……是身体？B4H2KOERKU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：我很好。（怎么办？该把心里话说出来吗？说我不知道怎么跟他交往……不然哪有心思说什么同居……同住的事啊。） 东谷准太：嗯，进屋吧。Y33WA88XEO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：蠢太。7XEYA4L4RB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：诶？BTZ5KF8Z5D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：（得做点什么……让他明白我的想法。）不是，那啥……DZMXGL7RIN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔……54LOIOLS22@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呃……49CS0H9845@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔。CJZYKZYSRS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔嗯……唔……！你……干什么突然……4GXPDG2VZ5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是你，不让我再忍下去的吧？进屋之后，接着做可以吧？YCJGT4Z2QL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：什么可不可以……反正要做吧。（啊……又用这种语气回应了他。）@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是啊。U2HJK9INTM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：中了……真是拍到好东西了啊。46584JTCDM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com C15I2B515E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：共演啊……那家伙还说又能一起拍戏很开心，不过嘛……哼，跟我合作还觉得高兴，那小子还真是游刃有余啊。（他确实一直在成长，在他出演的电视剧《魔女之泪》里，他不仅活用了自己的才华，还能跟上饰演主角的老道女演员黑川百合江，没有被她的气势压倒。成功地演好了那个复杂阴暗的角色之后，他的戏路也宽了不少吧。他今后能成长到什么程度？虽然他深不见底的才能让我感到了威胁，但同时我却也想用自己的手推他一把。）呵，我也太圆滑了吧。不行不行，干掉出头鸟才是我的方针。嘻嘻，那就让我看看怎么演才好～上一部我们是敌对关系，续集刚开篇我们应该是合作关系。既然对手戏变多了，我们就来比比谁更吸引观众的注意力吧。哇～真期待他哭出来的样子啊。啊，唉～还有这事没搞定，唔…… www.ymbdrama.com WTZWRATW54@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （东谷准太：我还是送你回家吧。CB60PG823Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不用了，你今天上午有工作吧？专心把自己的工作准备好吧。EIIZ3UAX01@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：好吧……那你拿着这个。45OVOEWKLP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔，什么东西？@YLMB 翻译组J8RYRRZJYH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：公寓的租赁资料。JK4DHP5FZ7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哦～先说好了，除了中目别的地方我可不住。HCVJWWJPRH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：知道的，这都是中目黑的公寓资料。EVHM8QAISC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：还有，浴室要带窗的，阳台要大，而且要朝南。WBNWUTRJGF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：好的～XQ5UHHNL5X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：还有……MU34ADZHHC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，唔。GOZSU254FB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔嗯……唔。0AXBVSAQCD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：嘻嘻，出门的送别吻～同居之后，就能每天做这种事了。76WSFV6Q1H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：你真是……我可没廉价到每天让你做这种事的地步。死开笨蛋，你这笨蛋，笨蛋天使！ www.ymbdrama.com 东谷准太：哈哈哈，在同居之前，我会准备好很多千元纸币的。所～以～ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……呃。P8PIYX9D51@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：请不要再别开脸了。）3IS0RJD70C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 275U1S98BK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……还不许我别开脸，还不是你的错。（光是这样就够逊了，还怎么同居啊。）啊！可恶！为什么我非得这样憋憋屈屈、坐立不安啊，原本我明明是又冷酷、又潇洒的类型好吗！可是偏偏……可恶！混蛋！好痛！撞到脚踝了……真是的，谁啊？呃，佐佐木先生，是。诶？现在去事务所？（怎么了？佐佐木先生的语气居然有点紧张……）好的，我明白了，这就过去。 ZSIW9G818X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：诶……？最想被拥抱的男人第2名，与高挑男子的禁断恋情。这是……P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佐佐木拓：嗯，是明天发售的《周刊冬文》。我们已经没办法阻止杂志发售了。2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 女制作人：最近他们挺老实的，我猜他们也差不多该有动作了，没想到居然会对你下手啊。 www.ymbdrama.com 西条高人：（这是……前阵子我差点从楼梯上摔下来的时候……蠢太只被拍到了背影，看不出是谁。不是吧，这张照片明天会公开？） 女制作人：看来最近会有点不太平啊。4IOS80V16O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com O6F3RDIL2U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com BLTSRDI6UX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 04：OYFZDCNLO6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com UY0PT5IXE5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：西条君，这部剧你不用拍了。ARI84K0JLJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……9M84UZXPD8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：好在剧本还没开始写，我会让编剧那边改剧情的。Q3Q5I6UJPC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：十分抱歉。8IK98LP3QC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佐佐木拓：高人君……FDDG8U8X5E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：能顶替你的演员很难找，不早点找人不行啊。RKNMZG5IX4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……CTYJ8JGM6S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 田口守：……谷君……等等！东……0A82YFDP2P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：等等。GUSDJ9Z5U1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 田口守：东谷君，不能这么唐突啊！哈哈，对不起对不起，我们马上出去。哈哈哈……@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：蠢太？GP0SADN81B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佐佐木拓：为了交换情报，我联系了田口。这样啊，他果然会来啊。哈哈……@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：所以？你让我等什么，东谷准太？QF4VXK2W8T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 田口守：不敢，没什么事。7SUK6EXF2C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：照片上的另一个人是我。KJNZS0F4V4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 田口守：咦……！东谷君……NIWTXJYXTK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：我已经听说了。6OU5XQ6LLS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：这只不过是我扶着从楼梯上摔下来的西条先生的照片而已，不是什么能引起风波的东西。www.ymbdrama.com 卯坂和臣：能不能引起风波，是由世人来决定的。ZI3PLOCAKL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：如果事情闹大了，那我也有责任。如果要把西条先生换下来……YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：东谷老弟，卯坂先生没有追究责任，只是在谈事件的风险。SECAHMODP9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……！HFFGSB3VLS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：你明白的吧？VGAQBOBI4J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生……1X4J7XKUZ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：就是这么回事。单凭照片，看不出这个人是你。还是说……作为主演，如果演对手戏的不是西条高人，你就不演了？ 东谷准太：……VFSMJPM0XA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 田口守：呃，东谷君……43859YUGX9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……JPBUEIABNY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……当然不是。7RCF37N32K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：是嘛，那你就千万注意，别再让媒体尝甜头了。那么电视剧的变动就交给我了，后续有事再联络。drama.com 佐佐木拓：……是。ZES20KMAZL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 田口守：是、是。6MR54PEL7X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：卯坂先生，给您添麻烦了。PND5C28LYD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 卯坂和臣：高人，你该想想怎么做了。不管是为自己，还是……为了他。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……N1QY5AAY39@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 佐佐木拓：嗯，那这边就先散了吧，我要回趟事务所，高人君先回家好好休息。你也累了吧？ www.ymbdrama.com 西条高人：不好意思，佐佐木先生。我先回去了。9QUC2NJ8GJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生，等等。468XID00VP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……ES5LC5OVI3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……！Q1S5V83GGO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：冷静点，先考虑好你自己的事吧。ZHTZ25U75J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……T4GX527P0P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com V42BN848TF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……唔？RY6ETYQ9FW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：帅哥就算是一脸郁闷的表情，也还是很养眼啊。FG195LP7Z0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：拍到那张照片的人，是你吧？5B1EZIX1QH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：不愧是日东演艺，发售的前一天就看到了啊。STG6FCG29G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：技术不错嘛，特地拍得那么内涵。0TPSGV6SUO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：模特好，自然有拍的价值。KWV2VQ4AV1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：这技术真是浪费，用来曝光八卦可惜了。TWFX6XLCHN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：我只不过是趴在别人脚边捡食混饭的狗仔。做到这份上，被你骂几句我就当夸奖了。 www.ymbdrama.com 西条高人：不过那种程度的照片，作为世人茶余饭后的谈资，好像撑不了多久啊。 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：是吗？那……这种程度怎么样？S2F4XA8D98@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……！6890G2HO4H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：最想被拥抱的男人第一、第二名，两位超人气演员的浓情深吻……如何？ www.ymbdrama.com 西条高人：……TAZCLMEJQ3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：没关系，你撕吧。数据都在储存卡里。FS8MCYXB86@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：为什么……你能拍到这张照片？VT56YKK1G7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：一流狗仔自然有一流的嗅觉和办法，拍得不错吧？这照片实在是太好了，我还没卖给冬文呢。.com 西条高人：所以……你为什么要拿给我看？FASNQWC4PL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 长谷川次郎：做交易吧。如果你能让我拍到更好的照片，我就不会把它交给出版社。怎么选择，由你决定。ma.com 西条高人：……！OW4YH08HEX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com FVQLKDBFYX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com [电视剧]KEK2PR95JJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：花世小姐，我不能满足你吗？我……RDBP08U7ER@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 黑川百合江：闭嘴。SGAYU9LE1T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：呃……0DJ7VS1C59@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 黑川百合江：还不行，我还……我还不能结束。NA0YVNRJNB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：那……就由我来把全部终结吧。54CNJVMX81@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com DXU4WLWUD8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哈哈……你果然是个狂妄的家伙。（拥有这种强势吸引力的演员很少，无论观众如何挣扎，最终都会被他所吸引。这份才华……是瑰宝。）真是的，没办法啊。信息……是蠢太吗？Q3EZFIDZH3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：（没事吧，请联系我。）048PRQFYNU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呵。HI9W1I016E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 9CCTECJY78@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生！QT7EI4USYO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哦，把你叫出来不好意思啊。5QUX55GGJ4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：没什么。高人先生，你还记得这个地方啊。BX3B5P2LD4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：是啊，你之前说这边工厂的夜景能让头脑冷静下来，果然没错啊。看着这片清冷的灯光，就能看清自己了，是个好地方。 东谷准太：我在这里决定过很多事情，比如工作，还有自己对高人先生的感情。M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……我也下定决心了，明天那篇报道就会刊登出来。CF2ECM68HJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：是的，那件事我会……MOVXEG7NBM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：分手吧，蠢太。KP4NBY2GRG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……！D5FH61CE9Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：很疼啊，你力气太大了。EFJ7VQGBLA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：就算是玩笑，也请不要随便开。YTHFYL0CW8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……不是玩笑，你听我说。演员这行我干了二十年，今后也没有转行的打算。如果这件事越闹越大，我可受不了。om 东谷准太：那就对外说是我的错，说是我强行抱着你的。3NA1X6G8A9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：那不就把你推到风口浪尖了吗？ZQW0GVSHCS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：无所谓。UBIFJMOD13@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不行。U153DP6ZB8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……高人先生，你隐瞒了什么？3ENUEQ0XTJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：什么意思？@YLMB 翻译组2MC79IG7XF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：为什么你什么都不跟我说？Q1T4RCJ7AV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：别自以为是了，分个手而已，哪有什么内幕。NW9E4JRWM5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：你说谎。Y1PODDYV0I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：我没有。OQQAJ52JCW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……TY0LOO3OCT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……再说了，我们的关系本来就维持不了多久，迟早会变成这样。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：变成这样……不会的，我说过我不会把你让给任何人的。F1ZZ73442X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：别把人说得跟个东西一样，现在结束算是个好时机了，本来我也只是被你牵着鼻子走而已。www.ymbdrama.com 东谷准太：就算是这样，我也不会放手的。就算是不择手段，就算让你变成非我不可的人，我也不会让你从我手里挣脱。om 西条高人：……WW8T3UE3OT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：你真的想跟我分手吗？KZUT6TJXWO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：是啊。C273ESNSG3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……！NFOUBJHYMB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呵，真是的。瞧你这眼神，野兽一样……真拿你没办法，最后一次了。既然你这么喜欢我，就让你抱到厌烦为止吧。 ZC27M0PDW8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嘁，居然带我来这么简陋的便宜旅馆……OLM2FSTNT3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：挺适合今晚的吧，还是说您更喜欢能看夜景的豪华酒店？B6QDGFOF9J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：这里就行，赶紧完事吧。SNQ44KMTLR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：那你脱吧，全部。MVS5WKK0C2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：……YYYI6NMDA6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com C29KMM94YR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔……能让你用嘴帮我做，这还是我感冒那次之后的头一遭啊。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔嗯……OGZ94HFGS2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：能麻烦你用用舌头吗？WYBEWED0EW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔啊。IHPKDL9RVB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：不对，再往前一点。O0136SFQCF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔。XNZQQVIE46@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：还有，你牙齿顶到我了，有点疼。NW605QQE56@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：别那么多要求，你已经硬了，赶紧来吧。AURSWXZAM8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：不行，你还没准备好吧？PXTCSYTT92@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：什么？9LD5ZUJ5GW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔。ZGDRAT5H5K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：嗯唔……HCA42M7LBC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：到床上来，趴我身上。V6JE2O1QW3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：诶……这什么……RUBLZGXSXZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：别乱动，69啊，你不知道吗？HEXUTW30W4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：知、知道啊，但为什么要这样……啊。JJHR2CHKHW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：这里。5NQ4C3H5SM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……P94MUVXX66@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：你自己准备后面吧，我会看着你的。5LFBN68UKV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：开、开什么玩笑。LZ6LDP0XS0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：做不到？毕竟你自己从来没做过呢，要是做不到，我帮你好了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：混蛋……你别小看我，我可以。FZ1HGJFXS0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：那就做到能伸进三根手指为止吧，这样我才进得去。GONXTHDQYO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呃……啊。G1VVZRNKI6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：来，放松点。呼～ADQE9VPWBV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……唔嗯。RGI436VQBJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：先是第一根。呼～HDM6LH2UQ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哈啊……！别往那里吹气。IPNYUH9AT1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：接着，第二根。对了，别让我的软下来啊，舔一舔。85LK8ADF2D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊唔……唔唔……NKMKW7IAGI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：就是这样，不好好准备，到时疼的可是你，还能再加一根吧。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唔啊……啊……1GM3YAGC2X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：看来不行了，那第三根就让我来。3BLB6CMVZJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……不，可以的，我自己来。啊啊……啊……8R06732IN0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：手指跟着我动，这里。U14IBCX91F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……T6N67KJBMQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：还有这里，在这个有点硬硬的地方，按一按。VSVANQPKYA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊啊……啊！ZBU2IJLTVR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：想要更快的？好哦，你看看。8OC4BEE6VK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……啊啊！啊唔……A9ET7GVSLM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：想射了吗？可以哦。就算你射了，我也还会陪你玩很久的。PID7DH4P9N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊、啊……蠢……等……等……呃啊……唔不……啊啊！哈……HMCCE5O3W3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：还没完，起身坐上来，高人先生。0PNUDMB7ED@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呼……哈……GJNZRHFFI2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：好好地让我厌倦你吧。HAUFXKVX69@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 8HIX9QXKM5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔。5CX00AT2ML@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……呃哈……哈啊……TKYG9CSLQL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：你的腿在抖哦，就这样一口气……CKTLNUA3Q7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啰嗦，你闭嘴。YJ9QT20Q44@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生第一次自己坐上来，我倒是挺想闭嘴的。但这么下去，在我得到满足之前…… www.ymbdrama.com 西条高人：哈啊……别碰我的胸。ZOLHUWENHZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔……天就快亮了。VEE91JV6QG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哈……啊！别抓……！啊啊……啊……1TNNECIEEG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔嗯。EYQ298CWD0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊啊……4BW8DU0Q06@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：这不就一下子进去了吗？C9QKAEUZ8W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哈……啊……H6OT61PT6B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：啊～里面一被顶到，你的内壁就兴奋得不得了了。这么下流的身体，怕是已经抱不动女人了吧？ma.com 西条高人：啊……8BUUAWR4FI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：你能忘掉我的身体吗？CDD5BGKA60@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：哈啊……唔啊……啰嗦。啊……唔嗯……别自以为是……哈……到了早上，我会忘得一干二净的，所有事……！啊……com 东谷准太：唔嗯，还真能说。瞧你这副已经被我上惯了的身子……！OEJ78KIG70@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊啊！啊……唔啊……啊……6CUT2R478V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔，唔嗯……XCHVY4NOJV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……呃啊……射了，现在……在射……啊啊……呃啊！坏、会坏掉的……要坏掉了。 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔嗯……我就是要弄坏你。HSMS2IVZ2D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不要。L943S5MYTY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：在你还记得我的时候，彻底弄坏！MSRTI22QLW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：不要！啊啊……MK7QZ0V1HI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：唔……唔嗯。BA6BWC70DI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：呜呜……蠢、蠢太……！啊……PP4WD2GVSK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：高人先生……！A3C5NNZ4J7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：啊……啊啊！UMB9J9DWPW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 4L17BX0U0E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：天空，开始泛白了……送到这里就行。LLGOHZRRX3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：送到公寓吧，你腰腿软得站不起来了吧。T3BBLNBQLD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：够了，让我下车。4CGH8MWTD3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……5SXCUW0HAX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：再见，东谷。RSX3I40U8S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 东谷准太：……I340N0712U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com JJZ6BS6PR3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 西条高人：唉。喂，是啊。关于那件事，我同意了。请你不要把那张照片公开，绝对不能。嗯，好。那就交换数据吧，嗯，知道了。呼……永别了，蠢太。JFWYGSEAJ8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 4S377ROHFE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com FGVGWOCC5V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 05：DHO4F8K2AO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com D7VL9LNJ9S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Cue Egg Label 樱日梯子原作 《横刀夺爱的三角关系4》 STY6FDVWNF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：这张怎么样？S8Q5HWA0DS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 二宫雪生：太刻意了，自然点会比较讨喜哦。32G40VF0Q6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：呃……这、这样吗？3AWTVMTPPK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 二宫雪生：我觉得这张不错。5PDPPXQ1SH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哪张我看看？NQFWWKHVQG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 二宫雪生：还有这张……和这张怎么样？IL0AUIYX7K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：嗯嗯。唔？！JRYQSLTB7G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：雪生，你在干什么？90FJK681PM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊，优也！AKPMF3997K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 二宫雪生：能干什么，在选报道用的照片。那星悟会长，决定用这4张了是吧？我拿去交给新闻部。 www.ymbdrama.com 高原星悟：嗯，有劳了。SZR23GI6U5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 二宫雪生：拜啦，优也～IGPT7COW37@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：哼。学长，雪生那混蛋没对你做什么吧？U2RS1CVCVT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：诶？没啊，只是聊了照片的事而已。LKUPNU8PCM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔？一根手指头都没被碰到？68HWB2JRM6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊……嗯。L0BWL1ZWPE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：是嘛，那家伙一根手指头也没碰……OITV6ZL2LI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：优也，不说这个了。明天就放假了，你要不要来我家过夜？5MJD4K4TUR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：诶？JOD17KNNHE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：我爸妈去亲戚家了，我妹妹的社团也要去合宿，家里只有我一个。呃……不是，那什么……我可没想过只有我们两个人就可以做这样那样的事哦，真的。咳咳……我只是想跟优也共度二人时光。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：真的吗？568M9IN7TZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：真的！真的一丁点儿非分之想都没有……R34EDAELFJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：太好了！我要去！绝对～会去的！4UPOU9N821@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：（哇啊～这个笑容，我来守护！）0940TIK88Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：我很期待哦～V3LGLMSEWJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：优也～！L1C0M9KSA4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：学长～@YLMB 翻译组HUHZV9BLP0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com R8D34CJW8M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：嗯！地板，没问题～床铺，搞定了～一粒灰尘、一根头发都没有！跟我爱读的《DT Days》指南上写的一样，受欢迎的男人，房间里就该加点这个——海洋的味道。嘿嘿，完美！好了，接下来是最重要的道具，套、套套套……套套，唔。呼～别怂，今天我一定要让优也成、成为我的人。YYQVLGM8GX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （高原星悟：唔～06WB1PZ97H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：啊……TZ0U4IT921@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：优也，一起让今天成为难以忘怀的夜晚吧。MVZFM49H64@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：学长……你好像，比平时更帅了。）X5A1C5ZE9C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：唔嘿嘿嘿……（就是这样就是这样，哇～优也应该快到了。啊～不知道优也穿便装是怎样的呢？宽松的白色针织衫？柔软的长袖开衫？）唔真是的～（光想想就心跳加速了！）Z803KXQCMH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：老哥，我要出门啦。Q26PNI3AN5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哇啊！哦哦……是吗？你要出发了？注意安全哦。IK3J58DAYP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：喂……你这样形迹可疑很恶心啊。OVAAD2VYC6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊哈哈……49IEGBSU28@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 4BQCTM86WY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：那你路上小心哦。XWG7SHWD5J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：嗯。老哥跟女朋友也加油啦。Y1GQUKDKG1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：诶？！G9ULQFMFP7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：突然打扫房间，一看就是叫了女朋友来吧？祝你早日处男毕业。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：处、处处处处男……你凭什么断定我……喂！你一个初中生说什么呢！@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：行啦行啦，等你的红豆饭。WQE03CAVRL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：喂，实月！BGR4H3VSLK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：啊，人到了哦～来啦来啦！APSHDN6K99@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：你等等，唉……（优也终于来我家了～心跳得静不下来。）9FKKYLYQXV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：欢迎来……56F28CNVWT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：学长～好啊。N1ZHRSJ3QM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：啊……！HBPX58EDLM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：诶？优……也？（超显眼的豹纹兜帽衫，加上深紫色的打底衫？！）Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：不是吧，老哥！这是藤崎同学吧？去年在世田中学读书的藤崎优也！X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哦，是啊……IQLBLSHD09@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：果然是！不过头发是黑色的，我还担心认错了……老哥你居然认识他吗！早说啊笨蛋！译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：笨、笨蛋？8WQL3VI1VX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：啊啊真是的！校车要来了，老哥，你帮我拍点藤崎同学的照片吧！@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：拍照……？5F9EJJY4SB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原实月：绝对不能失礼于人啊！我出门啦！QY7P57Q6U6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：一路走好～MJ5WF6P39D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：呃，那啥……优也，你很出名吗？U08IAXSSYN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔，没有啊～来，给你这个，可乐和零食点心。V27T86YLLC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 7E9XVTEBIJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：呜哇～学长的房间好干净啊！34MWUJ19FS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：是吗？平时都这样啊。GSUYAKWP19@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：还有啊，房间里的味道，好像跟学长平时不太一样呢。0C7AOTDR74@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：是、是吗……R8H7N7KWC4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：咦～啊～好激动～学长平时就睡这张床啊。YKOQHHZR5A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哈哈。（不管外表看起来多像不良少年，果然优也还是很可爱啊。）F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：我说啊，学长。除了我以外，你有没有带其他交往过的人进你房间？O2D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：呵，怎么了？别在意这种事，只有你进来过哦。（再说了，这还是我第一次跟人交往。）www.ymbdrama.com 藤崎优也：嘻嘻，是嘛。那爬上这张床上的人，我也是第一个啦～8M7D4MHEFS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：（哇！啊！呃……！啊啊啊啊不行了不行了，太可爱了吧！忍不住了，想推倒！想抱他！太想推倒他了，想得我脑子快糊了……）H2C24NPI31@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：被子上有学长的味道。54X5YIDF0H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：（唔……！啊，不对，等等，先冷静，绝对不能失败。机会难得，一定要慎重行事。啊～不过，亲亲……亲一下总行吧。）唔……优、优也，我可以坐你旁边吗？SCQ1ZXUQSM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：啊，床上好像藏着什么东西……O1QB35M47U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：（啊……呜哇哇哇哇！我居然忘了这个！）V5LRQMOHO4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：学长～这是啥？EA99LGBT5F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：呃……WKG50IJQEG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：如果我没眼花，这是套子吧？而且藏在这种地方，还这么多？学长真是太色了。 www.ymbdrama.com 高原星悟：……！DIID3R1H2O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：（太色……不妙，怎么办？他该不会对我很失望吧？）呃……嗯。组 www.ymbdrama.com 高原星悟：不是吧～学长，过来。总之先亲一口呗。RN5G1SFWQH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com QI4E1KLSNC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔嗯……所以怎么着？学长你到底是怎么想的？不是说只想跟我共度二人时光而已吗？呼～好像不太“而已”吧？撒谎了？ 高原星悟：……也不是撒谎啦。U3I28QZYVH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：也？也是什么意思？5Q97B2ANJI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊！优也……AW4J3SJ1DS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：还想做什么别的事吗？唔……HNQXV9O0J7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊，不要……U4Y3M2093C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：藏着这些套子，你想跟我做什么呀～？4E8P5RMNAW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：唔呜……啊……Q6S6HDJ3NE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：想做什么？说～2CKDMD091D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哈啊……啊……！W5280VYC2I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：到底怎样啊，学长？DB01JK0POO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊……哈啊……想和优也做……我撒谎了，对不起……啊……！ML1BD3K9C4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：我想也是，可以啊～这么可爱的谎，我很欢迎哦。U5QJHZI8EY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊哈……唔……H8ZIBID4X2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：难得你特意准备了这些，我就帮你用掉啦。WFDZ4ZMN92@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊……等等……不是那样的……！I2OZ5VXXY6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：哦？J7327INWKQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哈啊……这个是……我……我为了抱你才准备的。CG8Z1KAATO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：呃……呵，学长你还在说这种话啊？你就这么想抱我吗？Z05RDQDDFL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：呃……啊！啊……想、想啊……！WUNT4M65TL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：不是想被我抱吗？真的吗～3QYU7930M5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：真、的……我……（啊，不要……摩擦那个地方的话……）GB3ZOWKR45@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：那就～这边真的不管了？这里面早就尝过被我摩擦的滋味了，很舒服吧？忍得住吗？组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊！啊……唔嗯……（今天我一定要征服优也让他爽！绝对！） www.ymbdrama.com 藤崎优也：你瞧瞧，不想要这个吗？FI50UNGEKY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊……（绝对……）Q72KYQSTWI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：怎么样～想要的话，就把那个套子给我吧。E52DQ0JQBX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：啊啊……唔嗯……（啊……真是的！我真是大笨蛋！）给……Q78CNMGIL9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：真乖～我会好好疼爱你的。唔嗯……学长，要上了哦。CQ3HH9UBDN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：唔……唔嗯。（啊……来了，优也……进来了……）哈啊……啊……呃啊！啊……等、等……啊…….ymbdrama.com 藤崎优也：什么？RHWGQNPG3Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：不要……不要！1ON0PQOGNB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：嗯？ZODUC522C7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：太……太舒服了……XXE2JJWE64@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔嗯……听我说，学长……VCLYV8MNV1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：唔呜……啊……啊啊……J0WO3GJDJO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔……哈啊……你别对雪生放松警……8SHBZYQCUM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哈啊……啊……什么？ZOU2UI5BHT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：啊……没什么。是我太温吞了……不好意思，这种事情还拖拉磨蹭，算什么男人。啊～烦死了！mbdrama.com 高原星悟：啊！呃啊……优也？啊……448TMXSMXA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：好了，重新来过。WB5J3FAZ9S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：诶？啊……！JQS30RRM3E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：我绝不会让你多看别人一眼的，你可要做好准备哦，学长～我会让你更爱我的。 www.ymbdrama.com 高原星悟：唉……（啊……咦？什么？怎么回事？优也……以前那么有男人味吗？咦？？）哈……啊，优……wbdrama.com 藤崎优也：唔嗯……啊……星悟。RLJODMLKA5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：（啊？他叫了我的名字？）2WJTR9XKEG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔唔……星悟。5OLXMDZV5V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：（名字……不行，为什么突然……）JMU8VZPM9M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔……8T9I1KK7LT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：那个……优也……8DFEKSZV25@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：我喜欢你，星悟。TVEOHQIPC9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：哈啊……啊啊……呃……啊！哈……VCXGPRHXTG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：唔嗯……唔……没事吧，还能继续吗？9H6HCMI7S3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：嗯……（我好像……难道……我想抱的人，是个不得了的家伙吗？）@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com B1KWVVILH2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：学长～学～长～HZONBKD6HV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：呼……E75YM6B1KY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：叫不醒啊。学长，我先去便利店买晚饭，等我哦。CK2NS1PYWC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：呼……JZBW9T98H5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：[发短信]（你这混蛋，如果对学长是认真的，这次一定要卯足干劲哦，我会把你打得落花流水的。还有，不许直呼学长的名字，杀了你！）欧啦！吃我一拳！发送！U3DA2LAYE2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com [收件音]E9BFJ3E5DL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：哇，好快……秒回啊，真够恶心的。4Q5DUG63AY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com （二宫雪生：笨～蛋～）2WDWFHLI2E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：啥？！@YLMB 翻译组W0HO763MIA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高原星悟：唔……ZOIVPSI181@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 藤崎优也：啊，对不起……你好好睡。（可恶，雪生那呆子，我打死都不会把学长给你的。） www.ymbdrama.com 高原星悟：唔呜……M4YNBQTFLQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com K6T4I8LIJ7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 0S95ILC9WV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Label特典：4RLKET0LKO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 01：98D3EUMQ5I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com ZMQXK1FMVZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：Cue Egg Label 广播剧CD。TEMDHWZGEU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。4》。GAW521GRFO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树&高桥广树：演员访谈CD，耶～NNR3CMLYYJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：感谢购买广播剧CD《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。4》，大家好。www.ymbdrama.com 小野友树：感谢！哈哈哈哈。2N2INT1LVV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我是饰演西条高人的高桥广树。KODHJLJHHT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我是饰演东谷准太的小野友树。Q377U5I73O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：你怎么了？KZ9NKI5S41@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：不不不，我现在的状态有点迷。S4TUGCV6MO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：迷路了吗？XHW92PPSU1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的，迷路了。PA6KY0OBIX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：因为去过夏威夷了吗？E8JIXM3B64@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：夏威夷周围，我在快到夏威夷的地方就迷路了。PX6P17AILY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是嘛。W81440SGPV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我就要谈一谈收录的感想了，很突然，可以吗？ACAQM2VUC9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：可以啊。LTJD434H7R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我对夏威夷的背景音很在意啊。YWV3E57245@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那段确实让人超在意。K1HFKORQKR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：必须要强调一下。AU7QKR57NT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：什么情况？I5BWZ9256K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我们是先把正剧演完，然后一起做背景的音效。1TPGITBWXM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的，人群的喧嚣。2ZXFUKZBAE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：然后，其中就需要做夏威夷的背景音。然后就需要有一个妈妈，和一个女儿的“Wow～”，“Twinkle～Twinkle～”这样的背景音。L873G8KTAN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：“Twinkle～Twinkle～”的话，原作里是有一小段。JGBP5SBDYU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：要用英文，而且导演让我们表现出夏威夷本土风情的人群喧嚣。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：嗯。5091MME739@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：咋办呢。8YNWEKKI9C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：你要是这么说的话，大家都会去仔细听的，快住嘴。7M075U03QA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哈哈哈哈哈，是呢。4DU8KSECB5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：大家都很努力的用“Yeah！”“Oh～”之类的试图蒙混过关了。1E13O4IN41@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：对，关键是不要说一些会引起人注意的单词，只要营造出氛围就好了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：如果说了什么单词，可能发音上就会露馅。V6QW45QAJM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的。在收录那个之前，我们不是开了个作战会议吗。LFYHTXMJIQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：哦。ML7F87DD28@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：《怎样做出具有本土氛围的背景音效》。POQ1FOCPJN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是呢。DETDI6L1BP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：在那个会议上，广树先生提议用电视上那种促销广告……Z5FE774DNB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：就是那种广告旁白，诶嘿嘿……用那种腔调不知道会是什么效果，“看啊，麦克，多厉害的清洁能力！” 小野友树：哈哈哈哈哈～78H7TCFHCS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我说能不能这样配，然后被无情否决。FA7OGHBQW6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我很中意那个啊，一定很有趣。SZZ7DZH6JL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：会很吵哦，如果大家一起说话。O5BMWBLRIS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：嗯，那样的话，听众的注意力会放在背景音效上。1AG36N8T4H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的，但是讲真，在现实里的夏威夷，日本人啊，大陆人，会有各种各样的人。 www.ymbdrama.com 小野友树：是呢。我以为会按照现实的情况来，但是导演说，算了，只要一个氛围就好了。 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的。NYLEP4LXV8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：大家可以仔细去听一下。Q8YC93G3LX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：录音现场的氛围就是这样愉快。XADRZ6UN4I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的。GIT5VUBGVU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这是这个系列的第五张CD了呢。ZGP0Z9XVGR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我们已经演了五张了。UT04V0TTTV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：没搞错吧。H8KO2YMZ9C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的。2AV4Z5FS33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：所以，怎么说呢，有种……“我回来了”的感觉。3H8S7641MN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“欢迎回来”，就是这种感觉。这种作为一个系列持续收录了好几部的作品，对我来说很少。ma.com 高桥广树：特别是广播剧就更少了。D60OCPZ5YT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是呢。XWA69OJP1Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：觉得很稀奇。SWH56X7VBP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：第五部……但是标题是4。很感激呢，作者大大能够坚持创作了这么多。 www.ymbdrama.com 高桥广树：对哦，是4呢。是有个番外之类的吧。KTRJY6D1RZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：工作人员现在很激动地在写板子。在玻璃的那一边，是什么？哦，有个0章。 www.ymbdrama.com 高桥广树：是是是，就是前传。SSEEDWUAA9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：把那个包括在内。BFNX8975Y9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：包括在内是五张。HJZDHX646M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：还搞了巴士观光活动。8E9QDW19VW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：有很多呢。今后还会有各种各样的展开呢。9OR6WX2A78@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哦，要公布那个大消息吗？我可以讲吗？……因为那个消息，我在收录之前还特地被悄咪咪地警告过，“那个，关于那件事情，在现场千万不要透露”。DF7ZCONKU9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：因为这个消息还暂时不能告诉其他演员。61K1737PAJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的，我被那样警告过了。虽然如此……W6X09QA9AX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：但是我今天，进了现场，说了“早上好”之后，开口第一句话就是和小野君讨论这个。然后他好慌啊。com 小野友树：然后我赶紧，不行不行，嘘——8QYLTA4SEU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的，发生过这样的一幕。5R7007HZ5Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：但是今天没有其他人，可以说了吧？0FB0TWJTD2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：今天只有我们两个嘛，只有工作人员在的话应该可以吧。0XHTRW2OK5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是呢。就是这样，《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。》，马上就要！喜迎！动画化！www.ymbdrama.com 高桥广树：哦，动画。7SP43TBA54@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：动画……你怎么了？MLAW926AHS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：关于这点呢，我还只是得到一些很小道的消息。8WUXI8J03I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：不是吧？8HD0VBZ1JQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我也只知道一些皮毛。U9JJONOA4N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是TV动画吗？J6U3WQ1CQN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是TV放送。FZFU1MDCHN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是TV哦。好厉害。太棒了。N67JNW6J7K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：太棒了。@YLMB 翻译组TIVG9AZJ77@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：隔着玻璃大家都在鼓掌。说起来这个真的是托了大家的福。IXU4P4TA6J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是，多亏了大家。75ODLG89AT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：听说，好像还占据了Oricon公信榜。W7T2C7DBD8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：引起了骚动呢。3LRDWB2KP9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：把艺人都压下去了，在专辑这个分类里排第一。太厉害了。HAUBNRCL6M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：好厉害呢。8J5U26Y15H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：这个引起了热议的《最想被拥抱的男人第1名》……动画化的作品经常会有略称的吧。 www.ymbdrama.com 高桥广树：啊……ZFOY6EJKGP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：那这个的略称应该是？4KPRWBPB1N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：“抱男”？NF1EGTELC0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“抱男”……之类的吧？13BCDX10AT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：“1男”！VOG70CHSCL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“1男”？省略成这样吗？“1男”还不错。ZM08OE9Y01@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：“抱1”！TSWYM7DLC5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“抱1”不错。这种地方就让人很期待呢。QBBL6513PN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：搞不好粉丝们自然而然的就会有称呼了。URGNGBCAE7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：现阶段有略称吗？啊……没有呢。G0577H8TPG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：工作人员也是用全称来称呼的。46RJCK2G9O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：那，喜欢这部作品的粉丝们互相交流的时候，“呐，看了吗？《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。》的新刊？”这样，全都是说完整的吗？对面的工作人员都笑开花了。是说到底什么情况？YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：搞不好听众里头就有哦。311MW48ARO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：嗯，会怎样呢？等到更多的人知道了这部作品，应该就会有各种各样的略称被发明出来吧，我很期待。om 高桥广树：是的，如果可以从很多地方都得到反馈，搞不好就会被采用。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：啊，有指示。W5D4UI2BM4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是什么？5UEDHIK8K7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“你们来决定”？RCYI2I4TS1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我们吗？JNSR57NVDG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：广树先生刚说完要顺其自然，干嘛这就让我们决定！什么鬼指示！应该让导演来决定吧。 www.ymbdrama.com 高桥广树：是吗？我们来决定可以吗？ZWMP8KY8DY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：那广树先生刚才说的“抱1”。3BZ7NJ47UC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：“抱1”最好吧，不然还能怎么省略，至今为止有“抱男”……Z1LIXVKDPZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“抱1”。FIJRN3B3BB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：“抱男”吗？SD98R4D8T7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我喜欢“抱1”啊。O4SJT1U4RV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：“抱1”是也。K43CWQ47K6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：有点小激动。OS6N7IJ7RA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：对不起对不起我刚小吃了一下螺丝。MEYW49OIOK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是呢。对我们来说……LFLQA8LR09@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那我们把“抱1”暂定为第一选择……哦？VVZVR3YZ2N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：什么？“和拉面店的名字重复了”……嗯？有叫“抱1”的拉面店吗？在哪里啊？为什么我们要隔着玻璃用板子对话啊。 高桥广树：进来直接说嘛。1HIJ9YL2Z1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我想让粉丝们都能听到嘛。YYS2O31IUE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：叫“抱1”的拉面店……71LE3TVWV5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“天一”……哎呀我都说出来，会和那个重复，不会的啦！（注：天下一品。）YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：如果硬要那么说，简称里有“一”的地方多了去了。8VDJDLN9SH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：都会重复啊。我是无所谓，不知道粉丝们是怎么想的，对我们两个来说，觉得“抱1”很好。哇，工作人员在拼命写着板子。嗯？什么？玻璃上有反光，我看不清。画了一朵花花……CMUAHAN5R2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是表示OK的花花吗？不是和某乌冬店重名对吧？（注：花丸乌冬。）8L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：貌似没问题。唔～60EOBSB49F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那就暂时这样，到CD发售、大家拿到这个特典CD时为止，略称暂定是“抱1”。不过如果在SNS上之类的地方，“抱男”之类的说法成为了大多数，那也完全可以。855E1SV71V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：以上只是我们的推荐而已。L8X4RWZW4U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那我们来做访谈吧。088QA2KZT8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好吧，刚才说的连访谈的第一部分都算不上呢。9XTB5NS9CI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：只是闲聊而已。来讲话题吧。RVRN21CNTP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：接下来讲点正经的吧。要不要先来讲一下关于作品的感想。刚才的夏威夷的…… www.ymbdrama.com 高桥广树：那个就可以了吧。PEWCDFF6AV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：嗯，大家都听过了吧，终于有进展了……不过对我来说，最吃惊的一点是，第四卷我先阅读了原著，然后再拿到剧本的，想着会有什么进展呢。结果在最紧张的地方结束了！G867D48U47@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：嗯。16OEHKHGSJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：这个让人掏腰包买续篇的意图实在是太明显了。LSEZVI1KAV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：好想知道下文，想得我晚上都睡不着。R3PAE16YV2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是呢，太狡猾了，人家都要被折磨死了啦。RA6GI14U6O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：了啦～8IHJV9CJAG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：嗯。8LIWJAGPO0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：电视真让人有点怕怕的呢。Z7DX4B5EHI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的，电视里报道那个啥有点怕怕的。5K1STHODWU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：大家都是因为这种事情忙得不可开交呢。WGZAXJCL6O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是呢。3L5KJD38N6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：劈腿文化热潮来了。QUJ47MXFXC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：喂喂喂。L30LFUHRHE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：不是热潮，不是不是。5J9KKEB5MA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：可以谈论文化类的话题吗？814HF6JHRS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：可以的吧。劈腿是文化吗？D3Y53IP7PM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是吗？这个存疑吧。ALW1UBZT52@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：搞不好会揭露不为人知一面的“抱1”……L6EOZGU8OW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：“抱1”就让我们来告诉大家吧。2F8GY7WG3B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：水很深呢。7LZVQ34PPU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：很深呢。1668TSQ7TM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那我们继续下一个话题吧。4L7RG4YQKF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：那继续吧。45PKUPQO37@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：好。OCAUXIB3UH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我现在这里有十个左右的话题。首先，夏威夷的话题已经被提及了，就谈这个关于夏威夷的吧。有什么想去的地方？或者是去过了，觉得很不错的地方？8G3EBNFPVG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：有！JYJOZRY9W0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哦！HOB5TMPM0D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：如果说起夏威夷之类的，岛之类的地方，就要说塞班岛。VK0JSC8L7P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：塞班岛。ZBJ88WVVIK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：不知道这个CD会不会有朝一日提到塞班岛，我觉得是塞班岛。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：塞班岛。很棒吗？5BI00I4IEH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：很棒。和夏威夷、关岛先生比起来……CH3KP5CUBX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：为什么夏威夷可以直呼其名，关岛就要加“先生”？JCO6TULA9A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：……比起来，从褒义的角度来讲，塞班岛更加“乡下”，不是很吵吵嚷嚷。很多原始的风貌有保留下来。.com 小野友树：我没有去过塞班岛呢。是这样的感觉吗？3S3AFQF57H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的。所以海真的很漂亮，岛上的风景给人一种“啊，这才是南国的小岛啊～”的感觉。在塞班，有那种定班的船可以去无人岛，就在很近的地方。从早上到晚上的一段时间，连工作人员都没有，是真正的无人岛。.ymbdrama.com 小野友树：诶～5OGXXFGBRF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那种完完全全没有人工痕迹的感觉，在那段时间内，你可以随意潜水，还有那个叫什么来着，余兴节目？可以租香蕉船，除了这种租借设备的小屋，此外什么都没有。OR8I5BOKIF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好厉害。DXZX669SVY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：因为地方很小。在那里，一天里面，除了180度平平一条海平线，什么都看不到。在那里，发一整天呆，很愉快。 小野友树：诶～～0FWTE5VMX4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：你只要走到海水漫到膝盖那么深的位置，就会有大把大把的热带鱼绕着你游。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哈哈哈，海水这么清澈的吗？要不然可看不到呢。J9NRHWEVWR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：对，简直是透明的。E0DFW0YN64@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好厉害。TP9EOD1YG2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那里是我最推荐去的地方。46MW3WMUHA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哦～L2BVHVO7XM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：在塞班的附近，还有罗塔岛、军舰岛之类的……嗯？不是，是天宁岛……YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：发音好难的样子。FAR1SFTTLJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：不是，是天宁岛。附近还有别的岛，也是休闲的地方。可以尽情地看海龟。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：诶～好棒啊听起来。002Z2IIYLT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那是我最喜欢的地方。@YLMB 翻译组QCDJ11CWYG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我倒是去过关岛先生，哈哈～关岛先生啊……虽然我没有去过海外那么多的地方，但是那里观光的氛围就很浓重了。那里算是很适合观光客去的地方了。酒店的娱乐设施很全，能打羽毛球，还有其他的运动。游泳区域很大。a.com 高桥广树：如果是去娱乐的话，那还是去有名的城市比较好呢。8LPGDNUOYT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：但是塞班听起来很不错，光看保留原始风貌的这点。AARVZYCLCU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：会给人一种回到了日本乡下的感觉的岛。5LF8YPUQE1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我有点向往呢。水上乡村？的感觉。RSA43ZO74R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：不是那么高级的感觉。当然，酒店之类的都有。但是除此之外，就没有外来的旅行社来开发，就保持从前的样子。 小野友树：都没有动过。HDOYLIV90G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：嗯。3Z2SUE16T2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：真好。RE2MUIXG3J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的，日本军的炮台什么的，还留着。WRA2E46ZUY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：诶？KA4RGW2W35@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的。5G1G5GUKF0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：保持从前的样子到这种地步吗？这种东西我倒是希望他们可以收拾一下啊。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：就类似于夏威夷的钻石头火山的军用掩体那样的。M504Y7B82C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：那些东西，就这样留下来了。HIMLQ53I3H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的。WPS59VZUOP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：果然是不经人工修饰的地方呢。AZDS2X6MWI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的。PI7FTK2VXE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好厉害。推荐听众们也去看看塞班岛或者关岛先生呢。4G7AGQXLBQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：为啥只有关岛被称呼“先生”……SRPVJGNNHP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：接下来就趁着这个势头讲这个话题吧。“无人岛”。GDPDVHT9NB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：无人岛。08PPBWC7JF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：如果只能带一样东西去无人岛，你想带什么去呢。2B9VFOVGW9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：只能带一样东西，想带什么。KH64L1UWBL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是。OH0UTG90U1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：无人岛？8R6RS4IAHM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的。3R9F7VRQ7B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这种世界上只剩你一个的问题我遇到过很多次了，但是每次都想不出什么好东西。 www.ymbdrama.com 小野友树：是的。BF36DRPFJS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：最近想出来一个，那种靠手摇，能作为照明和收音机使用的东西。 www.ymbdrama.com 小野友树：手摇发电的东西。PYJXM39ZII@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的。关键就是，靠手动可以发电的机器。2Q3EYDYIWM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：诶～这个倒是很重要呢。HJKBOF6KHJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：防灾的用具里不是有这种东西吗，可以作为收音机或者别的东西。然后哪里操作一下，还可以做启瓶器。com 小野友树：跟瑞士军刀似的。2BECHQJ60Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：嗯，我想带一套这个东西。UEU8WSQMEM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：不过我比较在意的是，还能做启瓶器的话，带启瓶器在无人岛上有什么用呢？ www.ymbdrama.com 高桥广树：啊！对哦！O43QGDNWCK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：反正总是会有用的！CNKDGQ7G3U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：根据使用方法……利用启瓶器的杠杆……9KKHOG7VAH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：杠杆原理！L46EI0MCU8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：利用杠杆原理干些什么……POD1P2Q88C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：非常需要！杠杆原理太重要了！230SNHTSZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我只能想出这种无聊的回答了。T6ULNVLJE3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我想问个现实里的问题，你在塞班时代的时候……6TURC6GUH5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：塞班时代？187HW4X4UI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：塞班时代的时候，你去无人岛了吗？刚才忘了问了。8BWD1Y2SNM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：啊，军舰岛那里。DTQFQ82SMY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：对，那时候，你带了什么东西去？Y81GA3AP6V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：哦，那时候我就很普通地带了海水浴的一整套装备。YV07V1VAQ4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：这样的吗？因为是去休闲的是吧。CL77KO7L67@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的。INVFY272N6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：不是以荒岛求生为前提的是吧。8Z47X4M0KX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：不是的。虽然是无人岛，但是有定班船。BGGVM9OXXK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：也是。X84WEYUP4J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：也有其他的人在。GGSF61FEM2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：也对呢。不过你想带的东西真不错，可以手动发电呢。RHQZYTEE0A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：对，最好还能太阳能发电。EYC7XP7B2N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我呢，只要被问到关于无人岛的问题……一定会说带眼镜……FLCXIZS0LT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：啊哈哈哈……XVKWCM3TGF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：要说缺了一样东西会困扰的话，那个东西肯定就是眼镜了。FNYQ3Y1WBB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这样啊。DVNFZB14GW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我现在如果把眼镜拿下来，就分辨不出广树先生的脸了。7S5XJARU8B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这么严重吗？RJUPO0LU48@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：就是这点距离，你在我旁边的麦克风的位置，但是我看不清。9YRXJ83TY6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这样的吗？FNR4KON1XS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：这种情况下，如果要打退不明生物的话，我根本就不知道打的是什么东西，这就比较危险。根本不知道是可以吃的叶子还是什么其他东西。1RCB2TL0XS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：好危险啊。F92KN036KW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：没有眼镜真的会很危险。S7WAG8WGEW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：看来眼镜是必需品呢。3AAJBQT7I4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：所以如果真的只能选一样，那肯定选眼镜。W3SK5OP0GH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那如果可以选两样呢？8J1ZT281JF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：……备用的眼镜。OQXQ06V6TT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：哈哈哈哈哈。1W1RLJE4YF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：万一这个碎了还有一个……ZD5055YAOX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是呢，不知道会发生什么，眼镜坏掉就不好了。EPWUC6E5BE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是的。要不然就是带超坚固的眼镜盒。RDMZI4UF60@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：就算有两个选择，也要带上眼镜。原来如此。REA2D1HZYG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：如果有第三选择，我选眼镜布。2T2ATNLDXX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：哈哈哈哈。ZJ9CK7973G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：没有眼镜很困扰啊。8OSP4T0QFN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是呢。这种时候如果有人说，“我要带上我最爱的那个她”，该多美好啊～@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是呢～但是我没办法，我要带上我的眼镜。为了活下去，我选眼镜。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这也是没有办法的事情。因为要求生啊。HPVS1RGWBJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：荒岛求生。接下来……A16BKYOTFM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：选哪个话题呢？D02YS56ATW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我个人来讲，想问广树先生的问题……这个吧。准太君曾经有过打工的经历，请说一下让你们比较印象深刻的打工，或者想要尝试的工作。我记得这个好像在哪里问过，还是一段很愉快的谈话。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我记得我有说过啊。KCARSNTNK5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我也记得，我还想听。0223IB2VL1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：要我再说一遍一样的话题吗？TPSJ5K34ZZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哈哈哈哈……那个，小鸟……小鸟？K95FM81BA8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那个跟打工的话题没有关系。4N4TY4TLQ0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：的确没有关系。每次录这个系列我都很在意那件事。LTMATYKSFX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：哦，小鸟来我阳台上的事情吗？（注：抱男1的FT。）B7B5JFINNH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我确实也想问问你这个事。V7PSVMY2EF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：后来阳台上全是鸟粪，我就不再撒米的故事。LOJWN47IHF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：对对，虽然很想问那件事……不过还是说打工吧。VB69JL8F0Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：打工吗？AG1LCUSMAG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：跟打工无关呢，只是给小鸟喂食。WDGERE4W46@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：那个，那个，我说过关于交通协管员的事情吗？XZX9AS7ZVU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：说过吗？诶，不过工作人员那边说不记得有说过呢。8UAQ1YM2V3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我做过的最长时间，最正经的打工就是这个了。主要是在深夜的施工现场。我白天上课，就是我还是新人的时候，作为副业在做的，但是就超赚。JH6180L35D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哦～DIGXKZJ2JM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：在我还年轻的时候，差不过20年之前吧，泡沫经济崩盘不久的那个时代，工资是日结。 www.ymbdrama.com 小野友树：哦～KOKZA2VSAN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：我可以拿到九千……我可以说这种事情吗……NHHLBJ7XBY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哈哈哈哈哈，好现实啊。WXTMR2DR0A@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：九千日元，就因为是上晚班，还有晚班补贴两千日元，如果去较远的地区出勤，就是去超出自己负责的区域的施工现场的话，另外还有交通补贴。6DR8MFG1FF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：呜哇。要做多少时间呢？ZECBRZ90PV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：基本上，要从晚8点做到早5点。70WBQT0NF6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好辛苦啊。ZWICTV9Y6O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：你觉得很辛苦吧。3YVIT32SLG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：是。@YLMB 翻译组FV6GE5T2QB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：但是在泡沫破裂之后……现在的话，施工好像都是很辛苦的工作，但是当时，有那种工作，只需要打开井盖，检查一下里面再关上就好了……但是就算那样还是要设置路障，所以需要有人站在那里。只要打开井盖，检查一下开关什么的再关上就能拿到工资哦。T5QTI9J1BA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：诶？？2L0U2VG54L@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：8点钟集合，打个招呼，然后架起路障，做个30分钟，说辛苦了，把作业带拆了，虽然只花了差不多一小时吧，就能拿到一万两千日元。AU45J2CV3T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：欸！不用做到早晨吗？TK5X14NU6D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是的，因为是日结。1U1IJWM6HY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哦吼吼！7KS11AWDYX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：太赚了！LTZSSRCFZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：很赚哦。GSXN34ZEJT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：后来我因为课程结束了要去工作了，就需要睡眠时间，因为晚上8点开始，有时候会超过凌晨5点，就觉得体力跟不上，才不干了。X7FB8SV26F@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：这样的啊。ORJ71YY4TX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：还有一个奇怪的打工，叫“广告气球监视员”……32JIUFJ4UW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：就是百货商店上面飘的那种大减价的气球吗。R1PNIZ8SRM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是是是，广告气球。虽然设置气球的人需要资格证，但那个人只负责在各地把气球放上去，然后就不管了。所以需要有个人一直盯着那个气球，那个就叫“广告气球监视员”。PZ4V4MMZOM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哈哈哈，“好的，没有飘走。”这样的吗？A87J100FU8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：所以，就是在屋顶，虽然辛苦的程度还是要跟天气挂钩的，但是只要在屋顶上摆个折叠椅子然后一整天盯着看就好了。 小野友树：哈哈哈哈哈哈哈哈哈。看着广告气球在那里摇来摇去吗。991G4QOYEE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：只要觉得不妙，就马上打电话。V0CK290ZWO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：什么情况算不妙呢？O8YGVRWWUD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：比如咯吱咯吱响啦……GKHM4VOULK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：风变大了？YM749M1DZF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：声音有点奇怪。EPXVINGI8Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哈哈哈哈哈哈哈哈。4YW3WJ8W1Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：风变强了，之类的……这种打工我也做过。B7VR71YL2W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：哈哈哈哈哈哈。YNNTNW0AQA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这个属于个案，不是每天都会有这种类型的打工的，只要需要我的时候去做就好了。白天的时候。.com 小野友树：诶～LXGZMP8U47@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这是我打过的工。NQC46V46BW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：谢谢您！果然很有趣！G48PQ18HJY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是嘛。4N1YLFO5HV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好厉害。5PUO1NSDWF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：因为是在道路中间站一天的工作，可以观察人类，比如醉酒的人啦，夜晚工作的人。ymbdrama.com 小野友树：这样的吗。2J3X6FHGGH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这个挺有趣的。YL4VDFDANI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好棒哦。夜晚好像能遇到很多有趣的人。LJ590V2SQF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：不好意思我话太多把时间都用掉了。P5BVEW2XUC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：好厉害，还有很多话题，但是时间到了。好厉害啊，广树先生！YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：打工的事情你说了吗？924BQ50PHK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：我做过家庭教师。以上。E49E14XGX0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：这样的吗？KRIFSGMQTL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：教的都是优秀的孩子，并没有发生什么大问题。JHFHLN97YC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：很好。EVEDATHTW2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：就是这样。最后让我们对听众说几句吧。8BMUFOB7VI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：从我开始吗？ZUBH9VADZY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：请。AN0UIG8ZAO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：长话短说。我们能走到这里，不管怎么说，都是托了大家的福。这个故事，不是还要继续走下去嘛，所以，希望下一回，也能和你相见。拜托了，再会，拜拜～WXMGZ078ER@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：谢谢！我是饰演蠢太的小野友树。这个系列出了很多部，每次都大受好评，能得到大家的声援，出了续篇，然后这次还以一定会有续篇的方式结束，真的是非常感谢大家。再过不久，啊，应该还会花上一点时间，但是马上，又能以动画的形式和大家见面，我很高兴。我们还是有点不安，真的可以动画化吗？C5VKLGAYQE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：是呢。6AG9AU684C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：能给你们看到多少呢？MOSUY3R52B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：嗯。7BPY2X0U93@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：抱着这些不安，期待作为会动的高人蠢太和大家见面。希望大家能继续支持原作，广播剧，还有动画，没准还会搞巴士观光活动。ML9KWL0BO1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：真人巴士观光活动。J814S7AW5I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：太真实了！类似这样，还会有更多更多惊喜。希望大家继续期待，继续应援。今后也请多多关照！就这样，感谢大家听到这里！3XO57ROYL8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树：感谢！C9VXOGZQVV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 小野友树：让我们期待再次相见……UROWKHF5VI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 高桥广树&小野友树：再见～EPEWPNUZFK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com ULX5KAZ0YO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com C8BQ8HPNMC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com Track 02：6NTT1QUECG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com KLR2V01NSS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：Cue Egg Label 广播剧CD《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。4》。LMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：《横刀夺爱的三角关系 4》。H5V0U8YSM3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：声优对谈CD～4M0RP58TTY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：耶～鼓掌鼓掌～SKOB340JN7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：有劳了～YQMLTBXR44@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：好啦，非常感谢您购买广播剧CD《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。4》。 www.ymbdrama.com 井口祐一：谢谢大家。M8ROTQHUYP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：谢谢大家。U2CLUB3AOM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我是在《横刀夺爱的三角关系》中出演高原星悟的川原庆久，接下来的是…… www.ymbdrama.com 岛崎信长：我是出演二宫雪生的岛崎信长。D2CFLQN8NS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：然后我是出演藤崎优也的井口祐一。MSA8S2BKYQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯，我们刚刚结束了录音，这部作品真是好久没配了啊。PEOUO4ISDC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是啊。T80M5K6R8K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：隔了差不多两年了。7D5RL829L9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我们这组是隔了两年吗？XDQ3R83IEX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯。6V6ES6COJ8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：过了两年多了。MAL8B20KDL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是啊。H0N0L2CVWI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那之后真是发生了不少事情啊。4FAEHCHXHT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：嗯。RYRN21NPAL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是的。这段时间里变化最大的应该是川原先生吧。CP5Z0F537Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是啊。INAU00U56M@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：确实发生了很多事啊。9004MORPD5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是呢。UJ4J404GCC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：这些事就不说啦。YG6M85AMT2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：好吧，对这件事感兴趣的听众朋友们，可以到川原先生的维基百科查看详情～YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：免了吧免了吧～话说回来，这次的故事里出现了很多新东西。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯嗯。7B8HZ9ZVK2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：先是妹妹登场了。IQH4UYPLZU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是的。ARH43OQCHW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：小田泽演实月妹妹演得挺好的，这次也是她第一次参加BL广播剧的录制。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是哦。Y3CYWO3WUB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：偏偏进了这么个邪气很重的录音棚……3VGLS8GS3H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是的，这个棚真的挺……拼的。IMUNJPJ3LK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈是啊，首先我演受真的……挺不可思议的。J83ABTWOZB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：我觉得有件事一直没变。H86FI5GBCQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯。6O26ULF5LE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：你刚才不是说这次加了很多新元素嘛，但是川原先生从第一卷开始，就有个一直没变的习惯。ymbdrama.com 川原庆久：嗯。AB5IYDO06G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：每次录音之前一定会说，“我不怎么……配受的”。17F7BM3HYG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：噗。5GM09F45N9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：哈哈哈确实。WJY3HQ1D1X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：真的不怎么配啊！@YLMB 翻译组E8ESMKOOU6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哈哈哈哈。H4LIKD356I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我是真的很少配受。7DBA4R8U2S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：确实哦，每次都……HOBSSY3IZM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：所以我觉得《夺爱》这个棚真是特例中的特例，再说了像我这种粗嗓门的大叔喘起来……到底谁想听这种受音啊，我表示非常怀疑。OOJ08MLBO8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：不，没这回事。CD58576K65@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：大家听了都说好。KTQBQQA3I5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：那什么……那种很正经的人，突然喘起来哦，就感觉更萌了呀……@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：我怎么觉得过了两年我们又说起同一件事了。ZU6VR8HUNN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哈哈哈哈。5D3ECY77EG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：反正就是这样了，除了小田泽第一次进这种棚，还有跟优也的第一次约会、第一次留宿、第一次二人世界。那请问，最近大家有没有第一次做某件事的体验？4Q4QHPN2AY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：我现在就遇上一个。BGMMSYO3ME@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哦！什么事？C95O27PV0V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：什么啊？B8JW6RI63Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：那个……这个声优对谈大概会录个20分钟左右。449OZQVF1S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：噗，嗯……BO7M6KYQ0I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：看下时间就知道了。3WSEVGMFO9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是的。VK14TM4VO2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：但是故事正篇好像……说不定等到过了音响师的手，剪出来有多长呢？我也不太清楚啦。搞不准这个对谈会比正篇还长，这种情况我应该是第一次遇上。DIJ4FZBW27@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是有点问题哦。AD4Y3YNIV8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哈哈哈哈。HZVQ4U7NS6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：对谈比正篇还长，那到底哪个才是正篇啊？3IRSMVELTZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯，那就两个都是正篇吧。SME7G94OVH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯，希望大家都能从中感受到乐趣。NCMC1PFWF9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：让两边都有趣起来吧。GFJ8MDAMNR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：当然啦，干脆我们就把这个对谈聊得火热……VICQ3T6JDA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是啊。0Y2M3EH3ZQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：争取超过正篇。C5BT0OWAHS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：但也有喜欢先听对谈的听众吧。0QUJ03T810@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是呢。VFZVKG059W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：对哦，那大家还是先听正篇比较好哦。小井口最近有什么第一次的体验吗？@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：第一次啊……其实感觉有点相反。LDGU5JYZZI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯。JF8K3FUZOQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：我今年还是第一次，没有跟人聊起杉树花粉又开始满天飞了这种话题……有点小开心。 www.ymbdrama.com 川原庆久：以前一直都过敏吗？RH815FADBG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：我从5岁开始就一直是重度花粉症。PYT2O3700X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：5岁？O6UWC5946U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：嗯。前年开始接受脱敏治疗，今年花粉好像已经开始飞了……CTG6F4JSU9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：听说已经到花粉散落的季节了，我们现在录音这个时间是在2月初。 www.ymbdrama.com 井口祐一：已经完全没感觉了，还挺有效的。GNQLA1X94H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：疗效还挺好的哦？IEK2TYGJ6B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：嗯。GUK8S11MIC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：这种治疗是……在医院接触比较高浓度的……WFV6S3EL1K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是的，把比较高浓度的过敏原注射到体内。CIEXIG26YV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：打进血管吗，原来是注射的啊？VDU5IHNWUN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：呃……皮下注射的。6ADHC51UOJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：咦！F3UP9TPQUG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：诶～！XCMCTLX82D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：不过5岁就……记事起一直都有花粉症这个……74J3MZAVRX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是的，每年春天都跑耳鼻科。R8SK7P6V4J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那肯定很难受吧。8ONUMMAZRD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是啊。EESVMKQQDA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：但我跟你情况相反，好像是后天的那种？我三十多岁的时候，突然就开始有花粉症了。 www.ymbdrama.com 岛崎信长：诶？HETYQUBN7I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：这差点让我开始讨厌这个季节了，尤其刚开春的时候。UIR3086G7Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：啊……这样子。不过这个CD的听众之中，如果有一直被花粉症困扰的人，说不定能从中看到希望呢。.com 井口祐一：是的。2DXRLS6JBT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：如果你也遭受着花粉症的折磨，请务必尝试一下脱敏治疗。MRZ45PZ4EE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：这什么碟啊。1AG5N1R6LT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊。那我们还是说回正篇相关的话题，这次的故事里提到《DT Days》是高原喜欢读的杂志。DT，也就是处男的意思啦。 岛崎信长：是的。EMMPXCCMHX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：《处男的时光》到底是本怎样的杂志啦。4WO0JN1CH8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：哈哈哈哈。J0JPUGW5ZX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：说到这个啊……IPLIGQF6ZD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：你说。1JSD0NXZRY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：妹妹不是祝他赶紧从处男毕业嘛，然后他还否认了，但喜欢的书居然是《DT Days》是吧……drama.com 川原庆久：不过嘛，说到DT我们会很自然地想到处男这个意思。WEYO5XCL4B@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是呢。JMUCB2DDXB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：但它也可能有别的意思啊。E4SAREVNLE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：那你说《DT Days》还有什么意思？AWLQUBGFPF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：会是什么意思呢？N7A5TCC8KI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：《田园都市线Days》啊。9EP3L1R3A7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：喜欢看《田园都市线Days》吗？JBPBALRY5H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊，还会到多摩川之类的地方去。WSK5CXKZYV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：他说不定是铁路爱好者？UOWNN5RIEC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：说不定喜欢哦。NSLNLHQ2NM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：那在这个《田园都市线Days》上，写着“套子要用嘴撕开”？2NILF5O2F6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：写着哦。V0XS75GKLI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：有这专栏是吧。ZS0A6VA34E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：有专栏啊。你想哦，田园都市线不是直通原宿之类的地方嘛。那里可能有露天的安全套专卖店，然后买回来用嘴一下子撕开，啪地一下拿出来，不是很帅气吗？说不定真的有这种情况哦。PX9F26PZZR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：真的吗？FGFHXZULHN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：对不起，我错了。GDPWCSEZKN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：哈哈哈哈。24K4XFA8T6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：这个话题本来是想问，高原同学喜欢看《DT Days》，那大家喜欢看什么书？ www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯。BQUPPSFG4H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：有什么喜欢看的书吗？VMO145J6VV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：一年里看得最多的书，我想了想……可能大家也一样。51YGDRFBPN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯。FBR39K4FTM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：NHK的发音词典。TE7CH8LKQB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：确实经常看啊。OL2O8MWBET@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哦～0QB7T5BE0J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：感觉看得最多的就是这个了。YSRA31H2KJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：说来最近……那啥，我们干声优这行的，对于发音都挺讲究的对吧？YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是啊。X0F7H9N7Q0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：所以为了查发音，经常要带着词典到处跑。EK3JW5PT33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：嗯。XXE2L7PBXK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：对对。7Z86EJ8DOO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：不过最近不是出了那种app嘛，电子版的……8O8S9MTMSP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：其实现在已经很少看到一边走路，一边拿着书的人了。87V67YQ0WC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是的。YCRR2IQH73@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：生活真是越来越方便了。IYPYH5FXXQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：而且app还是带语音的。MJ9JZF6Q6S@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是哦。K2K9AFS3T3@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：有时看到有些复杂的生词……BLYF2VZHAI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：处男。7446ZH4GZ2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：为什么突然有冒出这个。3ZSF7MFLAY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：处男。EMXQ0JBSLB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：DT什么的……EJGWP8NQHM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：DT哈哈。因为app查词发音会直接读出声，所以有时一不小心就……现在反而不太敢在公众场合查询“处男”这种词了。 井口祐一：不会查啦。3WQLLZWPIJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：川原先生请你别放弃啊，要查的。3X6C3OEBZ7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：虽说我们现在也不会为处男的发音而困扰啦。MYS2P95F7U@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：而且app还有收藏功能，以前我们读书的时候，有些词男生都想划重点的不是吗？ www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊，遇到跟性有关的单词，都会想划红线什么的。U98ESCAMVV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯，所以在NHK的辞典app上，要是把这些词全收藏了……43D636788Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：哈哈哈。H4KZI4TIBR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：每次录音的时候，可以装作自己在查词，然后播放那些收藏的单词。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哦，装作不小心输入了“处男”是吧？B8PUYLWNTB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：“阴毛”“DT”“处男”……VXNPOLZLBU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：刚才那些要消音的吧，要消音吧……8HQCW93ZNJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：在录音棚一直播这个的话，大家就会觉得川原先生这人啊，成天在录音棚查些淫秽词语。www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈哈我才不要这种人设呢。@YLMB 翻译组7VVR7M7IJK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：田泽妹妹真不好意思，真的对不起啊。大叔们实在太拼了……1IZJ5KCU33@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：被说成是大叔，突然心灵受创了，别说出来好吗！GCANOAX6XF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：井口先生这就有点不厚道啦。XPZP4PJ2ZE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：对啊，别一副置身事外的样子嘛。KDGDUNIAC0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：一副我不是我没有的样子……6Z9KB2W41Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：你别以为自己是同一间事务所的晚辈，就可以在一边装好人哦。这样不行哦，小井口。www.ymbdrama.com 井口祐一：对不起，我老实认错。KI18KKD481@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈哈，再说了，我们确实会给色色的单词划重点，难道你没划过吗？ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：真的没有。不过我很喜欢看辞典，很多词都会划。其实……我有个口袋本，差不多跟手掌心一样大。com 川原庆久：哦。349KH9QIIV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：初中的时候查单词，都把书翻烂了。ZF8YOH56D0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：为啥这么拼啊……ZYILME79XO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：可能就是喜欢词汇吧。OR6T1T0GUW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：你这话说的就是文学少年啊。IIKYH6Y5G9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：其实没怎么看书，就是爱看辞典。UKKG27EIB6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：你给我看书好吗……TC4HS8K1DO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哈哈哈哈。不过这也挺好的嘛，对工作挺有帮助的。7MWB18XS2T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是啊，经常用到。5AF1N53EJY@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：所以小井口喜欢的书就是辞典啦，感觉挺深沉的……那我们接着说另一个话题。 www.ymbdrama.com 井口祐一：好的。TQKXL3OVGJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：星悟幻想优也的服装时，就会心跳加速。大家最近遇到过什么特别让自己心动的事吗？bdrama.com 井口祐一：有吗？S82MR4FDD2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：这个嘛，今天星悟学长他……4Z7969VDVG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：又开始了……0G3M94JE7W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：他那什么的时候，非常心动啊。V0CD4W7VCF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：信长这人有时真的皮。UPZTZUPD7C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：很心动吧，井口先生？BNL1HZIT5E@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是的，优也简直心动得不得了。1KHGM4KODA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：赶紧把这人宰了吧……宰了他。E6SIDU5Y88@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：身后的工作人员也都觉得很心动吧！JRT2B5PQT6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：喂喂，宰了他吧。0K4P9DGV3W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：别嘛。LOZ02ZGEBV@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：大家都在偷笑呢。D623HDC0WX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：实月妹妹也觉得心跳加速了吧？5GEQKA7GZL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：喂喂，你把话题这样扔过去，别人也只能点头了吧。这帮声优真是不会聊天啊！ www.ymbdrama.com 岛崎信长：这明明就是很能聊啊。NW6OCEK8XA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：真的？我觉得有点……4AB3DA49UM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：川原先生，你要对自己有信心啊。MY9D9I46ZG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：真的？X0W33J7FID@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯。F0GFZOK41H@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那我就自信点喽。6068BHVK85@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：比如着急的时候、兴奋的时候……E29CDI2UVH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈哈哈。ZH7LUNKWFL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：还有很多反应……7LK3QDBSVO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：等等，说这种我会脸红的，差不多可以了吧。1EOM3Q00IX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哈哈哈哈。VLV9SV80FL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：不过说来也奇怪，已经录到《横刀夺爱的三角关系4》了嘛。说到心动，不管是雪生还是优也，这之后……感觉这次没什么三角的感觉对吧？2N29WLSW09@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是呢。26O4S9449G@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：是的。8D1E7HQ0JD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：我这次没什么戏份。NQ9QNWIH13@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：没多少戏份，但是感觉他离开教室的时候很有深意啊。9XBOABH9SW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯。8GK1L7BWON@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：最后还说优也笨嘛。对于之后的情节发展，确实还挺让人心动又期待的。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：之后啊……MQ8SJ7XQF4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：会变成怎样呢？51IN81ZVO8@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：与其说是心动，不如说是好奇呢。BQ8DS455XO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：再好奇下去，我心理上承受不了了……麻烦你往期待的方向发展一下。YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：谁知道呢……毕竟雪生是迂回派，会埋很多暗线再进攻的类型不是吗？YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：该来的还是要来吗……但是他们俩一般都会特地制定计划，用智取的方式进行攻略。朴实的星悟同学，被他们玩弄于鼓掌之间，也是命中注定了吧。XBIO6I31YZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：难说吧，说不定下次星悟学长会变成在旁边围观的那个啊。K7X7S3V71J@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：诶？D1LU3TI9VZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那个……估计已经……2SYY375QKR@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：因为是三角关系嘛。MOSLUQ7PSU@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：因为是三角……KD396BEXFA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：很难说之后会怎么样嘛。MGE3WX1IRO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：被绑住双手，还喊着“优也……优也被……”，然后看着他们俩那样吗？@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：没，雪生可能对优也没啥兴趣。ZVKBPBQTYE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：啊是吗？哈哈哈。ZO8HXD02D4@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：情敌嘛。PSRLI88PR5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：一直把对方看作情敌？PTKEEC0U0I@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：但如果最后发展成情敌变真爱，星悟可能会哭吧。CPRHRGTRT9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：会哭吧……7ZHBIHHO0X@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哈哈哈为啥我们突然认真讨论起这种事了？9FL2WIGWT5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：如果哭了，他们俩又会来安慰他这样？LOXXVLN4H0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：反正我们是不知道之后会发展成怎样了……樱日老师听完这个讨论，正在一脸震惊地看着我们。com 井口祐一：不知道会怎么展开？那个笑容的背后到底藏着什么？H5WIOPIB7O@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：现在还摆出了胜利手势。VCVRQNYUTG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：胜利手势？SJE785O72T@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：肯定会有让大家都心动不已的故事……PNWV3PNO6Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：肯定会有的。7WVA4BIWBX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：在等着大家哦。MQUE7Q2AZT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：大家一定要好好期待～哦？根据神的意志，我们还在奔着超越正篇的目标，继续这次的对谈。接着来啦。com 井口祐一：继续继续。UN34HNE3QB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：那啥……兄弟姐妹。REYG4APULB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哦！这次实月妹妹出场了。YA0M1RC9YD@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：实月的人设挺有意思的哦。SSOGL9ASLX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：柔道部王牌。HYRS1EEHDG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯嗯。E6WPKLB2PE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：擅长的技能是巴投。OW121MHOUX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：感觉想找个比自己更强的男人……FSNIAGMMSZ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈哈哈。YI034TGOOW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：好像是喜欢强大的男人。OX3OCZHCM2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯。就因为这种原因，所以很喜欢不良少年时期的优也对吧？@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：很憧憬他。REDZ3SV8ET@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：优也以前很厉害啊。TWEUUG3QST@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：对吧。ZKAM2D5BSJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：想必是很强了。JF3ZPTEABA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：这次还有件事挺遗憾的，名字都没怎么出。他的学弟顺风车同学？没能登场啊。 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哦～小照美小照美。XALP1DGROE@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：对，小照美啊……我好想兼任他的配音啊。O5LFVMB0R2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是哦，他确实是我们喜欢演的类型啊。L1CSGJE381@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：有点胖胖的……WO20KDBFOL@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：说不定演得还有点用力过度，会被导演说演得太过了，要正经点。 www.ymbdrama.com 川原庆久：说实话可以吗……就想干点会被批成“明明这角色只有这里出过场，为什么演得那么来劲”的事。ma.com 岛崎信长：还会说“可能他之后还有剧情啊，你这样塑造角色，之后会有麻烦的”什么的。 www.ymbdrama.com 川原庆久：这样的话，实月也可以跟他有互动情节……KKND87N8TT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯，是啊，那还挺有意思的。为啥这类作品里的女孩子都这么可爱呢？ www.ymbdrama.com 川原庆久：哦……可能是性格直爽的女孩子比较多吧。6L9IX317CS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：对对。完全不会讨厌这种，无论从男性的角度，还是女性的角度来看都挺可爱的，不错。www.ymbdrama.com 川原庆久：而且如果最后还推官配一把，读者看到也会觉得挺欣慰的吧。 YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯，确实会吧。@YLMB 翻译组V0KXHWN488@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：然后小井口……QAD80EFQ2Y@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：那可不好说，三角说不定……变四角？UVZVYQJMK5@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哎呀，四角哦。21NGJ2K1UH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：《横刀夺爱四角恋》哈哈，这就有点……6OPUJ5GDUO@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：这不是变成乱交派对了吗？52BX1JU408@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：有点棘手啊。女性掺和进来，还是妹妹……这有点……OTT5F188AG@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哇这个……5V1TP8F1AN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：作为哥哥就……ZCSUAO2164@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：有点恐怖啊。21IW50JIEI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哥哥我觉得要是那样的话，妹妹还是搬到四国附近住算了。ZZLL7ZBS2P@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：噗……四国附近？KOPHRM2TFQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：离这学校远一点。QU28VT8VX6@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：离开田园都市线。DUEPHLAK72@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：离开田园都市线。JQ3ZLFDJBA@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：不过妹妹看起来是那种一旦喜欢上了对方就会一心一意的那种人……不过这张碟的听众，可能并不想对妹妹这样深入研究啊。可我们想研究啊，原谅我们吧！VOGEFELU23@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：要说想深入研究的人，大家还是比较好奇优也雪生他们吧。AV24O0FF2W@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：哦！34TIK9XYMN@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：想更加了解他们呢。8BGIHWPHCX@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：说来学生时期哦……《我让最想被拥抱的男人第1名给威胁了。》那边，之前搞过回忆篇吧。www.ymbdrama.com 岛崎信长：嗯。KERDU4GAPF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那么优也、雪生以前是怎样的呢？还是不良少年的时候，他们是怎么成为情敌的？如果把这些东西挖出来，感觉挺有趣的。 岛崎信长：雪生的家庭情况也挺复杂的，如果说到以前的事……我想他应该也是个很厉害的人。 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯。R7ZG5NKH23@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：看起来很潇洒，跟经常打架的优也相比，大概旗鼓相当，甚至更厉害呢。 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯。可如果剧情这样发展下去，虽然不是什么大问题啦，但这不就变成不良少年们的故事了吗？Ccom 岛崎信长：不需要全都是不良少年啊。说着说着，结束的时间也快到了。 www.ymbdrama.com 川原庆久：我们啰啰嗦嗦地聊了这么久，最后请大家各自说一说这部作品的看点，再跟听众们说拜拜吧。那就信长先说？com 岛崎信长：好的。《横刀夺爱的三角关系》对我来说，是一部印象特深刻的作品，雪生也是个让我很难忘的角色。还记得，之前不是搞过人气投票嘛……XP6YE0OKSQ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯。Y3N39FEWXB@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：甚至感觉不到已经时隔两年多，配音的时候很自然地就进入角色了。下次有机会，我还想作为雪生继续努力。这次的看点完全集中在星悟和优也两个人身上了。DUWG7DQIVC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：唔噗噗。U6RNRBML5V@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：有点不甘心啊。WJU68QOPT7@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：对不起对不起……HA1FWNQ4CP@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：但是星悟过了这么久，都还没放弃自己做攻的梦想。计划了一堆事情，结果全都反转了，这个肯定是这次的一大看点啦。 川原庆久：虽然还是被笼络了，输给了快感……QNV0X4FNXT@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：完全深陷其中了啊。但还是挺好的，读读《DT Days》这种杂志，喷香水装帅什么的，有种青少年的笨拙感，这一点也挺棒的。 川原庆久：但还是没有战胜快感呀～C6GIHG3AV9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：被耍得团团转的星悟也是一大看点。EW88BJ7YJ1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：谢谢。XT68XEG67R@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：希望大家喜欢。也希望今后还能作为雪生跟大家见面，谢谢大家的支持。 www.ymbdrama.com 川原庆久：本来要轮到小井口的，但我想让他来结尾，所以我先说啦。HURI95J36Q@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：什么嘛什么嘛。GDXERYFFIJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：确实啊……信长刚才也说到，录音的时候甚至没感觉到已经时隔两年了，大家都录得很顺利。.com 井口祐一：是的。U4X8AP90J2@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：印象很深，也发生了很多事，只是让我配受这个……有点难过哈哈哈。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：不不，其他人都不难过啊。9AGXXYAJ7D@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：真的吗？难过的我是一个人吗？UYXNGT9BJJ@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：是的，只有川原先生接受不了。1G6E53QEWC@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗯，这样啊。856HQ9BKEW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：我们完全不觉得。XO4L09DJX1@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈哈。从角色的角度来看，好像辛苦的也只有我啊……那我跟星悟在心理上，可以说是很契合了是吧？《横刀夺爱的三角关系》这部作品里，比如雪生啊，还有很多其他让人好奇的事。希望还能跟大家在第五、第六卷里再见，谢谢大家。接下来～最后一位，有请小井口。6PGQ5QVSPF@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：为啥让我来，我最不擅长收尾了。不好意思，我是井口祐一，这次配了优也。关于这次的故事看点……com 川原庆久：嗯。LW5OTMGA1N@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：这次的看点啊……上回的故事里，优也已经稍微露出了本性，展现出了不良少年的一面。这次就更明显了，可爱的一面反而少了很多。I84JXVOV5Z@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是啊。0AV9UJIYGH@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：但在星悟学长眼里，怎么看都可爱，他妄想的优也就更可爱了。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：哈哈哈。XS5358AE67@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：星悟学长这种毫不动摇的样子，我觉得也很有看头，很可爱。@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：是很可爱。这确实是一部每个角色都很有魅力的作品，希望今后也能跟大家把这个故事继续下去。说到这里，也到了该结束的时间。感谢您一直收听到现在。YA7DAOVRQS@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：非常感谢！1VJ0YLT31C@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：那就让我们继续期待跟大家的再会叭……O3AFRUC9WW@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：嘻。UDKDUB9MYI@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：再来一次。那就让我们继续期待跟大家的再会吧，一二～XJY2JS1EKM@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：再见！F8PRO2Y9R9@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：再见！G51MFJMX9K@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：再见！O8IVT2KWD0@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 岛崎信长：下期再会～NFE4FBQ241@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 井口祐一：今后也请多多支持。B3CPNGEP29@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com 川原庆久：嗷～@YLMB 翻译组JRFGQP06FK@ YLMB翻译组 www.ymbdrama.com
|
